Gude 94397, Перевод оригинальной инструкции, Страница: 55 / 64

Gép
Szívó és aprítógép GSH 6501 B
Acél szívóturbina, beállítható szívómagasság, jó
manipuláció a markoló ergonómiai megoldásának és a
QDJ\EDQWDPNHUHNHNQHNN|V]|QKHWĘHQ,QWHJUiOWDSUtWy
V]HUHSNpWVHEHVVpJLIRNR]DWHOĘUHpVKiWUDKDODG
ó
LUiQ\EDQUREXV]WXVMyPLQĘVpJĦJ\ĦMWĘ]ViN -
2000 m2 nagyságú területekre ajánlatos.
Használat:
Ideális a ház körüli füves területek, udvarokra, parkolókra
és leállító területek, kis és középnagyságú kertek és
füves területek rendbe tartására.
Gép (1.ábra)
1. $SUtWyW|OWĘJDUDW
2. Kapcsoló kar
3. Menetirányt beállító kar
4. Turbinatest
5. Szívóka
6. Kerék
7. *\ĦMWĘ]ViN
Jótállás
-yWiOOiVLGĘWDUWDOPD hónap ipari használat
esetén, fogyasztó esetén 24 hónap, jótállás a
NpV]OpNPHJYpWHOHQDSMiQNH]GĘGLN
A jótállás kizárólag anyag vagy gyártási hibából
HUHGĘKLEiNUDYRQDWNR]LN $JDUDQFLDLGĘDODWW
történt reklamáció esetén mellékelni kell az eredeti
vételt igazoló nyugtát az eladás dátumával.
-yWiOOiVQHPYRQDWNR]LNV]DNV]HUĦWOHQKDV]QiODWUD
pl. készülék túlterhelése, idegen beavatkozás vagy
tárgy okozta sérülésekre, használati és szerelési
útmutató be nem tartására, normális kopásra.
Általános biztonsági utasítások
Utasítások
Figyelmesen olvassa el a használati utasítást.
Ismerkedjen meg a gép helyes beállításával és el
ĘtUiV
V]HULQWLKDV]QiODWiYDO(OVĘVRUEDQD]WWDQXOMDPHJ
hogyan kell, szükség esetén, gyorsan és
biztonságosan,kikapcsolni a motort!
1.
g
Respektálja munkakörnyezete
sajátosságait.
$PRWRUPĦN|GpVN|]EHQPpUJ e ]Ę
gázokat termel, melyek szintelenek és szagtalanok
lehetnek. Tilos géppel zárt, vagy nem eléggé
V]HOOĘ]WHWKHWĘKHO\LVpJEHQGROJR]QL0X nkahelyén
PHJIHOHOĘYLOiJtWiVWEL]WRVtWVRQEH
2.
A gép közelébe nem szabad idegen személyeket
engedni
. /iWRJDWyNDWQp]ĘN|]|QVpJHWIĘOHJ
gyerekeket, betegeket, vagy legyengült személyeket
WDUWVRQWiYROPXQNDKHO\pWĘOhJ\HOMHQDUUDKRJ\D
géppel idegen személyek ne kerüljenek kapcsolatba.
3.
7LORVDJpSHWHVĘEHQIDJ\EDQpVKyEDQ
használni!
4.
%L]WRVtWVDEHDJpSPHJIHOHOĘHOK elyezését . Ha a
gépet nem használja, tegye szá UD]OHKHWĘVpJ
szerint magas helyre, ahol gyerekek számára
megközelíthetetlen lesz.
5.
9LVHOMHQPHJIHOHOĘPXQNDUXKiW . Ne viseljen
V]pOHVEĘ|OW|]pNHWPHO\HNPXQNDN|]EHQ
gátolhatnák.
6.
9LVHOMHQV]HPpO\YpGĘHV]N|]|NHW Viseljen
csúszás elleni talppal és a FpOPHUHYtWĘNNHOHOOiWRWW
YpGĘFLSĘW
7.
9LVHOMHQ IOYpGĘ EHUHQGH]pVW 9LVHOMHQ IOYpGĘ
berendezést, pl. füldugókat
8.
