HIKOKI G 23BYE Скачать руководство пользователя страница 13

13

Українська

f) 

З

 

особливою

 

обережністю

 

робіть

 

ніші

 

в

 

існуючих

 

стінах

 

або

 

інших

 

невідомих

 

ділянках

.

 

Диск

 

може

 

розрізати

 

труби

 

газо

або

 

водопроводу

електричні

 

дроти

 

або

 

предмети

які

 

можуть

 

спричинити

 

віддачу

.

ЗАГАЛЬНІ

 

ІНСТРУКЦІЇ

 

БЕЗПЕКИ

 

ДЛЯ

 

ШЛІФУВАЛЬНОЇ

 

МАШИНИ

– 

Переконайтеся

що

 

швидкість

позначена

 

на

 

диску

дорівнює

 

або

 

більше

 

номінальної

 

швидкості

 

шліфувальної

 

машини

.

– 

Стежте

 

за

 

тим

щоб

 

габарити

 

диску

 

були

 

сумісними

 

із

 

шліфувальною

 

машиною

.

– 

Абразивні

 

диски

 

слід

 

дбайливо

 

зберігати

 

і

 

поводитися

 

з

 

ними

 

обережно

 

згідно

 

вказівок

 

виробника

.

– 

Перевірте

 

шліфувальний

 

диск

 

перед

 

користуванням

Чи

 

нема

 

відколів

зубців

тріщин

 

та

 

інших

 

дефектів

.

– 

Переконайтеся

що

 

шліфувальні

 

голівки

 

відповідають

 

вимогам

 

виробника

.

– 

Переконайтеся

що

 

прокладки

якщо

 

такі

 

надані

підходять

 

до

 

абразивного

 

виробу

 

і

 

їх

 

необхідно

 

застосувати

 

у

 

цьому

 

випадку

.

– 

Переконайтеся

що

 

абразивний

 

виріб

 

правильно

 

встановлений

 

і

 

закріплений

перш

 

ніж

 

користуватися

 

ним

і

 

запустіть

 

його

 

на

 

холостій

 

ході

 

протягом

 30 

сек

., 

тримаючи

 

інструмент

 

у

 

безпечному

 

положенні

Негайно

 

зупиніть

 

інструмент

якщо

 

відчувається

 

значна

 

вібрація

 

або

 

визначено

 

інші

 

дефекти

Якщо

 

це

 

трапилося

перевірте

 

пристрій

щоб

 

знайти

 

причину

 

несправності

.

– 

Якщо

 

інструмент

 

оснащений

 

захисним

 

пристроєм

за

 

жодних

 

обставин

 

не

 

користуйтеся

 

інструментом

 

без

 

захисного

 

пристрою

.

– 

Користуючись

 

абразивним

 

диском

 

для

 

різання

зніміть

 

стандартний

 

захисний

 

пристрій

 

диску

 

і

 

прикріпіть

 

захисний

 

пристрій

 

диску

 

з

 

бічним

 

захистом

 (

продається

 

окремо

) (

Мал

. 4

).

– 

Не

 

користуйтеся

 

окремими

 

втулками

щоб

 

пристосувати

 

до

 

інструмента

 

диски

 

з

 

широкими

 

отворами

.

– 

Для

 

інструментів

в

 

які

 

можна

 

вставити

 

диски

 

з

 

різьбою

 

в

 

отворі

переконайтеся

що

 

різьба

 

на

 

диску

 

достатньо

 

довга

щоб

 

підійти

 

до

 

довжини

 

шпинделя

.

– 

Перевірте

чи

 

правильно

 

підтримується

 

предмет

по

 

якому

 

ви

 

працюєте

.

– 

Не

 

користуйтеся

 

диском

 

для

 

різання

 

для

 

бічного

 

шліфування

.

– 

Пересвідчіться

що

 

іскри

які

 

летять

 

під

 

час

 

роботи

не

 

створюють

 

небезпеки

не

 

потрапляють

 

на

 

людей

 

і

 

не

 

запалюють

 

займисті

 

матеріали

.

