GÜDE 40721, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 53 / 88

49
Antes de realizar cualquier trabajo en el dispo-
sitivo, apague el motor y extraiga el conector
de la bujía.
Peligro de explosión!
Solo se debe repostar el motor cuando está
apagado.
¡Peligro de intoxicación!
¡Peligro de intoxicación!
Utilice el dispositivo únicamente al aire
libre y nunca en espacios cerrados o mal
ventilados.
Prohibido fumar y las llamas
abiertas.
Protéjalos de la humedad en todo momento.
No exponga la máquina a la lluvia.
Advierta siempre a los niños y a
las personas no autorizadas que se
mantengan alejados del dispositivo.
Carga lenta
Carga rápida
Corriente CA
Corriente continua
Todos los dispositivos dañados o desechados
deben entregarse en centros de recogida
adecuados.
El aceite usado debe eliminarse de manera
respetuosa con el medio ambiente.
Asegúrese de que ningún producto de aceite
mineral penetre en el suelo.
Símbolo de conformidad CE
Mantenimiento
Antes de realizar cualquier trabajo en el
dispositivo, apague el motor y extraiga el
conector de la bujía. Espere hasta que el
dispositivo se haya enfriado.
Lleve a cabo una inspección visual antes de cada
operación.
En particular, compruebe que los dispositivos de
seguridad, los elementos de mando eléctricos, los cables
eléctricos y las conexiones roscadas no estén dañados y
que estén apretados firmemente.
Mantener limpia la máquina, especialmente las ranuras
de ventilación. ¡Nunca pulverizar agua sobre el cuerpo
del dispositivo!
No limpiar los plásticos con disolvente, líquidos inflama-
bles o tóxicos. Para limpiar, utilice únicamente un paño
húmedo.
Los trabajos y reparaciones no descritos en el presente
manual deberán ser realizados exclusivamente por
especialistas.
Utilice únicamente accesorios y piezas de repuesto
originales.
Solo un dispositivo en buen estado y con mantenimien-
to regular puede ser una herramienta útil. Los defectos
de mantenimiento y cuidado pueden provocar acciden-
tes y lesiones imprevisibles.
En caso necesario, encontrará una lista de repuestos en
Internet en www.guede.com.
Eliminación
Todos los dispositivos dañados o desechados
deben entregarse en centros de recogida
adecuados.
La gasolina, el aceite y los materiales similares
no pueden desecharse en el medioambiente.
Asegúrese de que ningún producto de aceite mineral
penetre en el suelo.
Garantía
El tiempo de garantía es de 12 meses para un uso
industrial y de 24 meses para consumidores privados.
Comenzará en el momento de la compra del dispositivo.
La garantía se extiende solo a defectos causados por fal-
los de material o de fabricación. En caso de reclamación
por un defecto a efectos de la garantía, deberá presen-
tarse la factura original con la fecha de compra.
Queda excluido de la garantía cualquier uso no autoriz-
ado, tales como la sobrecarga del dispositivo, el uso de
la violencia o daños causados por influencias externas
o cuerpos extraños. El incumplimiento del manual de
instrucciones y el desgaste normal quedan también
excluidos de la garantía.
Información importante para el cliente
Por favor, tenga en cuenta que la devolución,
tanto dentro como fuera del plazo de garantía,
debe realizarse en el embalaje original. Gracias a
esta medida, se evitan de forma eficaz daños de
transporte innecesarios y su a menudo conflictiva
regulación. Solo con la caja original el dispositivo
estará protegido de manera óptima, garantizando
así una tramitación rápida.
ES
ESPAÑOL