Legyen állandóan figyelmes, ügyeljen arra, amit
csinál.
Tilos motorral hajtott gépekkel dolgozni, ha
fáradt, alkohol, kábítószerek, vagy ká EXOiVWHOĘLGp]Ę
gyógyszerek hatása alatt áll.
9.
h]HPDQ\DJpVOiQFNHQĘRODMIHOW|OWpVH Tankolás
HOĘWWIHOWpWOHQONDSFVROMDNLDPRWRUW$WDUWiO\IHGHOpW
óvatosan csavarozza ki, nehogy a túlnyomás
következtében az üzemanyag kispricceljen. Munka
közben a járdaszívó felmelegszik, s ezért tankolás
HOĘWWKDJ\MDDJpSHWNLKOQL(OOHQHNH]ĘHVHWEHQD]
üzemanyag meggyulladhat, s DNH]HOĘV]HPpO\
égési sebeket szenvedhet. Az üzemanyag
feltöltésénél legyen óvatos, nehogy az üzemanyag
kifollyon a tartályból. Az esetben, ha ez mégis
bekövetkezne, azonnal távolítsa el a kifolyt anyagot
és a gépet tisztítsa meg. Tanko
OiVXWiQHOOHQĘUL]]HD
tartály kupakját, rendesen be van-e szorítva, nehogy
munka közben, a vibráció következtében a kupak
meglazuljon.
10.
0XQNDLGĘWDUWDPD és munkaszünetek. Az
esetben, ha a motoros szerszámot hosszabb ideig
szünet nélkül használja, a vibráció következtében a
kezei megdermedhetnek. A haszná
ODWLLGĘWPHJIHOHOĘ
NHV]W\ĦNYLVHOpVpYHOpVUHQGV]HUHV
munkaszünetekkel meghosszabbíthatja. Vegye
tudo
PiVXOKRJ\DPRWRURVV]HUV]iPRNKRVV]~LGHMĦ
használata, a munkakörnyezet alacsony
KĘPpUVpNOHWHYDJ\DV]HUV]iPJ|UFV|VWDUWiVD
csökkenti kezei vérellátását.
11.
(OOHQĘUL]]HD]DONDWUpV]HNiOODSRWiW . Használat
HOĘWWHOOHQĘUL]]HDEHUHQGH]pVW1pKiQ\DONDW rész
elromlott? Ha nem nagy a hiba, fontolja meg, hogy a
berendezés így is fog – e hiba nélkül és
EL]WRQViJRVDQPĦN|GQL)RUGtWVRQI igyelmet a
PR]JyDONDWUpV]HNPHJIHOHOĘV]DEiO\R]iViUDpV
beállítására. Egymásba illenek-e az egyes
alkatrészek? Nincsenek megrongálódva? Minden
helyesen van felszerelve? Be van biztosítva a zavar
QpONOLPĦN|GpVPLQGHQIH ltétele? Ha a használati
utasításban nincs kizárólag másképp, az elromlott
YpGĘEHUH ndezést, stb. meg kell javíttatni, vagy
autorizált személyekkel kicseréltetni. A berendezés
HOURPORWWNDSFVROyLWDXWRUL]iOWMDYtWyPĦKHO\QHNNHOO
kicserélni. A berendezést ne használja, ha a be/
NLNDSFVROyEHUHQGH]pVQHPPĦN|GLNUHQGHVHQ1HP
YDOyV]tQĦKRJ\DEHUHQGH]pVHQKLEiVOHQQHGHKD
mégis, kérem, forduljon a székhelyéhez legközelebb
OpYĘV]HUYt]V]ROJ álathoz.
12.
$JpSEHiOOtWiVDYDJ\NDUEDQWDUWiVDHOĘWWNDSFVROMD
ki a motort.
13. Kizárólag jóváhagyott alkatrészeket használjon .
Karbantartáshoz és javításokhoz használjon
kizáró
ODJHUHGHWLYDJ\D]HUHGHWLYHOPHJHJ\H]Ę
alkatrészeket. Az alkatrészeket kizárólag autorizált
MDYtWyPĦKHO\HNEHQYiViUR lja.