– 

Стежте

щоб

 

вентиляційні

 

отвори

 

були

 

чистими

коли

 

ви

 

працюєте

 

там

де

 

багато

 

пилу

Якщо

 

необхідно

 

почистити

 

пил

спочатку

 

вимкніть

 

інструмент

 

з

 

мережі

для

 

чищення

 

користуйтеся

 

лише

 

предметами

 

без

 

металу

 

і

 

будьте

 

обережні

щоб

 

не

 

пошкодити

 

внутрішні

 

деталі

.

– 

Завжди

 

користуйтеся

 

захисними

 

окулярами

 

і

 

берушами

Також

 

слід

 

носити

 

інший

 

захисний

 

спецодяг

такий

 

як

 

респіратор

рукавиці

каска

 

та

 

фартух

.

– 

Будьте

 

обережні

 

з

 

диском

який

 

продовжує

 

обертатися

 

після

 

вимкнення

 

інструменту

.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

– 

При

 

використанні

 

відрізного

 

круга

 

обов

'

язково

 

прилаштуйте

 

захисне

 

пристосування

 

відрізного

 

круга

.

– 

Під

 

час

 

використання

 

шліфувального

 

круга

 

обов

яково

 

прилаштуйте

 

захисне

 

пристосування

 

шліфувального

 

круга

.

ДОДАТКОВІ

 

ПРАВИЛА

 

БЕЗПЕКИ

1. 

Переконайтеся

що

 

джерело

 

живлення

яким

 

ви

 

будете

 

користуватися

відповідає

 

вимогам

 

до

 

живлення

зазначеним

 

на

 

наклейці

 

на

 

корпусі

 

виробу

.

2. 

Переконайтеся

що

 

перемикач

 

живлення

 

знаходиться

 

в

 

положенні

 

ВИМКНЕНО

Якщо

 

штепсельна

 

виделка

 

підключена

 

до

 

розетки

коли

 

перемикач

 

знаходиться

 

в

 

положенні

 

УВІМКНЕНО

інструмент

 

негайно

 

почне

 

працювати

а

 

це

 

може

 

призвести

 

до

 

нещасного

 

випадку

.

3. 

Коли

 

робоча

 

поверхня

 

знаходиться

 

далеко

 

від

 

джерела

 

живлення

користуйтеся

 

подовжувачем

 

достатньої

 

товщини

 

і

 

номінальної

 

потужності

Подовжувач

 

мусить

 

бути

 

наскільки

 

коротким

настільки

 

й

 

практичним

.

4. 

Переконайтеся

що

 

використовується

 

диск

 

із

 

заглибленим

 

центром

 

правильного

 

типу

 

і

 

не

 

має

 

тріщин

 

та

 

інших

 

дефектів

 

поверхні

Також

 

пересвідчіться

що

 

диск

 

із

 

заглибленим

 

центром

 

правильно

 

прикріплений

а

 

гайка

 

надійно

 

затягнута

.

5. 

Перевірте

чи

 

вивільнена

 

апаратна

 

кнопка

натискаючи

 

на

 

неї

 

двічі

 

або

 

тричі

перш

 

ніж

 

увімкнути

 

інструмент

.

6. 

Для

 

продовження

 

терміну

 

служби

 

машини

 

і

 

забезпечення

 

високоякісної

 

чистової

 

обробки

 

важливо

 

уникати

 

перевантаження

що

 

виникає

 

при

 

занадто

 

сильному

 

натисканні

 

на

 

машину

У

 

більшості

 

випадків

 

застосування

 

вага

 

самої

 

машини

 

є

 

достатньою

 

для

 

ефективного

 

шліфування

Занадто

 

сильне

 

натискання

 

на

 

машину

 

може

 

привести

 

в

 

результаті

 

до

 

зниження

 

швидкості

 

обертання

руйнування

 

внутрішньої

 

поверхні

 

і

 

перевантаження

яке

 

може

 

скоротити

 

термін

 

служби

 

машини

.

7. 

Диск

 

продовжує

 

обертатися

 

після

 

вимкнення

 

інструмента

.

