Halyard MIC J FEEDING TUBE WITH ENFit CONNECTOR, Инструкции по уходу за пациентом

Страница: 7 / 96

7
Sonde d’alimentation jéjunale HALYARD* MIC
*
(sonde J)
avec connecteur ENFit
®
consulter le pharmacien pour déterminer si l’on peut écraser le
médicament solide et le mélanger avec de l’eau. Le cas échéant,
pulvériser le médicament solide en fine poudre et dissoudre la
poudre dans de l’eau tiède avant de l’administrer par la sonde
d’alimentation. Ne jamais écraser de médicament gastro-
résistant ni mélanger de médicament avec la formule.
1. Rassembler le matériel : médicament, seringue ENFit
®
, eau
pour purger la sonde.
2. Se laver les mains avec du savon et de l’eau. Les rincer et les
sécher complètement.
3. Avant de commencer à administrer le médicament, il
est important de vérifier que la sonde est dans la bonne
position. Vérifier les chiffres indiquant les centimètres sur
la sonde. Les comparer aux chiffres indiqués dans la section
d’information. En cas de divergence, ajuster la sonde et
l’anneau. Pour de plus amples renseignements, se reporter à
la section des soins à la sonde.
4. Préparer le médicament tel qu’indiqué par le pharmacien.
5. Remplir une seringue ENFit
®
avec la quantité adéquate de
médicament.
6. Ouvrir le bouchon du port d’accès jéjunal de la sonde J MIC*.
7. Utiliser une seringue ENFit
®
pour purger la sonde avec la
quantité prescrite d’eau (voir section Purge de la sonde,
ci-dessus).
8. Bien connecter la seringue ENFit
®
contenant le médicament
au port d’accès. Prendre soin de ne pas trop serrer la seringue
sur le port d’accès.
9. Administrer le médicament en appuyant sur le piston de la
seringue ENFit ® .
10. Retirer la seringue du port d’accès.
11. Utiliser une seringue ENFit
®
pour purger la sonde avec
la quantité d’eau prescrite conformément aux directives
générales de purge.
12. Fermer le bouchon du port d’accès.
Soins de la stomie
À mesure que la stomie guérit, nettoyer soigneusement le site
avec de la solution saline trois fois par jour pour éliminer la petite
quantité de mucus qui s’accumule normalement autour de la
stomie. Si le mucus sèche, cela pourrait irriter la peau. Appliquer
une petite quantité d’eau pourrait ramollir la substance séchée.
Une fois la stomie guérie, un nettoyage complet à l’eau et au
savon doux est préférable. Un pansement n’est pas nécessaire et
contribue à la macération de la peau et aux infections. Sauf sur
recommandation du spécialiste, éviter les onguents et poudres
médicamenteux. Ne pas utiliser de produits à base d’huile
minérale ou de pétrolatum. NE PAS TOURNER LA SONDE. Les
sondes jéjunales NE DOIVENT PAS être tournées pour ne pas les
plier. Si la sonde est pliée, consulter un médecin.
Soins à la sonde
1.
Entretien du ballonnet :
Vérifier le volume d’eau dans
le ballonnet une fois par semaine. Insérer une seringue
Luer à embout mâle dans le port de gonflage du ballonnet
(étiqueté BAL). Retirer l’eau du ballonnet. La quantité
d’eau retirée doit correspondre à la quantité prescrite. Si la
quantité d’eau retirée est inférieure à la quantité prescrite,
remplacer la quantité recommandée par le spécialiste.
Ne jamais ajouter d’eau avant d’avoir retiré toute l’eau du
ballonnet. Ne pas dépasser la quantité d’eau prescrite.
Remarque : L’utilisation d’une seringue à embout Luer-Lok
pourrait compliquer cette tâche. Il est recommandé d’utiliser
une seringue Luer à embout coulissant.
2. Changement de la longueur de la sonde : Vérifier le
chiffre en centimètre pour la longueur de la sonde avant
chaque alimentation et pendant les soins à la sonde.
Comparer la position de la sonde avec le chiffre indiqué
dans la section d’information. Si la sonde est trop courte ou
trop longue, laver la sonde et les deux côtés de l’anneau de
rétention avec de l’eau et du savon. Ajuster l’anneau et la
sonde dans leur position d’origine. L’anneau doit se trouver
à 1-2 mm de la stomie pour ancrer le ballonnet contre
l’intérieur de la paroi de l’estomac.
3. Blocage de la sonde : Les obstructions peuvent être
causées par la formule ou d’autres accumulations (liquides
corporels, médicaments) dans le tube. Pour éviter une
telle situation, purger à fond la sonde tel que décrit dans
la section Purge de la sonde, ci-dessus. Si l’écoulement est
lent, injecter délicatement de l’eau et la laisser ressortir de
la sonde jusqu’à ce que l’obstruction ait été dégagée. Si la
résistance est trop grande et qu’il est impossible d’injecter
la moindre quantité d’eau, la sonde pourrait devoir être
repositionnée ou remplacée, car elle pourrait être pliée. Une
pression élevée peut provoquer une rupture de la sonde. Si
l’obstruction est au-dessus de la ligne de la peau, masser
la sonde entre les doigts pour dégager l’obstruction. Si
aucune de ces mesures ne fonctionne, communiquer avec le
spécialiste. Insérer tout objet étranger dans la sonde pourrait
percer la sonde.
4.
Tissu de granulation :
Une petite quantité de tissu
supplémentaire autour du site de stomie correspond
simplement à une tentative du corps de guérir la plaie.
C’est un phénomène normal. Il est aussi normal que le tissu
supplémentaire sécrète une petite quantité de mucus.
Si le tissu saigne excessivement, suinte ou interfère avec
le positionnement de l’anneau de rétention externe,
communiquer avec le spécialiste.
5.
Symptômes inhabituels :
Consulter le professionnel de la
santé en présence d’un des symptômes suivants :
Douleur abdominale • Gêne abdominale • Sensibilité