Esp
a
ñol (MX)
110
4. Instalación del producto
4.1 Ubicación
• Sitúe la bomba tan cerca como sea posible de la tubería de
suministro. La tubería de entrada debe ser tan corta y directa
como lo permitan las condiciones de instalación. Consulte la
sección
4.4.2 Tubería de entrada
.
• Si es posible, coloque la bomba por debajo del nivel del sis-
tema. Ello facilitará el cebado, garantizará la uniformidad del
caudal de líquido y generará una presión de entrada positiva.
• La altura de succión positiva neta (NPSH) disponible debe ser
siempre equivalente o superior a la NPSH especificada en la
curva de desempeño de la bomba. Asegúrese de que la
NPSH a la entrada sea suficiente.
• Reserve siempre espacio de acceso suficiente para la ejecu-
ción de tareas de mantenimiento e inspección. Mantenga una
separación de 24 in (610 mm) con abundante espacio superior
para facilitar el uso de una grúa lo suficientemente potente
como para izar el producto.
• Las características eléctricas deben coincidir con las especifi-
cadas en la placa de datos del motor, dentro de los límites
indicados en la sección
5. Arranque del producto
.
• No exponga el producto a temperaturas bajo cero para impe-
dir que el líquido bombeado se congele y el motor E resulte
dañado. Si es posible que se produzcan heladas durante los
períodos de inactividad, consulte las secciones
5. Arranque
del producto
y
9.2 Puesta fuera de servicio de corta duración
.
4.2 Plataforma para bombas horizontales
Las bombas horizontales deben instalarse permanentemente
sobre una plataforma de concreto firme y elevada, de tamaño
suficiente como para amortiguar las vibraciones e impedir las
deflexiones y desalineamientos del eje. La plataforma debe flotar
sobre muelles o constituir una parte elevada del piso de la sala
de máquinas.
Siga los pasos descritos a continuación:
1. Vierta concreto sin interrupción hasta una altura de 0.75 - 1.5
in (20-35 mm) por debajo del nivel final de la bomba. No alise
la superficie de la plataforma. Límpiela y remójela a continua-
ción.
2. Peine la superficie superior del concreto antes de que se
seque para crear surcos y generar una superficie de unión
apropiada para el mortero.
3. Introduzca los pernos de anclaje en casquillos para proporcio-
nar tolerancia de posicionamiento. Consulte la fig.
1
.
4. Asegúrese de que la longitud de los pernos sea suficiente
para el mortero, la brida inferior de la bancada, las tuercas y
las arandelas.
5. Permita que la plataforma se seque durante varios días antes
de instalar la bomba.
4.3 Fijación de la bancada
Una vez rellena y seca la plataforma elevada de concreto, siga
los pasos descritos a continuación:
1. Coloque la bancada de la bomba haciéndola coincidir con los
pernos de anclaje y apóyela sobre cuñas de ajuste sueltas
situadas cerca de cada perno de anclaje, a intervalos no
superiores a 24 in (610 mm) por cada lado.
2. Coloque las cuñas de tal modo que eleven la cara inferior de
la base 0.75 - 1.25 in (20-32 mm) por encima de la plata-
forma, dejando espacio para el mortero.
3. Nivele el eje de la bomba, las bridas y la bancada empleando
un nivel; ajuste las cuñas si es necesario.
4. Asegúrese de que las tuberías se puedan alinear con las bri-
das de la bomba sin que ninguna de ellas quede sometida a
tensiones.
5. Para bombas LFE, una vez llevado a cabo el alineamiento de
la bomba, coloque tuercas en los pernos de anclaje y apriéte-
las lo suficiente como para impedir que la bancada se mueva.
6. Construya un armazón alrededor de la plataforma de concreto
y vierta mortero en la bancada, como muestra la fig.
1
. El
mortero compensará los desequilibrios de la plataforma, dis-
tribuirá el peso de la bomba e impedirá que se desplace.
Fig. 1
Instalación de un perno de anclaje
7. Permita que el mortero se seque durante 24 horas antes de
conectar las tuberías.
8. Una vez que el mortero se haya endurecido, compruebe los
pernos de la plataforma y apriételos si es necesario. Vuelva a
comprobar la alineación de la bomba tras apretar los pernos
de la plataforma.
Las bombas LFE requieren mortero para garantizar
la estabilidad del alineamiento entre la bomba y el
eje del motor.
Las bombas LCSE no requieren alineamiento ni fija-
ción con mortero.
TM
05
47
75
47
13
Use un mortero homologado que no se contraiga.
Mortero
Bancada
Acabado con mortero
0.75 - 1.25 in.
de separación
(20-32 mm)
para el mortero
Armazón
Casquillo
Arandela
Orejeta
Superficie de la plataforma
Cuñas en posición
0.25
in.
