GÜDE 40721, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 13 / 88

9
DC 12V 8.3 A
12 V
OFF
2.1A
1A
ON
DC BREAKER
MULTI-FUNCTION DISPLAY
AC BREAKER
ECO
USB
OFF
ON
OFF
ON
PARALLEL
CONNECT
AC 230V
DC 12V 8.3 A
12 V
OFF
2.1A
1A
ON
DC BREAKER
MULTI-FUNCTION DISPLAY
AC BREAKER
ECO
USB
OFF
ON
OFF
ON
PARALLEL
CONNECT
AC 230V
DC 12V 8.3 A
12 V
OFF
2.1A
1A
ON
DC BREAKER
MULTI-FUNCTION DISPLAY
AC BREAKER
ECO
USB
OFF
ON
OFF
ON
PARALLEL
CONNECT
AC 230V
VOLT FREQUENZY TIME
1 2
3
4
7
6
5
DE EN FR IT ES
1 Auslastung Capacity utilisation Remplissage Carico Carga
2 Anzeige Tankinhalt Tank capacity display Affichage capacité du réservoir Visualizzazione contenuto del
serbatoio
Indicador Capacidad del
depósito
3 Anzeige Störung Fault display Affichage dysfonctionnement Visualizzazione anomalia Indicador Fallo
4 Anzeige Überlastung Overload display Affichage surcharge Visualizzazione sovraccarico Indicador Sobrecarga
5
Anzeige Ölmangel Insufficient oil display Affichage manque d'huile
Visualizzazione livello di olio
insufficiente
Indicador Falta de aceite
6
Wechsel der Display-Anzeige
(Volt/Frequenz/Zeit)
Changing the display
information
(Volt/Frequency/Time)
Changement de l'affichage
(Volts/fréquence/temps)
Modifica della visualizzazione
sullo schermo
(Volt/frequenza/tempo)
Cambio del indicador de
pantalla
(Voltios/Frecuencia/Tiempo)
7 Display-Anzeige Display information Affichage Visualizzazione sullo schermo Pantalla
DC 12V 8.3 A
12 V
OFF
2.1A
1A
ON
DC BREAKER
MULTI-FUNCTION DISPLAY
AC BREAKER
ECO
USB
OFF
ON
OFF
ON
PARALLEL
CONNECT
AC 230V
DC 12V 8.3 A
12 V
OFF
2.1A
1A
ON
DC BREAKER
MULTI-FUNCTION DISPLAY
AC BREAKER
ECO
USB
OFF
ON
OFF
ON
PARALLEL
CONNECT
AC 230V
DC 12V 8.3 A
12 V
OFF
2.1A
1A
ON
DC BREAKER
MULTI-FUNCTION DISPLAY
AC BREAKER
ECO
USB
OFF
ON
OFF
ON
PARALLEL
CONNECT
AC 230V