Hans Grohe Pharo 300 Series, Руководство по установке

Страница: 56 / 94

56
Deutsch
BeDIeneLeMenT MInI PooLMAsTeR
Bedienung Mini Poolmaster (Abb. A)
1. Mini Poolmaster
2. Intervallfunktion für Wasser- und
Luftsystem
3. Grundfunktion 1: Hydrosystem
ein/aus
4. Pumpen- und/oder
Gebläseleistung drosseln
5. Pumpen- und/oder
Gebläseleistung erhöhen
6. Grundfunktion 2: Luftsystem ein/
aus
7. Grundfunktion 3: Licht ein/aus
- stand-By:
Das Display ist unbeleuchtet. Wird
die Wanne befüllt, so schaltet sich
die Steuerung bei erreichen des min.
Wasserstandes für das Luftsystem
automatisch an. Die Grundfunktion
Luftsystem wird im Display des Mini
Poolmaster
leicht orangefarben
hinterleuchtet.
Bei weiterer Befüllung der Wanne
und dem erreichen des min.
Wasserstandes für das Hydrosystem
wird im Display des Mini Poolmasters
ebenfalls
die Grundfunktion
Hydrosystem leicht orangenfarben
hinterleuchtet.
Ist Ihr Whirlpool mit einzelnen
Grundfunktionen nicht ausgestattet,
so werden diese Funktionen auch im
Display nicht hinterleuchtet und stehen
Ihnen somit nicht zur Verfügung.
Der Whirlpool schaltet sich nach ca.
20 Minuten nach Inbetriebnahme
automatisch ab. Der Whirlvorgang
kann ohne Pause sofort wieder
aufgenommen werden.
- Luftsystem
Durch Drücken der Taste 6 startet
das Luftsystem mit 50% Intensität
(Standardeinstellung). Die Taste wird
stark hinterleuchtet außerdem wird
durch das hinterleuchten der Tasten
2, 4 und 5 signalisiert, das auch diese
english
MInI PooLMAsTeR oPeRATIon
Mini Poolmaster operation (Fig. A)
1. Mini Poolmaster
2. Interval function for water and air
system
3. Basic function 1: Hydro system on
/ off
4. Restriction of pump and/or blower
performance
5. Increase of pump and/or blower
performance
6. Basic function 2: Air system on /
off
7. Basic function 3: Light on / off
- standby:
The display is not lit. When the
tub is being filled, the control is
automatically switched on when the
minimum water level for air system
is reached. The basic function air
system are lightly backlit in orange in
the display of the Mini Poolmaster.
When the tub is being filled more
and the minimum water level for
water system is reached the basic
function water system are lightly
backlit in orange in the display of the
Mini Poolmaster, too.
If your whirlpool is not equipped
with individual basic functions, these
functions will not be backlit in the
display and are thus not available.
The whirlpool is switched off
automatically after approx. 20 minutes
after being put into operation.
The whirl process can be resumed
immediately without a break.
- Air system
When button 6 is pressed, the air
system starts with 50% intensity
(standard setting). The backlighting
of the button is increased and, in
addition, the backlighting of the
buttons 2, 4 and 5 signals that these
are also enabled for selection.
The intensity can be increased or
reduced by pressing the buttons 4 or
Italiano
funzIonALITà DeL MInI PooLMAsTeR
funzionalità Mini Poolmaster (Fig. A)
1. Mini Poolmaster
2. Regolazione intervallo per sistema
idromassaggio e aria
3. funzione base 1 : Idromassaggio
on/off
4. decremento dell’intensità del
blower e della pompa
5. incremento dell’intensità del
blower e della pompa
6. funzione base 2 : sistema aria on/
off
7. funzione base 3 : Luce on/off
- standby:
La tastiera non è illuminata.
Riempiendo la vasca con acqua,
la centralina per il sistema aria si
accende automaticamente quando
raggiunge il livello minimo dell’acqua.
La funzione di base del sistema aria
viene illuminata arancione sul display
del Mini Poolmaster.
Riempiendo ulteriormente la vasca
ed una volta raggiunto il livello
minimo dell’acqua per il sistema
idromassaggio, la funzione di base
del sistema idromassaggio viene
anch’essa illuminata arancione sul
display del Mini Poolmaster.
Se la vostra vasca non è equipaggiata
con una delle funzioni base, questa
non viene accesa nella tastiera e
perciò non è utilizzabile.
Il sistema si spegne automaticamente
dopo circa 20 min. dall’attivazione
di una funzione. Si può riattivare
immediatamente senza pause.
- sistema aria
Quando il tasto 6 è premuto, il
sistema aria parte con il 50% della
sua intensità (parametro standard).
La retroilluminazione del tasto si
incrementa ed inoltre si accendono i
tasti 2,4 e 5, segno che questi sono
disponibili per la selezione.
L’intensità può essere incrementata o
diminuita premendo i tasti 4 o 5.
La funzione intervallo può essere
attivata premendo il tasto 2.
L’intensità cicla da minimo al
massimo e non può essere cambiata.