Gude 94397, Перевод оригинальной инструкции, Страница: 43 / 64

6YpYROQp]PČQ\QDY\VDYDþLDGUWLþLY\OXþXMtUXþHQt
výrobce za následné škody.
9\VDYDþDGUWLþQHQtYKRGQê k Y\ViYiQtKRĜODYêFK
výbušných, jedovatých, karcinogenních a jiných zdraví
ãNRGOLYêFKOiWHNDPDWHULiOĤ
1HY\ViYHMWHKRĜtFtþLGRXWQDMtFtSĜHGPČW\
MDNRMVRXQDSĜFLJDUHW\VLUN\DSRG
3RNXGY\EtUiWH]HVEČUQpQiGRE\UXþQČVNORNRY
þLMLQpPDWHULiO\QRVWHEH]SRGPtQHþQČRFKUDQQp
rukavice, abyste zabránili úrazu.
1HGRVWDWHþQpRVYČWOHQtSĜHGVWDYXMHY\VRNp
EH]SHþQRVWQtUL]LNR
3ĜLSUiFLVHVWURMHP]DMLVWČWHYåG\GRVWDWHþQp
RVYČWOHQt
Pokyny pro likvidaci vyplývají z SLNWRJUDPĤXPtVWČQêFKQDSĜtVWURML
resp. REDOX3RSLVMHGQRWOLYêFKYê]QDPĤQDMGHWHY kapitole
Ä2]QDþHQt “.
/LNYLGDFHSĜHSUDYQtKRREDOX
2EDOFKUiQtSĜtVWURMSĜHGSRãNR]HQtPSĜLSĜHSUDYČ
Obalové materiály jsou zvoleny zpravidla podle jejich
ãHWUQRVWLYĤþLåLYRWQtPXSURVWĜHGtD]SĤVREXOLNYLGDFH
a lze je proto recyklovat.
9UiFHQtREDOXGRREČKXPDWHULiOXãHWĜtVXURYLQ\D
VQLåXMHQiNODG\QDOLNYLGDFLRGSDGĤ
ýiVWLREDOXQDSĜIyOLHVW\URSRUPRKRXEêW
QHEH]SHþQpSURGČWL
Existuje riziko udušení!
ýiVWLREDOXXVFKRYHMWHPLPRGRVDKGČWtDFR
nejrychleji zlikvidujte.
Požadavky na obsluhu
2EVOXKDVLPXVtSĜHGSRXåLWtPSĜtVWURMHSR]RUQČ
SĜHþtVWQiYRGNREVOX]H
Kvalifikace
.URPČSRGUREQpKRSRXþHQtRGERUQtNHPQHQtSUR
SRXåtYiQtSĜtVWURMHQXWQiåiGQiVSHFLiOQtNYDOLILNDFH
0LQLPiOQtYČN
1DSĜtVWURMLV mí pracovat jen osoby, jež dosáhly 16 let.
9êMLPNXSĜHGVWDYXMHY\XåLWtPODGLVWYêFKSRNXGVH
WRWRGČMHEČKHPSURIHVQtKRY]GČOiYiQt]D~þHOHP
dosažení dovednosti pod dohledem školitele.
Montáž / první uvedení do provozu
.YĤOLSĜHSUDYČVHĜtGLFtW\þGRGi vá namontovaná
QDVWUDQČY\ViYiQt
1. 9\VDYDþDGUWLþY\MPČWH] obalu a namontujte
QHMSUYHĜtGLFtW\þ (obr. 2) ve správné pozici
(obr. 2a).
2. 6EČUQêYDNQDOLVWtVH]DYČVtGRSRGYR]NXSRGOH
REUDSĜLSHYQtNUiPX6XFKêP]LSHPVHVEČUQê
YDNSĜLSHYQtN
plnicímu potrubí (obr. 5)
3. Nyní se namontuje sací tryska (obr. 3)
4. 1iV\SNDGUWLþHVHQDPRQWXMHSRGOH obr. 5 .
5. Nastavte výšku sání (obr. 9)
3RYROWHNĜtGORYpPDWLFH (obr. 9 šipka) a sací
FKORSHĖQDVWDYWHGROĤQHERQDKRUX 6DFtFKORSHĖ
s NĜtGORYêPLPDWLFHPLRSČWXWiKQČWH
Obsluha
'RSOQČQtSDOLYD
7HQWRPRWRUEČåtEH]SUREOpPRYČV EČåQêP
benzínem (min. 91 ROZ).
Má- OLEêWVWURMGpOHQHåGQĤRGVWDYHQMHWĜHED
NRPSOHWQČY\SXVWLWSDOLYRDE\VH]DEUiQLOR
SU\VN\ĜLþQDWêPXVD]HQLQiPY
karburátoru, palivovém
filtru a nádrži.
Palivo natankujete tak, že odšroubujete víko nádrže
(obr. 6/šipka) DSDOLYRQDSOQtWHPD[LPiOQČFPSRG
SOQLFtKUGOR9\KQČWHVHNRQWDNWXSRNRåN\VSDOLY\
'EHMWHYåG\QDþLVWpQH]QHþLãWČQpSDOLYR9tNR
QiGUåHSRNDåGpPWDQNRYiQtþLNRQWUROHYåG\GREĜH
X]DYĜHWH
Se strojem se odeberte na plochu, kterou budete
vysávat.
=NRQWUROXMWH]GDMVRXYãHFKQ\GtO\SHYQČXWDåHQpD
]GDQHMVRXSĜtSDGQČSRãNR]HQp
=NRQWUROXMWHSHYQpXWDåHQtQiVWUþN\]DSDORYDFt
VYtþN\
Zapnutí motoru
3ĜHGXYHGHQtPGRSURYR]X
3ĜH d uvedením stroje do provozu musí být provedeny
následující úkoly:
x
Vóór de eerste ingebruikname dient de motor
beslist met motorolie gevuld worden.
x
nalití benzínu do nádrže
'ĤOHåLWpXSR]RUQČQt0RWRU9DãHKRQRYpKRVWURMH
SRWĜHEXMHXUþLWRXGREXDE\VH]DEČKO3URWRVWURM
GRViKQHVYpKRSOQpKRYêNRQXDåSRQČNROLND
hodinách provozu.
'RSĜHYRGRYN\QDOLMWHPRWRURYêROHMREUãLSND
B)
Nikdy
se nepokoušejte nastartovat stroj bez
GRVWDWHþQpKRPQRåVWYtROHMH
SAE 15 W 40 v EORNXPRWRUX3ĜLH[SHGLFL
neobsa KXMHVWURMSĜtSDGQČ žádný motorový olej.
3ĜLSURYR]XVWURMHEH]GRVWDWHþQpKRPQRåVWYt
motorového oleje se motor poškodí. Stroj postavte
QDURYQRXSORFKXDVHMPČWHYtNRROHMRYpQiGUåH
0RWRURYêROHMQDSOĖWHDåSRSRVOHGQtRWiþNX
závitu plnicího hrdla.
Benzínový kohout (obr. 16 šipka B) dejte do polohy
„ON“
6StQDþPRWRUX (obr. 17 /šipka A) dejte do polohy
„ON“.