Gude 94397, Перевод оригинальной инструкции, Страница: 49 / 64

G
13. 3RXåtYDMWHLEDVFKYiOHQpV~þDVWL Pri údržbe
a opravách používajte iba zhodné náhradné
GLHO\=DWêPWR~þHORPVDREUiĢWHQD
autorizované servisné stredisko.
Výstraha! Používanie iných nasávacích dýz a
iného príslušenstva a nástavcov, ktoré nie sú
YêVORYQHRGSRU~þDQpP{åH]QDPHQDĢRKUR]HQLH
osôb i vecí.
6WURMMHGRYROHQpSRXåtYDĢLEDQDVWDQRYHQê~þHO
$NpNRĐYHNSRXåLWLHVWURMDY
rozpore s MHKRXUþHQtP
sa považuje za neodborné zaobchádzanie. Za
škody na veciach a poranenia osôb, ktoré sú
výsledkom takejto neodbornej manipulácie, je
]RGSRYHGQêLEDSRXåtYDWHĐYåLDGQRPSUtSDGH
výrobca.
9êUREFXQLHMHPRåQpURELĢ]RGSRYHGQêPY prípade
vykonania zmien na stroji alebo neodborného
použitia stroja, v dôsledku ktorého dôjde ku škodám.
POZOR!
Aj pri odbornom zaobchádzaní s prístrojom
]RVWiYDYåG\XUþLWpUL]LNRNWRUpQLHMHPRåQp
Y\O~þLĢ'
ruh a konštrukcia stroja so sebou
nesú nasledujúce potenciálne ohrozenia:
x
Kontakt s nechráneným ventilátorom rotora
(rezné poranenia).
x
Siahnutie do bežiaceho rotora (rezné
poranenia).
x
Poškodenie sluchu, ak nenosíte primerané
ochranné pomôcky.
x
Vznik zdraviu škodlivého prachu, resp. plynu pri
používaní stroja v uzavretých priestoroch
QHYRĐQRVĢ
-H]DNi]DQp]GUåLDYDĢVDY QHEH]SHþQHMREODVWL
Y\ViYDþDDGUYLþD
'HĢRPDQLLQêPRVREiPNWRUpQHSR]QDM~QiYRGQD
SRXåLWLHQLNG\QHGRYRĐWHDE\VWURMSRXåtYDOL
0LHVWQHXVWDQRYHQLDP{åXVWDQRYLĢPLQLPiOQ\YHN
SRXåtYDWHĐD
9\ViYDþQLNG\QHSRXåtYDMWHDNV~Y
blízkosti iné
RVRE\SUHGRYãHWNêPGHWLþL]YLHUDWi0\VOLWHQDWR
åHVWURMRYêYHG~FLþLSRXåtYDWHĐMH]RGSRYHGQê]D
nehody s LQêPLRVREDPLþLLFKPDMHWNRP
Prípravné opatrenia
3RþDVY\ViYDQLDQRVWHYåG\SHYQ~REXYDGOKp
QRKDYLFH1HY\ViYDMWHERVtþLY ĐDKNêFKVDQGiORFK
6NRQWUROXMWHWHUpQQDNWRURPVDVWURMEXGHSRXåtYDĢ
DRGVWUiĖWH]
neho všetky predmety, ktoré nemôžu
E\ĢQDVLDWH
Výstraha: Benzín je vys RNRKRUĐDYê
Benzín skladujte iba vo vhodných nádobách.
7DQNXMWHLEDYRQNXDSRþDVWDQNRYDQLDQHIDMþLWH
Benzín natankujte pred spustením motora.
Ak motor beží alebo má prevádzkovú teplotu,
QHVPLHVDRWYiUDĢX]iYHUQiGUåHDQLWDQNRYDĢ
benzín.
