HIKOKI G 23BYE Скачать руководство пользователя страница 21

21

Русский

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

 

УКАЗАНИЯ

 

ПО

 

ОБЕСПЕЧЕНИЮ

 

БЕЗОПАСНОСТИ

1. 

Проследите

 

за

 

тем

чтобы

 

используемый

 

источник

 

электропитания

 

соответствовал

 

требованиям

 

к

 

источнику

 

электропитания

указанным

 

на

 

типовой

 

табличке

 

изделия

.

2. 

Убедитесь

 

в

 

том

что

 

переключатель

 

находится

 

в

 

положении

  «

Выкл

.». 

Если

 

вы

 

вставляете

 

штепсель

 

в

 

розетку

а

 

переключатель

 

находится

 

в

 

положении

 

«

Вкл

.», 

инструмент

 

немедленно

 

заработает

что

 

может

 

стать

 

причиной

 

серьёзной

 

травмы

.

3. 

Когда

 

рабочая

 

площадка

 

удалена

 

от

 

источника

 

электропитания

пользуйтесь

 

удлинителем

Удлинитель

 

должен

 

иметь

 

требуемую

 

площадь

 

поперечного

 

сечения

 

и

 

обеспечивать

 

работу

 

инструмента

 

заданной

 

мощности

Разматывайте

 

удлинитель

 

только

 

на

 

реально

 

необходимую

 

для

 

данного

 

конкретного

 

применения

 

длину

.

4. 

Убедитесь

 

в

 

том

что

 

используемый

 

шлифовальный

 

круг

 

с

 

утопленным

 

центром

 

подходит

 

по

 

типу

и

 

не

 

имеет

 

трещин

 

и

 

дефектов

 

поверхности

Обязательно

 

убедитесь

 

также

 

в

 

том

что

 

шлифовальный

 

круг

 

с

 

утопленным

 

центром

 

установлен

 

надлежащим

 

образом

 

и

 

гайка

 

крепления

 

круга

 

надежно

 

затянута

.

5. 

Перед

 

включением

 

электрического

 

инструмента

 

проверьте

 

нажимную

 

кнопку

 

и

 

убедитесь

 

в

 

том

что

 

нажимная

 

кнопка

 

освобождена

путем

 

двух

или

 

трехразового

 

нажатия

.

6. 

Для

 

продления

 

срока

 

службы

 

машины

 

и

 

обеспечения

 

высококачественной

 

чистовой

 

обработки

важно

 

избегать

 

перегрузки

возникающей

 

при

 

слишком

 

сильном

 

нажатии

 

на

 

машину

В

 

большинстве

 

случаев

 

применения

вес

 

самой

 

машины

 

является

 

достаточным

 

для

 

эффективного

 

шлифования

Слишком

 

сильное

 

нажатие

 

на

 

машину

 

может

 

привести

 

в

 

результате

 

к

 

снижению

 

скорости

 

вращения

разрушению

 

внутренней

 

поверхности

 

и

 

перегрузке

которая

 

может

 

сократить

 

срок

 

службы

 

машины

.

7. 

Шлифовальный

 

круг

 

продолжает

 

вращаться

 

после

 

выключения

 

инструмента

.

 

После

 

выключения

 

машины

 

не

 

кладите

 

его

 

до

 

тех

 

пор

пока

 

шлифовальный

 

круг

 

с

 

утопленным

 

центром

 

полностью

 

не

 

остановится

Не

 

считая

 

того

что

 

эта

 

мера

 

предосторожности

 

поможет

 

избежать

 

несчастного

 

случая

 

с

 

тяжелыми

 

последствиями

она

 

уменьшит

 

количество

 

пыли

 

и

 

мелкой

 

шлифовальной

 

стружки

которая

 

может

 

засосаться

 

внутрь

 

машины

.

8. 

Если

 

машина

 

не

 

используется

она

 

должна

 

быть

 

отключена

 

от

 

источника

 

питания

.

9. 

Обязательно

 

убедитесь

 

в

 

выключении

 

машины

 

и

 

отсоединении

 

штепсельной

 

вилки

 

от

 

сетевой

 

розетки

 

для

 

предотвращения

 

несчастного

 

случая

 

с

 

тяжелыми

 

последствиями

прежде

 

чем

 

устанавливать

 

или

 

снимать

 

шлифовальный

 

круг

 

с

 

утопленным

 

центром

.

10. 

Следует

 

внимательно

 

использовать

 

машину

 

вблизи

 

сварочного

 

оборудования

 

При

 

использовании

 

шлифовальной

 

машины

 

в

 

непосредственной

 

близости

 

сварочного

 

оборудования

скорость

 

вращения

 

может

 

меняться

Запрещается

 

использовать

 

шлифовальную

 

машину

 

вблизи

 

сварочного

 

оборудования

.

