Grundfos Fire NKF, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 83 / 388

It
aliano
(IT)
159
Italiano (IT) Istruzioni di installazione e funzionamento
Traduzione della versione originale inglese.
INDICE
Pagina
1. Avvertenza generale
2. Simboli utilizzati in questo documento
Le istruzioni in basso poste sul gruppo pompa devono essere
rispettate e devono essere leggibili sempre:
• freccia del corretto senso di rotazione
• etichettatura degli attacchi disponibili
• adesivi con istruzioni di sicurezza.
1. Avvertenza generale
159
2. Simboli utilizzati in questo documento 159
3. Informazioni generali 160
4. Applicazioni
160
5. Consegna e immagazzinaggio 160
5.1 Pompa 160
5.2 Gruppo pompa 160
6. Descrizione del prodotto
161
6.1 Pompa 161
6.2 Gruppo pompa 161
7. Identificazione
163
7.1 Pompa 163
7.2 Gruppo pompa 164
8. Caratteristiche tecniche
166
8.1 Pompa 166
8.2 Gruppo pompa 167
9. Condizioni di funzionamento
167
9.1 Max. pressione di esercizio
167
9.2 Min. pressione in aspirazione 167
9.3 Max. pressione in aspirazione 167
9.4 Min. portata
167
9.5 Liquidi pompati 168
9.6 Velocità della pompa 168
9.7 Senso di rotazione
168
9.8 Temperatura del liquido e temperatura ambiente 168
9.9 Umidità relativa dell’aria 168
9.10 Effetti di temperatura ambiente e altitudine su
motore/potenza del motore
168
10. Installazione 168
10.1 Posizione
168
10.2 Fondazione 168
10.3 Smorzamento delle vibrazioni 169
10.4 Montaggio del gruppo pompa
170
10.5 Allineamento 170
10.6 Attacco tubazione 172
10.7 Serbatoio di adescamento e tubo di prova 173
10.8 Tubo by-pass
173
10.9 Collegamento del sistema di raffreddamento 173
10.10 Sistema di scarico 174
10.11 Serbatoio carburante separato
174
10.12 Armadio di controllo separato 175
11. Collegamento elettrico 175
12. Avviamento
175
12.1 Attività preparatorie prima dell'avviamento
175
12.2 Avviamento del gruppo pompa 176
12.3 Controllo funzionamento 176
12.4 Rodaggio tenuta meccanica
176
13. Marcia 177
14. Spegnimento 177
15. Manutenzione
178
15.1 Intervallo di manutenzione 178
15.2 Gruppo pompa 179
15.3 Pompa
179
15.4 Motore diesel
179
15.5 Motore elettrico 179
15.6 Giunto 179
15.7 Regolatore
179
16. Ricerca guasti 180
16.1 Gruppo pompa con motore elettrico 180
16.2 Gruppo pompa con motore diesel
181
17. Assistenza, pezzi di ricambio e accessori 183
18. Garanzia 183
19. Ulteriore documentazione
183
20. Smaltimento 183
Avvertimento
Prima dell'installazione leggere attentamente
le presenti istruzioni di installazione e funziona-
mento. Per il corretto montaggio e funziona-
mento, rispettare le disposizioni locali
e la pratica della regola d'arte.
Avvertimento
L'utilizzo di questo prodotto richiede una certa
esperienza.
Le persone con abilità fisiche, sensoriali
o mentali ridotte non devono utilizzare questo
prodotto a meno che non siano state istruite
o siano sotto la supervisione di un responsabile.
I bambini non devono utilizzare o giocare con
questo prodotto.
Avvertimento
La mancata osservanza di queste istruzioni
di sicurezza, può dare luogo a infortuni.
Avvertimento
Il mancato rispetto di queste istruzioni può pro-
vocare una scossa elettrica con conseguente
rischio di lesioni personali gravi o mortali.
Avvertimento
La superficie del prodotto può essere estrema-
mente calda e provocare ustioni o lesioni perso-
nali.
Avvertimento
Il livello sonoro estremamente elevato richiede
l'uso di protezioni per l'udito.
Attenzione
La mancata osservanza di queste istruzioni
di sicurezza, può dare luogo a malfunzionamento
o danneggiare l'apparecchiatura.
Nota
Queste note o istruzioni rendono più semplice
il lavoro ed assicurano un funzionamento sicuro.