 

Вимкнувши

 

машину

не

 

кладіть

 

її

поки

 

диск

 

не

 

зупиниться

 

остаточно

Крім

 

запобігання

 

нещасним

 

випадкам

цей

 

захід

 

зменшить

 

обсяг

 

пилу

 

та

 

стружки

які

 

затягне

 

в

 

корпус

 

пристрою

.

8. 

Коли

 

машиною

 

не

 

працюють

її

 

слід

 

відключити

 

від

 

джерела

 

живлення

.

9. 

Переконайтеся

що

 

ВИМКНУЛИ

 

і

 

відключили

 

штепсельну

 

виделку

 

з

 

мережі

щоб

 

уникнути

 

серйозних

 

травм

перш

 

ніж

 

встановлювати

 

і

 

знімати

 

шліфувальний

 

круг

 

з

 

утопленим

 

центром

.

10. 

Обережність

 

під

 

час

 

роботи

 

поблизу

 

зварювального

 

обладнання

 

Під

 

час

 

роботи

 

із

 

шліфувальною

 

машиною

 

поряд

 

зі

 

зварювальним

 

обладнанням

 

можлива

 

нестабільність

 

частоти

 

обертання

Не

 

використовуйте

 

шліфувальну

 

машину

 

поблизу

 

зварювального

 

обладнання

.

11. 

Пристрій

 

захисного

 

вимкнення

 

Радимо

 

завжди

 

користуватися

 

пристроєм

 

захисного

 

вимкнення

 

з

 

номінальним

 

залишковим

 

струмом

 30 

мА

 

або

 

менше

.

12. 

Будьте

 

обережні

 

щодо

 

віддачі

 

при

 

гальмуванні

.

 

Ця

 

кутова

 

шліфувальна

 

машина

 

обладнана

 

електричними

 

гальмами

які

 

спрацьовують

 

при

 

відпусканні

 

перемикача

Оскільки

 

присутня

 

деяка

 

віддача

 

при

 

спрацюванні

 

гальм

обовʼязково

 

надійно

 

утримуйте

 

основний

 

корпус

.

0000Book̲G23BYE̲Ukr̲Rus.indb   13

0000Book̲G23BYE̲Ukr̲Rus.indb   13

2018/11/16   14:00:35

2018/11/16   14:00:35

Содержание G 23BYE

Страница 1: ...G 23BYE Handling instructions I en uk re en uk ru 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 1 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 1 2018 11 16 14 00 32 2018 11 16 14 00 32...

Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 1 2 3 6 4 5 2 4 1 5 3 6 1 2 4 3 6 5 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 2 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 2 2018 11 16 14 00 32 2018 11 16 14 00 32...

Страница 3: ...3 6 1 2 3 5 6 4 7 8 9 B B A 15 30 1 2 1 2 0 1 2 1 2 3 Lock 3 2 1 0 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 3 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 3 2018 11 16 14 00 34 2018 11 16 14 00 34...

Страница 4: ...rm persons away When not in use tools should be stored out of reach of children and infirm persons GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings and all instructions Failure to f...

Страница 5: ...ol live and could give the operator an electric shock k Position the cord clear of the spinning accessory If you lose control the cord may be cut or snagged and your hand or arm may be pulled into the...

Страница 6: ...RS Check that speed marked on the wheel is equal to or greater than the rated speed of the grinder Ensure that the wheel dimensions are compatible with the grinder Abrasive wheels shall be stored and...

Страница 7: ...to hold the main body securely NAMES OF PARTS Fig 1 Fig 9 Push button Lock lever Side handle Tail cover Gear cover Housing M5 bolt Filter Depressed center wheel Wrench Wheel washer Wheel nut Wheel gua...

Страница 8: ...n are subject to change without prior notice NOTIFICATION LAMP This product features a notification lamp Listed below are the situations that trigger each of the lamp notifications Notification Lamp D...

Страница 9: ...e main lead are coloured in accordance with the following code Blue Neutral Brown Live As the colours of the wires in the main lead of this tool may not correspond with the coloured markings identifyi...

Страница 10: ...10 3 a b c d e f g 4 a b c d 1 a b c 2 a b c d e f 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 10 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 10 2018 11 16 14 00 35 2018 11 16 14 00 35...

