2
2 C
om
me
nt
uti
lis
er
la
té
lé
co
mm
an
de
• D
esc
rip
tio
n d
e l
a t
élé
co
mm
an
de
IN
ST
RU
CT
IO
NS
D
’U
TIL
IS
AT
IO
N
1
ON
/O
FF
App
uye
z s
ur c
e b
out
on
pou
r a
llu
mer
ou
ét
ein
dre
l
ʼ
app
are
il.
2
-
: A
ppu
yez
su
r c
e b
out
on
pou
r d
im
inu
er l
a te
mpé
rat
ure
pr
éré
glé
e.
3
+
: A
ppu
yez
su
r c
e b
out
on
pou
r a
ugm
ent
er l
a te
mpé
rat
ure
pr
éré
glé
e.
4
MO
DE
App
uye
z s
ur c
e b
out
on
pou
r s
éle
ctio
nne
r le
m
ode
de
fo
nct
ion
nem
ent
(«
AUT
O »
, «
C
OO
L »
, «
D
RY
», «
FA
N »
ET
«
HEA
T »
).
5
FA
N
App
uye
z s
ur c
e b
out
on
pou
r ré
gle
r la
vi
tes
se
du
ven
tila
teu
r.
6
SW
IN
G
App
uye
z s
ur c
e b
out
on
pou
r s
éle
ctio
nne
r l
ʼ
ang
le
de
bas
cul
em
ent
de
la
gr
ille
.
7
I F
EE
L
8
App
uye
z s
ur c
e b
out
on
pou
r s
éle
ctio
nne
r la
fo
nct
ion
«
air
ext
érie
ur »
ou
«
air
rec
yclé
».
9
SL
EE
P
10
TE
MP
11
QU
IE
T
App
uye
z s
ur c
e b
out
on
pou
r ré
gle
r la
fo
nct
ion
«
QUI
ET
».
12
CL
OC
K
App
uye
z s
ur c
e b
out
on
pou
r ré
gle
r l
ʼ
heu
re.
13
T-O
N/T
-O
FF
App
uye
z s
ur c
e b
out
on
pou
r a
ctiv
er o
u d
ésa
ctiv
er l
a m
inu
ter
ie
aut
om
atiq
ue.
14
TU
RB
O
15
LIG
HT
App
uye
z s
ur c
e b
out
on
pou
r a
llu
mer
ou
ét
ein
dre
la
lu
miè
re.
16
X-F
AN
2
2 How to use the remote control
• Remote control description
OPERATING INSTRUCTIONS
1
ON/OFF
Press to start or stop the unit.
2
-
: Press to decrease the temperature setting.
3
+
: Press to increase the temperature setting.
4
MODE
Press to select the running mode
(AUTO/COOL/DRY/FAN/HEAT/).
5
FAN
Press to set the fan speed.
6
SWING
Press to set the swing angle of the louvers.
7
I FEEL
8
Press to set the OUTSIDE or RECYCLED AIR
function.
9
SLEEP
10
TEMP
11
QUIET
Press to set the QUIET function.
12
CLOCK
Press to set the clock.
13
T-ON/T-OFF
Press to set the auto-off/auto-on timer.
14
TURBO
15
LIGHT
Press to turn the light on/off.
16
X-FAN
00630_U-COO
L_ G
WH09UB-D3DNA/
1_(12), (18)_Mise
en page
1 12-05-17
15:
01 Page4