Ak benzín pre
WHþLHQHVPLHWHVDYåLDGQRPSUtSDGH
SRN~ãDĢQDãWDUWRYDĢPRWRU0LHVWRWRKRMHSRWUHEQp
RþLVWLĢEHQ]tQRP]QHþLVWHQ~SORFKXVWURMD
$NêNRĐYHNSRNXVRQDãWDUWRYDQLHDNMHYEOt]NRVWL
RWYRUHQêRKHĖUHVSH[LVWXMHPRåQRVĢY]QLNXLVNLHU
je zakázaný, kým benzínové výpary nevyprchajú.
Z
EH]SHþQRVWQêFKG{YRGRYMHSRWUHEQpEHQ]tQRY~
nádrž a ostatné uzávery nádrže v prípade
SRãNRGHQLDY\PHQLĢ9\PHĖWHFK\EQpWOPLþH3UHG
SRXåLWtPMHSRWUHEQpYåG\YL]XiOQHVNRQWURORYDĢþL
QLHV~RSRWUHEHQpþLSRãNRGHQpQDViYDFLHG
ýzy,
XSHYĖRYDFLHSUYN\DFHOiMHGQRWND
%H]SHþQRVWQpSRN\Q\QDSUYp
uvedenie do prevádzky
6SDĐRYDFtPRWRUQHQHFKiYDMWHQLNG\EHåDĢ
v uzatvorených priestoroch, v ktorých sa môže
KURPDGLĢQHEH]SHþQêR[LGXKRĐQDWê
Vysávajte len za denného svetla a pri dobrom
umelom osvetlení.
Dbajte vždy na dobrú stabilitu, predovšetkým na
svahovitom teréne.
6WURMYHćWHOHQNURNRP
%XćWH]YOiãĢRSDWUQtDNPHQtWHVPHUMD]G\QD
svahoch. Nevysávajte na príliš strmých svahoch
(max. 30°).
Vypnite motor, ak chcete stroj naklopi
Ģ
9\ViYDþDGUYLþQHSRXåtYDMWHQLNG\V poškodenými
RFKUDQQêPL]DULDGHQLDPLþLRFKUDQQêPLPULHåNDPL
DDQLEH]]DEXGRYDQêFKEH]SHþQRVWQêFK]DULDGHQt
Pri všetkých prácach s Y\ViYDþRPFKRGQtNRY
SUHGRYãHWNêPSULRWiþDQtPXVtREVOXKDXGUåLDYDĢ
od stroja odst XSNWRUêMHY\PHG]HQêW\þDPL
1HPHĖWHQDVWDYHQLHUHJXOiWRUDPRWRUDDPRWRU
QHSUHWiþDMWH
0RWRUãWDUWXMWHRSDWUQHSRGĐDSRN\QRYYêUREFX
'EDMWHQDGRVWDWRþQêRGVWXSQ{KRGQDViYDFHM
dýzy.
Nohy ani ruky nedávajte nikdy na ani pod rotujúce
diely.
Skôr než
]DþQHWHRSlĢSUDFRYDĢV Y\ViYDþRPD
GUYLþRPY\KĐDGDMWHSRãNRGHQLHDY\NRQDMWH
nevyhnutné opravy.
3ULSRUXFKiFKIXQNFLHY\ViYDþDGUYLþLKQHćY\SQLWH
DRGVWDYWH3RUXFKXQHFKDMWHLKQHćRGVWUiQLĢ
Motor vypnite:
DNVDRGY\ViYDþDDGUYLþDY]GLDOLWHDOHERS red
tankovaním.
Údržba a skladovanie
Zaistite, aby všetky matice a skrutky boli pevne
dotiahnuté a stroj bol v
EH]SHþQRPSUDFRYQRP
stave.
9\ViYDþDGUYLþQLNG\QHVNODGXMWHV benzínom
v nádrži vnútri budovy, v ktorej sa benzínové výpary
P{åXGRVWDĢGRNRQW aktu s RWYRUHQêPRKĖRPþL
iskrami.