HE-VA Terra-Seeder 4.0, Руководство по эксплуатации

Страница: 51 / 108

Terra-Seeder 29-10-2010
51
Pos nr.
Picture
Bild nr.
Dessin
Del nr.
Part nr.
Teil nr.
No. De
piéces Benævnelse
Desciption Beschreibung Désignation
1 1140468 Ben ved rulleskær Leg for shoe coulter Bein für Säbelschar Os pour la Soc avec rouleau
2 1109060 Ben ved såskær Leg for trailing coulter Bein für Schleppschar Os pour la Soc à crosse
3 1140152 Afstandsbøsning Distance pipe Distanzrohr Tube de distancer
4 1080540 Spindel Spindle Spindel Arbre
5 1140138 4m. bom Bar Stab Barre
1140485 5m. bom Bar Stab Barre
1106590 6m. bom Bar Stab Barre
6 1107690 Vippearm, venstre Lever arm, left Kipphebel, links Culbuteur, gauche
1107700 Vippearm, højre Lever arm, right Kipphebel, rechts Culbuteur, droite
7 1109070 Vippeleje Tilting bearing Kipplager Palier à bascule
8 0235980 Stålbolt M16x190 Hexagon screw Schraube Vis H
9 0272290 Facetskive M16 Disc Scheibe Rondelle
10 1140115 Bøsning Bush Buchse Bague
11 0465900 Hydraulisk cylinder Hydraulics cylinder Hydraulisch Zylinder Hydraulique vérin
12 1095910 Skive Disc Scheibe Rondelle
13 0264090 Låsemøtrik M16 Self-locking hexagon nut Selbstsichhernde Mutter Écrou H
14 1107770 Beskyttelsesskærm Protection plate Schirm Protecteur
15 0234830 Stålbolt M8x60 Hexagon screw Schraube Vis H
16 0272250 Facetskive M8 Disc Scheibe Rondelle
17 0264050 Låsemøtrik M8 Self-locking hexagon nut Selbstsichhernde Mutter Écrou H
18 0235930 Stålbolt M16x130 Hexagon screw Schraube Vis H
19 1108940 Spændeklo Bridle Bügel Bride
20 0235950 Stålbolt M16x150 Hexagon screw Schraube Vis H
21 1108190 Indstillingsstykke Adjusting device Einstellvorrichtung Disositif de réglahe
22 0235160 Stålbolt M10x90 Hexagon screw Schraube Vis H
23 0272260 Facetskive M10 Disc Scheibe Rondelle
24 0264060 Låsemøtrik M10 Self-locking hexagon nut Selbstsichhernde Mutter Écrou H
25 1108220 Afstandsbøsning Distance pipe Distanzrohr Tube de distancer
26 1030320 Nagle ø10 Spike Niet Rivet
27 0377400 Hårnålesplit ø4 Hairpin split-pin Haarnadelsplint Goupille élastique
28 1140351 Trækarm ved slæbeskær Draftarm for trailing coulter Zugarm für Schleppschar Bras pour Soc à crosse
29 0235460 Stålbolt M12x100 Hexagon screw Schraube Vis H
30 0264070 Låsemøtrik M12 Self-locking hexagon nut Selbstsichhernde Mutter Écrou H
31 0272270 Facetskive M12 Disc Scheibe Rondelle
32 1108140 Trækarm ved rulleskær Draftarm for shoe coulter Zugarm für Säbelschar Bras pour le Soc avec rouleau
33 1012590 Hulbue ved slæbeskær Bracket for trailing coulter Beschlag für Schleppschar Support pour Soc à crosse
34 1109730 Hulbue ved rulleskær Bracket for shoe coulter Beschlag für Säbelschar Support pour le Soc avec rouleau
35 0235360 Stålsætskrue M12x40 Hexagon screw Schraube Vis de pression
36 1114300 4m. bom Bar Stab Barre
1140424 5m. bom Bar Stab Barre
1140425 6m. bom Bar Stab Barre
37 0382120 Spændebøjle 40x40 String brace Klammer Colier de serrage
38 0427100 Dobbelt langfingertand Tine Zinken Dent
39 1044150 Spændeplade String disc Spannplatte Plaque de serrage
40 1011410 Stopring Stop ring Stopp ring
Arrêt l’anneau
41 1035800 Håndsving Crank Handkurbel Manivelle
42 0371500 Spændestift ø6x32 Retaining pin Spannstift Goupille elastique
43 0489070 Plast prop PVC cap Verschluss Bouchon en plastique
44 69525061F Nagle ø25 Spike Niet Rivet
45 0378200 Ringsplit ø4,5 Ringsplit Klappsplint Goupille