Gude 94397, Перевод оригинальной инструкции, Страница: 48 / 64

Prístroj
9\ViYDþDGUYLþ*6+ 1 B
1DViYDFLDWXUEtQD]RFHOHQDVWDYLWHĐQi výška nasávania,
GREUiPDQLSXOiFLDYćDNDHUJRQRPLFNHMUXNRYlWLDYHĐNêP
EDQWDPRYêPNROHViP,QWHJURYDQêGUYLþUêFKORVWL
chodu vpred a vzad, robustný, kvalitný zberný vak. Pre
plochy 1500 – 2000 m
2
.
Oblasti použitia:
Ideálny na použitie okolo domu a na dvore, parkoviskách
DRGVWDYQêFKSORFKiFKSUHPDOpDåVWUHGQHYHĐNp
záhrady a trávnaté plochy.
Popis prístroja (obr. 1)
1. 1iV\SNDGUYLþD
2. Páka spojky
3. Voliaca páka smeru jazdy
4. Teleso turbíny
5. Nasávacia dýza
6. Koleso
7. Zberný vak
Záruka
=iUXþQiOHKRWDMHPHV iacov pri priemyselnom
SRXåLWtPHVLDFRYSUHVSRWUHELWHĐDD]DþtQD
GĖRPQiNXSXSUtVWURMD
=iUXNDVDY]ĢDKXMHYêKUDGQHQDQHGRVWDWN\
spôsobené chybou materiálu alebo výrobnou
chybou.
3ULUHNODPiFLLY]iUXþQHMOHKRWHMHSRWUHEQp
SULORåLĢRULJLQiOQ\GRNOD d o kúpe s dátumom predaja.
Do záruky nepatrí neodborné použitie, ako napr.
SUHĢDåHQLHSUtVWURMDSRXåLWLHQiVLOLDSRãNRGHQLH
cudzím zásahom alebo cudzími predmetmi,
nedodržanie návodu na použitie a montáž a
normálne opotrebenie.
9ãHREHFQpEH]SHþQRVWQp pokyny
Pokyny
3R]RUQHVLSUHþtWDMWHQiYRGQDSRXåLWLH
Oboznámte sa s nastaveniami a správnym použitím
VWURMD1DXþWHVDSUHGRYãHWNêPDNRYSUtSDGH
Q~G]HUêFKORDEH]SHþQHY\SQ~ĢPRWRU
1. Dávajte pozor na podmienky prostredia,
v ktorých pracujete. Motorový VWURM]DþQHSR
VSXVWHQtPRWRUDSURGXNRYDĢMHGRYDWpVSDOLQ\
7LHWRSO\Q\P{åXE\ĢQHYLGLWHĐQpDEH]]iSDFKX
3UHWRQHVPLHWHVRVWURMRPQLNG\SUDFRYDĢ
v uzatvorených alebo zle odvetrávaných
priestoroch. Pri práci si zaistite dobré osvetlenie.
2. K stroju nepú ãĢDMWHFXG]LHRVRE\ Návštevy
DSUL]HUDM~FLSUHGRYãHWNêPGHWLDFKRUpþL
slabé osoby udržujte v EH]SHþQHMY]GLDOHQRVWL
od svojho pracoviska. Dbajte na to, aby sa
VWURMDQHPRKOLGRWêNDĢLQpRVRE\
3. 3UtVWURMQHSRXåtYDMWHQLNG\]DGDåćDĐDGXD
snehu!
4. Zaist LWHEH]SHþQpXORåHQLHQiVWURMRY Stroje,
ktoré nepoužívate, uložte na suché miesto
SRNLDĐPRåQRGRYêãN\DOHERLFK]DPNQLWHWDN
DE\QHEROLSUtVWXSQpGHĢRP
5. 'EDMWHQDSULPHUDQpREOHþHQLH Váš odev
PXVtE\Ģ~þHOQêDQHVPLHYiVSULSUiFL
REPHG]RYDĢ
6. Používajte osobné ochranné pomôcky.
1RVWHEH]SHþQRVWQ~REXYV RFHĐRYêPL
výstuhami a protišmykovou podrážkou.
