6 / 20
Nr. 17.02 -i4
Tel. 0 72 61 -92 63-0
Telefax 0 72 61 -92 63-33
e-mail: [email protected]
III. Technische Daten
A. Aufbau und Funktion
Bei GROB Hubgetriebe der Baureihe MC
Grundausführung
wird durch einen rotatorischen
Antrieb (z.B. Elektromotor) eine Schneckenwelle
angetrieben. Diese versetzt ein Schnecken-
rad in eine Drehbewegung. Das Schneckenrad
ist standardmäßig mit einem Trapez-gewinde
DIN 103 (m) versehen. Durch eine bauseitige
Befestigung des Spindelkopfes oder durch eine
getriebeseitige Verdrehsicherung wird eine lineare
Hubbewegung erzeugt. Die Hubspindel durchfährt
dabei das Hubgetriebe.
Im Gehäuseboden befinden sich Durchgangslöcher
zum Befestigen der Hubgetriebe.
(siehe Kap III. C)
Auf der Befestigungsseite wird die Hubspindel
durch ein Schutzrohr geschützt.
B. Zweiter Führungsring
(Standard ab MC50)
Die Spindel kann bei Anwendung eines
2.
Führungsrings
Seitenkräfte aufnehmen. Aus
unserem
Katalog 4c „Hubgetriebe CLASSIC“
können Sie die max. zulässigen Seitenkräfte
ableiten.
III. Technical data
A. Function
GROB Screw Jacks Type MC Basic Version
are
driven by rotating the worm shaft (e.g with an electric
motor). The worm gear has a standard trapezoidal
thread to DIN 103 (m). Linear move-
ment is transmitted by fixing the end
of the spindle or by including spindle
rotation prevention. The spindle travels through
the screw jack body.
The mounting holes are located at the bottom of
the gearbox housing. On the mounting side the
spin-dle is protected by a protective tube.
B. Second guide ring
(standard for MC50 onwards)
By including a
second guide ring
, the spindle can
absorb lateral forces. Please refer to our
Catalogue 4c CLASSIC Screw Jacks
for the
relevant data regarding the permissible lateral
forces.
Zweiter Führungsring
Second guide ring
Ausführung Grundausführung
Version - basic version