Gree GWH09UB-D3DNA1A/I, Руководство пользователя

Страница: 10 / 18

8
8
Operating guide
OPERATING INSTRUCTIONS
The temperature should not be set lower than what
you need. This will lead to increased energy costs
Clean the air filter every week for greater efficiency Close windows and doors while running the unit to
prevent leakage of cool air and to save energy.
Close curtains or glass windows when cooling to
prevent heat from sunlight, which may increase
electricity costs.
In case of ineffective ventilation, open a window to
ventilate the room once in a while. Do not leave it
open too long since cool air will escape.
To distribute cool air throughout the room, adjust
the air flow direction as shown by the arrows (see
picture).
9
Gu id e d ’u til isa tio n
IN ST RU CT IO NS D ’U TIL IS AT IO N
La tem pér atu re ne dev rai t p as être in fér ieu re à la
tem pér atu re don t v ous av ez bes oin . C ette si tua tio n
ent raî ner ait des co ûts én erg étiq ues pl us éle vés .
Net toy ez le filtr e à ai r to ute s le s s em ain es afin
d'a ugm ent er l e re nde men t d e l'a ppa rei l.
Lor squ e l ʼ app are il f onc tio nne , fe rm ez les fe nêt res et
les po rte s p our év ite r d es per tes d ʼ air fra is et p our
éco nom ise r d e l ʼ éne rgi e.
Lor squ e l ʼ app are il c lim atis e, f erm ez les rid eau x e t
les fe nêt res po ur e mpê che r la ch ale ur e t le s ra yon s
du sol eil de pén étre r d ans la pi èce ; c eci vou s
aid era à fa ire ba iss er l es coû ts éne rgé tiq ues , c e
qui po urra it e ntra îne r d es coû ts éne rgé tiq ues pl us
éle vés .
Dan s le ca s o ù le ve ntila teu r e st d éfe ctu eux , o uvr ez
une fe nêt re de tem ps à a utre po ur a ére r la pi èce .
Ne la lai sse z p as ouv erte tro p lo ngt em ps, ca r l ʼ air
fra is ser a é vac ué à l'e xté rie ur..
Pou r d ist rib uer l ʼ air fra is dan s la pi èce , ré gle z la
dire ctio n d u d ébi t d ʼ air tel qu e l ʼ ind iqu ent le s fl èch es
(vo ir l ʼ illu stra tio n).
00630_U-COO L_ G WH09UB-D3DNA/ 1_(12), (18)_Mise en page 1 12-05-17 15: 01 Page10