11. 

Устройство

 

защитного

 

отключения

 

Рекомендуется

 

постоянно

 

использовать

 

устройство

 

защитного

 

отключения

 

с

 

остаточным

 

током

 

не

 

более

 

30 

мА

.

12. 

Остерегайтесь

 

тормозной

 

отдачи

.

 

Эта

 

угловая

 

шлифовальная

 

машина

 

имеет

 

электромагнитный

 

тормоз

работающий

 

при

 

отпускании

 

переключателя

Так

 

как

 

существует

 

некоторая

 

отдача

 

при

 

срабатывании

 

тормоза

обязательно

 

надежно

 

удерживайте

 

основной

 

корпус

.

НАИМЕНОВАНИЯ

 

ДЕТАЛЕЙ

 

(

Рис

. 1 – 

Рис

. 9)

Кнопка

Запорный

 

рычаг

Боковая

 

рукоятка

Задняя

 

крышка

Крышка

 

привода

Корпус

Болт

 M5

Фильтр

Шлифовальный

 

круг

 

с

 

утопленным

 

центром

Гаечный

 

ключ

Шайба

 

для

 

колеса

Гайка

 

для

 

колеса

Защитный

 

кожух

 

колеса

Режущий

 

диск

Рычаг

С

 

ножкой

 

основания

Переключатель

Шлифовальный

 

круг

 

с

 

алмазной

 

кромкой

СИМВОЛЫ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

H

иж

п

p

ив

e

д

e

ны

  c

имв

o

лы

и

c

п

o

льз

ye

мы

для

 

устройства

П

epe

д

 

н

a

ч

a

л

o

м

 pa

б

o

ты

 o

бяз

a

т

e

льн

y

б

e

дит

ec

ь

 

в

 

т

o

м

чт

вы

 

п

o

ним

ae

т

и

зн

a

ч

e

ни

e.

G23BYE: 

Угловая

 

шлифовальная

 

машина

Чтобы

 

уменьшить

 

опасность

 

получения

 

травм

пользователь

 

должен

 

прочитать

 

руководство

 

по

 

эксплуатации

.

Всегда

 

надевайте

 

средства

 

защиты

 

глаз

Только

 

для

 

стран

 

ЕС

 

Не

 

выкидывайте

 

электроприборы

 

вместе

 

с

 

обоычным

 

мусором

!

В

 

соответствии

 

с

 

европейской

 

директивой

 

2002/96/

ЕС

 

об

 

утилизации

 

старых

 

электрических

 

и

 

электронных

 

приборов

 

и

 

в

 

соответствии

 

с

 

местными

 

законами

 

электроприборы

бывщие

 

в

 

эксплуатации

должны

 

утилизовываться

 

отдельно

 

безопасным

 

для

 

окружающей

 

среды

 

способом

.

V

Номинальное

 

напряжение

Переменный

 

ток

 

n

Номинальное

 

число

 

оборотов

min

-1

 

Обороты

 

или

 

возвратно

-

поступательные

 

движения

 

в

 

минуту

 

Переключатель

 

ВКЛ

.

0000Book̲G23BYE̲Ukr̲Rus.indb   21

0000Book̲G23BYE̲Ukr̲Rus.indb   21

2018/11/16   14:00:36

2018/11/16   14:00:36

Содержание G 23BYE

Страница 1: ...G 23BYE Handling instructions I en uk re en uk ru 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 1 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 1 2018 11 16 14 00 32 2018 11 16 14 00 32...

Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 1 2 3 6 4 5 2 4 1 5 3 6 1 2 4 3 6 5 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 2 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 2 2018 11 16 14 00 32 2018 11 16 14 00 32...

Страница 3: ...3 6 1 2 3 5 6 4 7 8 9 B B A 15 30 1 2 1 2 0 1 2 1 2 3 Lock 3 2 1 0 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 3 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 3 2018 11 16 14 00 34 2018 11 16 14 00 34...

Страница 4: ...rm persons away When not in use tools should be stored out of reach of children and infirm persons GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings and all instructions Failure to f...

Страница 5: ...ol live and could give the operator an electric shock k Position the cord clear of the spinning accessory If you lose control the cord may be cut or snagged and your hand or arm may be pulled into the...

Страница 6: ...RS Check that speed marked on the wheel is equal to or greater than the rated speed of the grinder Ensure that the wheel dimensions are compatible with the grinder Abrasive wheels shall be stored and...

Страница 7: ...to hold the main body securely NAMES OF PARTS Fig 1 Fig 9 Push button Lock lever Side handle Tail cover Gear cover Housing M5 bolt Filter Depressed center wheel Wrench Wheel washer Wheel nut Wheel gua...

