HE-VA Terra-Seeder 4.0, Руководство по эксплуатации

Страница: 61 / 108

Terra-Seeder 29-10-2010
61
Pos nr.
Picture
Bild nr.
Dessin
Del nr.
Part nr.
Teil nr.
No. De
piéces Benævnelse
Desciption Beschreibung Désignation
1 1140401 4m. bom, venstre Bar, left Stab, links Barre, gauche
1140402 4m. bom, højre Bar, right Stab, rechts Barre, droite
1140486 5m. bom, venstre Bar, left Stab, links Barre, gauche
1140487 5m. bom, højre Bar, right Stab, rechts Barre, droite
1140488 6m. bom, venstre Bar, left Stab, links Barre, gauche
1140489 6m. bom, højre Bar, right Stab, rechts Barre, droite
2 0422144 Springboard tand Tine Zinken Dent
3 633052200 Tandholder Clamp Spannstück Bride de dent
4 0235480 Stålbolt M12x120 Hexagon screw Schraube Vis H
5 0272270 Facetskive M12 Disc Scheibe Rondelle
6 0422143 Slidplade Plate Platte Plague
7 0264070 Låsemøtrik M12 Self-locking hexagon nut Selbstsichernde Mutter Écrou H
8 1140395 Underben Bottom part Unterteil Bâti
9 0465900 Hydraulisk cylinder Hydraulics cylinder Hydraulisch Zylinder Hydraulique vérin
10 1140390 Holder for hydraulik Holder for hydraulics Beschlag für Hydraulisch Soutien pour l'hydraulique
11 1139350 Nagle for hydraulik Spike for hydraulics Bolzen für Hydraulisch Rivet pour l'hydraulique
12 0378200 Ringsplit ø4,5 Ring split Klappsplint Goupille
13 0382125 Spændebøjle 50x50 String brace Klammer Colier de serrage
14 1140602 Voldjævner, venstre Erasing tine, left Zustreichzinken, links Effacement de la dent, gauche
1140601 Voldjævner, højre Erasing tine, right Zustreichzinken, rechts Effacement de la dent, droite
15 0248670 Bræddebolt M12x45 Cup square bolt Flachrundschraube Vis J
16 1140113 Inderrør, harvetand Innertube for spring tines Innenrohr mit Zinken Tube des dents
17 0382150 Spændebøjle 70x70 String brace Klammer Colier de serrage
18 0272290 Facetskive M16 Disc Scheibe Rondelle
19 0264090 Låsemøtrik M16 Self-locking hexagon nut Selbstsichernde Mutter Écrou H
20 1140031 4m. bom u/hydraulik Bar, non hydraulics Stab, nicht hydraulische Barre, non l'hydraulique
1140167 5m. bom u/hydraulik Bar, non hydraulics Stab, nicht hydraulische Barre, non l'hydraulique
1140226 6m. bom u/hydraulik Bar, non hydraulics Stab, nicht hydraulische Barre, non l'hydraulique
21 1140428 Inderrør, skiveskær Innertube for coulter Innenrohr mit Säschar Tube de Soc