Hans Grohe Pharo 300 Series, Руководство по установке

Страница: 64 / 94

64
Deutsch
Menübeschreibung
In der folgenden Beschreibung
werden
alle, vom Poolmaster
Bedienelement steuerbaren, mögli-
chen Whirlpoolfunktionen beschrie-
ben. Ist Ihr Whirlpool mit einzelnen
Funktionen nicht ausgestattet, so
werden Ihnen diese Funktionen auch
im Display des Poolmasters nicht an-
gezeigt und stehen Ihnen somit nicht
zur Verfügung.
Menü ‚Programme‘ (A)
Im Menü ‚Programme‘ können die
voreingestellten Wellness-Programme
aktiviert werden. Diese Programme
sind fest hinterlegt und können nicht
verändert werden.
Vorgehensweise
‚Programme‘ in Menüebene 1 aufrufen
und durch betätigen der
Taste 1 in
das Menü ‚Programme‘ wechseln.
Hier kann das gewünschte Wellness-
Programm aufgerufen und aktiviert
werden.
Programm ‚Relax‘ (B)
Die Dauer beträgt ca. 20 Minuten.
Programm ,sport‘ (C)
Die Dauer beträgt ca. 15 Minuten.
Programm ‚Wave‘ (D)
Die Dauer beträgt ca. 20 Minuten.
Programm ‚Massage‘ (E)
Die Dauer beträgt ca. 12 Minuten.
BeDIeneLeMenT PooLMAsTeR
english
PooLMAsTeR oPeRATIon
Menu description
The following description includes
all whirlpool functions that can be
controlled by the Poolmaster con-
trol element. If your whirlpool is not
equipped with individual functions,
these functions will not be shown in
the Poolmaster display and are thus
not available.
‚Programs‘ menu (A)
The pre-set wellness programs can
be activated in the ‚Programs’ menu.
These programs are permanent and
cannot be changed.
Procedure
Select ‚Programs‘ in menu level 1
and go to the ‚Programs‘ menu by
pressing
button 1 . The desired
wellness program can be selected and
activated here.
‚Relax‘ program (B)
The duration amounts to approx. 20
minutes.
‚sport‘ program (C)
The duration amounts to approx. 15
minutes.
‚Wave‘ program (D)
The duration amounts to approx. 20
minutes.
‚Massage‘ program (E)
The duration amounts to approx. 12
minutes.
Italiano
funzIonALITà PooLMAsTeR
Descrizione dei menù
La seguente descrizione include
tutte le funzioni che possono essere
utilizzate dal Poolmaster nella vostra
vasca. Se la vasca non è equipaggiata
con il relativo dispositivo, la funzione
associata non comparirà sul display e
pertanto non sarà disponibile.
Menù ‚programma‘ (A)
Nel menù programmi possono essere
attivati i programmi ‚benessere‘
predefiniti. Questi programmi sono
permanenti e non possono essere
variati.
Procedura
Seleziona ‚Programma’ dal menù
principale e premi
tasto 1 per
selezionare il menù ‚Programma’ Qui
può essere selezionato e attivato il
programma desiderato.
Programma ‚Relax’: (B)
La durata è di circa 20 min.
Programma ,sport‘: (C)
La durata è di circa 15 min.
Programma ‚Wave‘ (D)
La durata è di circa 20 min.
Programma ‚Massage‘ (E)
La durata è di circa 12 min.