Страница 8: ...n are subject to change without prior notice NOTIFICATION LAMP This product features a notification lamp Listed below are the situations that trigger each of the lamp notifications Notification Lamp D...

Страница 9: ...e main lead are coloured in accordance with the following code Blue Neutral Brown Live As the colours of the wires in the main lead of this tool may not correspond with the coloured markings identifyi...

Страница 10: ...10 3 a b c d e f g 4 a b c d 1 a b c 2 a b c d e f 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 10 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 10 2018 11 16 14 00 35 2018 11 16 14 00 35...

Страница 11: ...11 e f g 5 a a b c d e f g h i j k l m n 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 11 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 11 2018 11 16 14 00 35 2018 11 16 14 00 35...

Страница 12: ...12 o p a b c d e a b c d e f a b c d e 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 12 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 12 2018 11 16 14 00 35 2018 11 16 14 00 35...

Страница 13: ...13 f 30 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 30 12 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 13 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 13 2018 11 16 14 00 35 2018 11 16 14 00 35...

Страница 14: ...EC 2002 96 EC V n min 1 Lock II 1 1 1 1 G23BYE 1 230 V 1 2200 6600 1 230 22 23 6 80 2 4 2 1 2 EPTA 01 2003 0 0 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 14 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 14 2018 11 16 14 00 35 2018...

Страница 15: ...15 HiKOKI 2 2 3 2 4 2 1 5 2 6 3 7 3 8 3 9 3 25 1 1 2 3 HiKOKI 4 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 15 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 15 2018 11 16 14 00 35 2018 11 16 14 00 35...

Страница 16: ...16 HiKOKI HiKOKI EN60745 ISO 4871 97 A 86 K 3 EN60745 ah AG 5 9 2 K 1 5 2 HiKOKI 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 16 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 16 2018 11 16 14 00 35 2018 11 16 14 00 35...

Страница 17: ...He ep e yc c Bce pe e e o y o op coxpa e pa o ec e o o o e y e y pa e po c py e o e pe e x c ya x f O e a ec a e a pa He a e a e poc op y o e y e p e e ep e o oc o e y ep a a o o a e o y xc ac e poc...

Страница 18: ...e C ep e e p c py e c pa c po ep e e ecooc oc ae a y xc ac e o pe e e a e a o o o py o o o c o e c a o opoe o e o a y o po a e e po c py e o p a o pe e o pe o py e e po c py e epe e o c ya a e o oe o...

Страница 19: ...19 h i j k l m n o p a b c d e a b c 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 19 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 19 2018 11 16 14 00 36 2018 11 16 14 00 36...

Страница 20: ...20 d e f a b c d e f 30 R 4 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 20 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 20 2018 11 16 14 00 36 2018 11 16 14 00 36...

Страница 21: ...10 11 30 12 1 9 M5 H e p e e c o c o ye e epe a a o pa o o a e o y e ec o o o ae e x a e e G23BYE 2002 96 V n min 1 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 21 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 21 2018 11 16 14 00 36...

Страница 22: ...y o o op o o yc a p y e o a p e c po c o a o o op o o yc a p y e o a p e pe o pa ae o op yc e po c py e a oc e pe e o o o e a o pe pa o Ha oc o a oc o x po pa cc e o a pa HiKOKI oc a a co o pa o a e e...

Страница 23: ...e c e a o a ec x c py e o HiKOKI op a a o a a a apa e pac poc pa e c a e e y ep o c e c e e pa o o c o o a e a e a e o o pa e a a e op a o o oca B c y ae o a a o o pa e a o a ec c py e epa o pa o coc...

Страница 24: ...o a e ce ep o a c ya a po e pe e a yc a o ec o a c py e e pa o ae a xo oc o xo y Ha oc o a oc o x po pa cc e o a pa HiKOKI oc a a co o pa o a e e e y a a x ec ex ec x a x e pe ap e o o y e o e 0000Boo...

Страница 25: ...25 374311 374314 373779 3525491 336865 944458 374411 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 25 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 25 2018 11 16 14 00 36 2018 11 16 14 00 36...

Страница 26: ...26 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 26 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 26 2018 11 16 14 00 36 2018 11 16 14 00 36...

Страница 27: ...al No 3 Date of Purchase 4 Customer Name and Address 5 Dealer Name and Address Please stamp dealer name and address 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 27 0000Book G23BYE Ukr Ru...

Страница 28: ...2011 65 EU 3 EN60745 1 2009 A11 2010 EN60745 2 3 2011 A2 2013 A11 2014 A12 2014 A13 2015 EN55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN61000 3 2 2014 EN61000 3 3 2013 4 Representativ...

Отзывы: