24
4. Připravte lék podle pokynů lékárníka.
5. Naplňte stříkačku ENFit® správným množstvím léku.
6. Otevřete víčko jejunálního vstupu jejunální sondy MIC*.
7. Pomocí stříkačky ENFit® propláchněte sondu předepsaným
množstvím vody (viz oddíl Proplachování sondy výše).
8. Ke vstupu bezpečně připojte stříkačku ENFit® obsahující lék.
Dejte pozor, abyste spojení stříkačky se vstupem neutáhli
nadměrně.
9. Podejte lék stlačením pístu stříkačky ENFit®.
10. Odpojte stříkačku od vstupu.
11. Pomocí stříkačky ENFit® propláchněte sondu předepsaným
množstvím vody, jak je popsáno v Obecných pokynech
týkajících se proplachování.
12. Zavřete víčko vstupu.
Péče o stoma
Během hojení stomatu pečlivě omývejte místo obyčejným
fyziologickým roztokem třikrát denně a odstraňte malé množství
hlenu, které se obvykle kolem stomatu nahromadí. Když hlen
zaschne, může dráždit kůži. Zaschlý materiál lze uvolnit malým
množstvím vody.
Po zahojení stomatu je nejlepší důkladné mytí jemným mýdlem
a vodou. Zakrytí místa není nutné, přispívá k rozmočení kůže a
infekci. Nepoužívejte masti ani zásypy s obsahem léčivých látek,
pokud to nedoporučil odborný lékař. Nepoužívejte přípravky
na bázi minerálního oleje ani vazelíny. NEOTÁČEJTE SONDOU.
Jejunálními sondami se nesmí otáčet, protože se zalomí. Pokud
dojde k zalomení sondy, poraďte se s lékařem.
Péče o sondu
1.
Údržba balónku:
Jednou za týden zkontrolujte objem
vody v balónku. Připojte injekční stříkačku se samčí luerovou
špičkou ke vstupu pro plnění balónku (označeného „BAL“).
Odsajte vodu z balónku. Množství vody, které odsajete,
by mělo odpovídat předepsanému množství vody. Pokud
odsajete méně než předepsané množství vody, nahraďte
je množstvím, které doporučil odborný lékař. Nikdy
nepřidávejte vodu, dokud neodsajete všechnu vodu z
balónku. Nepřekračujte předepsané množství vody.
Poznámka:
Používání stříkačky se systémem Luer-Lock může
být obtížnější. Doporučujeme stříkačku se systémem Luer-Slip.
2.
Změna délky sondy:
Zkontrolujte centimetrové číslo na
sondě před každým podáváním výživy a při péči o sondu.
Porovnejte polohu sondy s číslem zaznamenaným v oddíle
s informacemi. Pokud je tato délka příliš malá nebo velká,
omyjte sondu a obě strany zadržovacího prstence mýdlem
a vodou. Upravte sondu a prstenec do původní polohy.
Prstenec by měl být 1–2 mm od stomatu a přidržovat tak
balónek přilehlý ke vnitřní stěně žaludku.
3.
Ucpání sondy:
Překážky mohou vzniknout nahromaděním
tekuté výživy nebo jiných látek (tělesných tekutin, léků)
uvnitř sondy. Zabráníte tomu důkladným proplachováním
sondy podle popisu v oddíle Proplachování sondy výše.
Pokud je protékání pomalé, opatrně vstříkněte vodu
stříkačkou a nechte ji vytékat z sondy, dokud se překážka
neuvolní. Když cítíte příliš velký odpor a nemůžete vodu
vůbec vstříknout, bude možná třeba změnit polohu sondy
nebo ji vyměnit, protože může být zalomená. Vysoký tlak
může sondu roztrhnout. Pokud je překážka nad úrovní kůže,
promněte sondu mezi prsty a překážku rozmělněte. Pokud
žádné z těchto opatření nezabere, zavolejte odborného
lékaře. Zavedení jakéhokoli cizího předmětu do sondy ji
může perforovat.
4.
Granulační tkáň:
Malé množství nadbytečné tkáně kolem
místa stomatu znamená jen, že se tělo snaží ránu zahojit.
To je normální. Je též normální, že tato nadbytečná tkáň
vylučuje malé množství hlenu. Pokud tato tkáň příliš krvácí,
mokvá nebo brání nastavení vnějšího zadržovacího prstence,
zavolejte odborného lékaře.
5.
Neobvyklé příznaky:
Poraďte se s poskytovatelem
zdravotní péče, pokud se vyskytnou některé z následujících
příznaků:
bolest břicha • nepohodlný pocit v břiše • citlivost břicha •
nadmutí břicha • závrať nebo mdloby • nevysvětlená horečka
• neobvykle silné krvácení z sondy nebo kolem ní.
CO DĚLAT:
PROPLACHUJTE
jejunální vstup každých šest hodin vodou.
UDRŽUJTE
jejunální vstup čistý.
OMÝVEJTE
často sondu a vnější zadržovací prstenec.
NASTAVUJTE
polohu vnějšího zadržovacího prstence 1–2
mm nad kůži.
POUŽÍVEJTE
pro jejunální výživu komerčně vyráběnou
tekutou stravu.
PODÁVEJTE
tekutou stravu pomocí enterální pumpy.
CO NEDĚLAT:
NENECHÁVEJTE
tekutou stravu stát v sondě.
NEPOUŽÍVEJTE
žádnou stravu, kterou nepředepsal
poskytovatel zdravotní péče.
NENAPLŇUJTE
balónek vzduchem, léky ani stravou.
NEPŘITLAČUJTE
vnější zadržovací prstenec těsně k břichu.
NESVORKUJTE
sondu nástroji, které by ji mohly poškodit.
NEPOUŽÍVEJTE
lubrikanty a krémy na bázi oleje.
NEPROVÁDĚJTE
gravitační nebo bolusové podávání stravy
jejunálním vstupem.
NEPOUŽÍVEJTE
jejunální vstup pro aspiraci ani pro kontrolu
rezidua.
NEOTÁČEJTE
sondou dokola.
NEPŘILEPUJTE
prstenec náplastí ke kůži.
NEZKOUŠEJTE
odstranit překážku drátem nebo jiným cizím
předmětem.
Содержание MIC J FEEDING TUBE WITH ENFit CONNECTOR
Страница 1: ...MIC J FEEDING TUBE WITH ENFit CONNECTOR PATIENT CARE INSTRUCTIONS Bal Je ju n a l...
Страница 2: ...2 Bal Jejunal D A F C B E...
Страница 15: ...15 MIC 1 ENFit 2 3 4 5 ENFit 6 MIC 7 ENFit 8 ENFit 9 ENFit 10 11 ENFit 12 1 BAL Luer lock Luer slip 2 1 2 3...
Страница 16: ...16 4 5 6 1 2...
Страница 17: ...17 1 1 2 10 15 2 1 2 3 2 4 5 6...
Страница 18: ...18 7 20 30 10 15...
Страница 35: ...35 4 5 1 2 mm bolus 1 1 2 mm 10ml 15...
Страница 36: ...36 2 1 2 mm 3 2 4 5 6 7 20 30 ml 10 15 ml...
Страница 72: ...72 1 ENFit 2 3 4 5 ENFit 6 MIC 7 ENFit 8 ENFit 9 ENFit 10 11 ENFit 12 1 Bal 2 1 2 3...
Страница 73: ...73 4 5 1 2 1 1 2 10 15...
Страница 74: ...74 2 1 2 1 3 2 4 5 6 7 20 30 10 15...
Страница 91: ...91 4 5 ENFit 6 MIC J 7 ENFit 8 ENFit 9 ENFit 10 11 ENFit 12 1 Luer BAL Luer Luer 2 1 2mm 3 4 5 6 1 2mm...
Страница 92: ...92 1 1 2mm 10ml 15 2 1 2mm 3 2 4 5 6 7 20 30ml 10 15ml...
Страница 94: ...94 9 ENFit 10 11 ENFit 12 1 BAL 2 1 2 mm 3 4 5 1 2 mm...
Страница 95: ...95 1 1 2 mm 10 ml 15 2 1 2 mm 3 2 4 5 6 7 20 30 ml 10 15 ml...