7. Noste pomôcky na ochranu sluchu. Noste
osobné pomôcky na ochranu sluchu, napr.
zátky do uší.
8. %XćWHYåG\SR]RUQt'iYDMWHSR]RUQDWRþR
robíte. Pri p UiFLVDULDćWH]GUDYêPUR]XPRP
Motorové stroje nepoužívajte, ak ste unavení.
So strojom nepracujte pod vplyvom alkoholu,
GURJDOHEROLHNRYNWRUp]QLåXM~VFKRSQRVĢ
sústredenia.
9. 'RSOĖRYDQLHSDOLYD Pred tankovaním je nutné
YåG\Y\SQ~ĢPRWRU8]iYHUQiGUåH otvárajte
vždy opatrne, aby mohol pretlak pomaly
XQLNQ~ĢDSDOLYRQHY\VWULHNOR3ULSUiFL
s Y\ViYDþRPFKRGQtNRYVDQDWHOHVHVWURMD
vytvárajú vysoké teploty. Preto nechajte stroj
SUHGWDQNRYDQtPY\FKODGQ~Ģ,QDNE\PRKOR
G{MVĢNY]QLHWHQLXSDOLYDDN
popáleniu osôb. Pri
tankovaní paliva dávajte pozor, aby ste nádrž
QHSUHSOQLOL$NE\SDOLYRY\WLHNORYHGĐDMHQXWQp
KRLKQHćRGVWUiQLĢDSUtVWURMRþLVWLĢ3R
tankovaní skontrolujte pevné usadenie
skrutkového uzáveru, aby ste zabránili jeho
povoleniu v dôsledku vibrácií pri práci.
10. Trvanie používania a prestávky. Po dlhšom
þDVHSRXåtYDQLDPRWRURYpKRVWURMDP{åHWHPDĢ
S{VREHQtPYLEUiFLtĢDåNRVWLV
prekrvením rúk.
7UYDQLHSRXåtYDQLDYãDNP{åHWHSUHGĎåLĢ
nosením vhodných rukavíc a pravidelnými
prestávkami. Uvedomte si, že trvanie
používania motorových strojov znižujú osobné
dispozície k zlému prekrveniu, nízke vonkajšie
teploty alebo silný stisk nástroja pri práci.
11. 'iYDMWHSR]RUQDSRãNRGHQpV~þDVWL Prístroj
SUHGSRXåLWtPSUH]ULWH6~QLHNWRUpV~þDVWL
poškodené? 9SUtSDGHĐDKNpKRSRãNRGHQLDVD
YiåQH]DP\VOLWHQDGWêPþLSUtVWURMDMWDNEXGH
IXQJRYDĢEH]SHþQHDEH]FK\EQH'EDMWHQD
správne nastavenie a nastavenie pohyblivých
V~þDVWt1H]DSDGDM~GRVHEDQLHNWRUpSUYN\
správne? Sú niektoré poškodené? Je všetko
správne nainštalované? Sú splnené všetky
ostatné predpoklady bezchybného fungovania
VWURMD"3RãNRGHQpRFKUDQQp]DULDGHQLDDWćMH
QXWQpQHFKDĢRSUDYLĢDOHERY\PHQLĢX
autorizovaných opravárov, ak nie je v návode
na obsluhu uvedené výslovne inak. Chybné
VStQDþHQHFKDMWHY\PHQLĢY autorizovanej
RSUDYRYQL$NSRWUHEXMHWH]DLVWLĢRSUDYXVWURMD
REUiĢWHVDQDQDMEOLåãLHVHUYLVQpVWUHGLVNR
12. Pred nastavením a údržbou vždy vypnite motor.