![HE-VA Terra-Seeder 4.0 Скачать руководство пользователя страница 28](http://html1.mh-extra.com/html/he-va/terra-seeder-4-0/terra-seeder-4-0_operating-instructions-manual_2112725028.webp)
Terra-Seeder
29-10-2010
28
A.
Emptying gate
B.
Small seed flutes
C.
Mechanical hectare meter
D.
Calibration gate
E.
Gate for emptying of drill
F.
Calibration adjustment screw + test
turning scale
Turning Test
With the Fanterra folded up and parked on parking stands, the
turning shut-off slide is opened and the seeding tray/bucket
shall be placed under the outlet.
REMEMBER to close the shut-off slide after the seeding
adjustment.
Remove the drive shaft at the UJ and fit the calibration handle.
IMPORTANT: Always rotate anti clock wise.
To ensure you get an accurate calibration you must rotate the
metering system 360 degrees to ensure that all the seed flutes
are full, return any seed in the tray back to the hopper and set
the mechanical hectare back to zero.
IMPORTANT: The turning shall ALWAYS be made with the handle
– NOT with seed wheel – due to the gearing in the land wheel
chain case.
Emptying:
After seeding is completed or changing to another type of seed,
the seed hopper is emptied as follows:
The emptying gate (A) may be opened and closed while the
seed runs down into a bucket or similar.
After that the emptying plate (B) is opened by means of the two
black thumbscrews, and the hopper may now be completely
emptied.
With the emptying gate open, the cell wheel is turned a few
times in order to empty all the seed flutes. After each change of
seed types use compressed air around and in the metering
system to ensure that it is keeps clean.
Remember to close the emptying gate and emptying plate
before you fill up with new seeds.
When you store the machine, you must leave the emptying plate
open.
A
B
C
D
E
F
Содержание Terra-Seeder 4.0
Страница 1: ......
Страница 2: ...Terra Seeder 29 10 2010 2...
Страница 6: ...Terra Seeder 29 10 2010 6...
Страница 14: ...Terra Seeder 29 10 2010 14...
Страница 26: ...Terra Seeder 29 10 2010 26...
Страница 38: ...Terra Seeder 29 10 2010 38...
Страница 43: ...Terra Seeder 29 10 2010 43 Reservedelsliste Spareparts list Ersatzteilliste Liste de pi ces de rechange...
Страница 44: ...Terra Seeder 29 10 2010 44 Tankramme Tank frame Beh lterrahmen Armature de r servoir...
Страница 46: ...Terra Seeder 29 10 2010 46 S kasse Hopper Beh lter Tr mie Lygtes t Lantern set Scheinwerfer satz Phare tablir...
Страница 52: ...Terra Seeder 29 10 2010 52 Sk rtryk Coulter S schar Soc...
Страница 56: ...Terra Seeder 29 10 2010 56 Trappe Stairs Treppen Escalier...
Страница 58: ...Terra Seeder 29 10 2010 58 Mark r Marker Spuranzeiger Marquer...
Страница 60: ...Terra Seeder 29 10 2010 60 Springboard Shattaboard...
Страница 62: ...Terra Seeder 29 10 2010 62 Harve Harrow Egge Herse...
Страница 64: ...Terra Seeder 29 10 2010 64 Valse med harve Roller with harrow Egge mit walze Herse avec le rouleau...
Страница 66: ...Terra Seeder 29 10 2010 66 Fysisk spormarkering Track marking Spur Markierung Inscription de voie...
Страница 68: ...Terra Seeder 29 10 2010 68 S hjuls l ft Groundwheel lift Spornradanhebung Relevage de laroue...
Страница 70: ...Terra Seeder 29 10 2010 70 S hjul Groundwheel Spornradantrieb Entrainement roue...
Страница 74: ...Terra Seeder 29 10 2010 74 Fordeler hoved Dividing head Verteiler Tete diviseur...
Страница 76: ...Terra Seeder 29 10 2010 76 Lang rullesk r Disc share rear Scheibenschar hinten Soc a disque arriere...
Страница 78: ...Terra Seeder 29 10 2010 78 Kort rullesk r Disc share front Scheibenschar vorne Soc a disques avant...
Страница 82: ...Terra Seeder 29 10 2010 82 Sl besk r Trailing coulter Schleppen S schar Soc de remorquage...
Страница 84: ...Terra Seeder 29 10 2010 84 Doseringsenhed Dosing unit Dosierung der Einheit Dosage de l unit...
Страница 86: ...Terra Seeder 29 10 2010 86 Cellehjul Bucket wheel Zellenrad Rad de cellule...
Страница 88: ...Terra Seeder 29 10 2010 88 Spr jtespor Tramline Fahrgassenschalter Jalonnage plus...
Страница 90: ...Terra Seeder 29 10 2010 90 Sensorer Sensors Sensoren Capteurs...
Страница 92: ...Terra Seeder 29 10 2010 92 Vario bl ser system Vario blower system Vario gebl se system Animation vario...
Страница 96: ...Terra Seeder 29 10 2010 96 Injektor Injector Injektor Injecteur...
Страница 100: ...Terra Seeder 29 10 2010 100 Mark r Marker Spuranzeiger Marqueur...
Страница 102: ...Terra Seeder 29 10 2010 102 Spormarkering Track marking Schienenmarkierung l inscription de voie...
Страница 106: ...Terra Seeder 29 10 2010 106 Sk rl ft Coulter lifting S schar heben Relever de soc...
Страница 108: ...Terra Seeder 29 10 2010 108 Notater Notes Notiz Notes...