Страница 11: ...11 e f g 5 a a b c d e f g h i j k l m n 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 11 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 11 2018 11 16 14 00 35 2018 11 16 14 00 35...

Страница 12: ...12 o p a b c d e a b c d e f a b c d e 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 12 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 12 2018 11 16 14 00 35 2018 11 16 14 00 35...

Страница 13: ...13 f 30 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 30 12 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 13 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 13 2018 11 16 14 00 35 2018 11 16 14 00 35...

Страница 14: ...EC 2002 96 EC V n min 1 Lock II 1 1 1 1 G23BYE 1 230 V 1 2200 6600 1 230 22 23 6 80 2 4 2 1 2 EPTA 01 2003 0 0 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 14 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 14 2018 11 16 14 00 35 2018...

Страница 15: ...15 HiKOKI 2 2 3 2 4 2 1 5 2 6 3 7 3 8 3 9 3 25 1 1 2 3 HiKOKI 4 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 15 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 15 2018 11 16 14 00 35 2018 11 16 14 00 35...

Страница 16: ...16 HiKOKI HiKOKI EN60745 ISO 4871 97 A 86 K 3 EN60745 ah AG 5 9 2 K 1 5 2 HiKOKI 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 16 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 16 2018 11 16 14 00 35 2018 11 16 14 00 35...

Страница 17: ...He ep e yc c Bce pe e e o y o op coxpa e pa o ec e o o o e y e y pa e po c py e o e pe e x c ya x f O e a ec a e a pa He a e a e poc op y o e y e p e e ep e o oc o e y ep a a o o a e o y xc ac e poc...

Страница 18: ...e C ep e e p c py e c pa c po ep e e ecooc oc ae a y xc ac e o pe e e a e a o o o py o o o c o e c a o opoe o e o a y o po a e e po c py e o p a o pe e o pe o py e e po c py e epe e o c ya a e o oe o...

Страница 19: ...19 h i j k l m n o p a b c d e a b c 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 19 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 19 2018 11 16 14 00 36 2018 11 16 14 00 36...

Страница 20: ...20 d e f a b c d e f 30 R 4 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 20 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 20 2018 11 16 14 00 36 2018 11 16 14 00 36...

Страница 21: ...10 11 30 12 1 9 M5 H e p e e c o c o ye e epe a a o pa o o a e o y e ec o o o ae e x a e e G23BYE 2002 96 V n min 1 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 21 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 21 2018 11 16 14 00 36...

Страница 22: ...y o o op o o yc a p y e o a p e c po c o a o o op o o yc a p y e o a p e pe o pa ae o op yc e po c py e a oc e pe e o o o e a o pe pa o Ha oc o a oc o x po pa cc e o a pa HiKOKI oc a a co o pa o a e e...

Страница 23: ...e c e a o a ec x c py e o HiKOKI op a a o a a a apa e pac poc pa e c a e e y ep o c e c e e pa o o c o o a e a e a e o o pa e a a e op a o o oca B c y ae o a a o o pa e a o a ec c py e epa o pa o coc...

Страница 24: ...o a e ce ep o a c ya a po e pe e a yc a o ec o a c py e e pa o ae a xo oc o xo y Ha oc o a oc o x po pa cc e o a pa HiKOKI oc a a co o pa o a e e e y a a x ec ex ec x a x e pe ap e o o y e o e 0000Boo...

Страница 25: ...25 374311 374314 373779 3525491 336865 944458 374411 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 25 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 25 2018 11 16 14 00 36 2018 11 16 14 00 36...

Страница 26: ...26 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 26 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 26 2018 11 16 14 00 36 2018 11 16 14 00 36...

Страница 27: ...al No 3 Date of Purchase 4 Customer Name and Address 5 Dealer Name and Address Please stamp dealer name and address 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 0000Book G23BYE Ukr Rus indb 27 0000Book G23BYE Ukr Ru...

Страница 28: ...2011 65 EU 3 EN60745 1 2009 A11 2010 EN60745 2 3 2011 A2 2013 A11 2014 A12 2014 A13 2015 EN55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN61000 3 2 2014 EN61000 3 3 2013 4 Representativ...

Отзывы: