puisse s’emmêler dans un composant
en mouvement de la bicyclette.
• Vérifiez qu’il n’y ait pas d’objets
pointus, tels que des câbles éraflés,
sur la bicyclette pouvant blesser
votre enfant.
• Utilisez toujours le système de
ceintures/harnais, pour vous assurer
que l’enfant ne pourra sortir du siège.
• Assurez-vous que le système de
harnais n’est pas desserré et qu’il ne
peut s’emmêler dans des composants
en mouvement ; particulièrement
les roues et même lorsque vous
circulez sans qu’il n’y ait un enfant
dans le siège.
• Utilisez toujours les sangles des
supports de pieds
• Un enfant assis dans le siège devrait
être habillé plus chaudement que le
cycliste même.
• Veuillez toujours protéger votre
enfant des intempéries à l’aide de
vêtements imperméables appropriés.
• Rappelez-vous de mettre un casque-
vélo à l’enfant avant de démarrer.
• Rappelez-vous que le siège pour
enfants peut devenir très chaud s’il
est au soleil ; vérifiez donc toujours
la température du siège avant d’y
installer l’enfant.
• Lorsque vous allez transporter la
bicyclette en voiture (à l’extérieur
de la voiture), retirez le siège. Les
turbulences de l’air pourraient
endommager le siège ou desserrer sa
fixation sur le vélo et donc entraîner
des accidents.
• Assurez-vous toujours que les
vêtements de l’enfant et les membres
de son corps ne puissent toucher
les parties en mouvement de la
bicyclette. Cela doit être revérifie
continuellement, en mesure de la
croissance de l’enfant. Les parties en
mouvement incluent les roues et les
câbles de freins.
• Assurez-vous que le mouvement
du guidon n’est pas réduit après le
montage du siège.
• Si l’angle sur lequel peut être tourné
le guidon est inférieur à 45° dans l’une
des directions après le montage du
siège, le guidon doit être remplacé.
AVERTISSEMENTS
• Avertissement : N’attachez pas
de bagages ou d’équipements
supplémentaires sur le siège pour
enfants, puisque cela pourrait
faire augmenter le poids au-delà
des 15 kg (33 lb.) autorisés. Nous
recommandons d’attacher les
bagages supplémentaires à l’arrière
de la bicyclette.
• Avertissement : Ne modifiez jamais
le siège pour enfants. Cela annulerait
immédiatement les garanties et la
responsabilité du fabricant pour son
produit.
• Avertissement : Souvenez-vous que
le poids de l’enfant dans le siège pour
enfants peut influencer la stabilité
et le comportement de la bicyclette,
particulièrement en ce qui concerne la
direction et le freinage.
• Avertissement : Ne laissez jamais
votre enfant seul dans le siège pour
enfants.
• Avertissement : N’utilisez pas le siège
si des composants sont endommagés.
• Avertissement : Le rayon de braquage
est toujours limité lorsque vus utilisez
un siège pour montage à l’avant.
Gardez cela à l’esprit lorsque vous
partez en promenade.
• Avertissement : L’Observer n’est
pas approprié pour utilisation sur un
cyclomoteur ou un vélomoteur.
• Avertissement : Ne laissez jamais
votre enfant dans le siège lorsque la
bicyclette n’est retenue debout que
par le cale-pied.
• Avertissement : Ne circulez jamais
Содержание A-head Bracket
Страница 28: ...A Hamax A Observer A 1 1 8 16 15kg 33 3 KR...
Страница 39: ...Observer A head 1 1 8 Hamax 15 33 3...
Страница 40: ...45 15 33 Observer Hamax Hamax...
Страница 47: ...Observer A head 1 1 8 Hamax 16 15 kg 33 lb 3...
Страница 51: ...A head Hamax A head Observer A head 1 1 8 Hamax 16 15 33 3...
Страница 52: ...45 15 33...
Страница 53: ...Observer Hamax Hamax...
Страница 54: ......
Страница 55: ...User Manual Extra Bracket for the Hamax Observer Child Bicycle seat...
Страница 75: ...Pic 2 Pic 3 Pic 4 OK NOT OK...
Страница 116: ......
Страница 117: ......
Страница 118: ......