background image

13

Installing the indoor unit 

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Φ

55

Indoor 

Outdoor 

Wall pipe 

Seal pad

drain hose

outlet pipe of 

indoor unit

outlet pipe of 

indoor unit

rubber belt

bulge

distortion

outlet pipe of 
indoor unit

insulating tube

connected

insulating tube

drain hose

outlet pipe of 

indoor unit

rubber belt

rubber belt

Flooded

18K UNIT:

Φ

55

845

275

542

131

256.8

124

50

Φ

55

50

100

27

5+

0.

5

55

99

575

9.

5

55

99

685

189

1018

31

5

Φ

55

45

Φ

55

65

Fig.1

Above 150 from

the ceiling

Above 150 from

the ceiling

Above 150 from

the wall

Above 150 from

the wall

Above 150 from

the wall

Above 150 from

the wall

Installation of Mounting Plate

1. Mounting plate should be installed horizontally. As the water tray's outlet for the indoor unit is two-way type, during installation, the 

indoor unit should slightly slant to water tray's outlet for smooth drainage of condensate.

2. Fix the mounting plate on the wall with screws.

3. Be sure that the mounting plate has been fixed firmly enough to withstand about 60 kg. Meanwhile, the weight should be evenly 

shared by each screw.   

Drill Piping Hole

1.Slant the piping hole (

Φ

55) on the wall slightly downward to the outdoor side.

2.Insert the piping-hole sleeve into the hole to prevent the connection piping

and wiring from being damaged when passing through the hole.

Installation of Drain Hose

1. Connect the drain hose to the outlet pipe of the indoor unit.Bind the joint with

rubber belt.

2. Put the drain hose into insulating tube.

3. Wrap the insulating tube with wide rubber belt to prevent the shift of insulating

tube. Slant the drain hose downward slightly for smooth drainage of condensate.

Note:

The insulating tube should be connected reliably with the sleeve outside the

outlet pipe. The drain hose should be slanted downward slightly, without distortion,

bulge or fluctuation. Do not put the outlet in the water.

13

In

sta

lla

tio

n d

e l

'u

nit

é i

nté

rie

ure

Gu

id

e d

'in

sta

lla

tio

n

Φ

55

Indoor 

Outdoor 

Wall pipe 

Seal pad

drain hose

outlet pipe of 

indoor unit

outlet pipe of 

indoor unit

rubber belt

bulge

distortion

outlet pipe of 

indoor unit

insulating tube

connected

insulating tube

drain hose

outlet pipe of 

indoor unit

rubber belt

rubber belt

Flooded

18K U

NIT

:

Φ

55

845

275

542

131

256.8

124

50

Φ

55

50

100

27

5+

0.5

55

99

575

9.5

55

99

685

189

101

8

31

5

Φ

55

45

Φ

55

65

Fig.1

Above 150 fro

m

the ceiling

Abo

ve 

150

 fro

m

the

 ce

ilin

g

Above 

150

 fro

m

the w

all

Above 150 from

the wall

Above 150 fro

m

the wall

Abo

ve 

150

 fro

m

the

 w

all

Ins

tal

ler

 la

 p

laq

ue 

de 

mo

nta

ge 

(p

ann

eau

 a

rri

ère

)

1. L

a p

laq

ue 

de 

mon

tag

e d

oit 

être

 in

sta

llé

e à

 l'h

oriz

ont

ale

. P

uisq

ue 

la 

sor

tie

 d'

eau

 du

 pl

ate

au 

est

 bi

lat

éra

le,

 l'u

nité

 in

tér

ieu

re 

doi

t ê

tre

 

lég

ère

men

t in

clin

ée 

ver

s la

 so

rtie

 du

 pl

ate

au 

pou

r a

ssu

rer

 un

 dr

ain

age

 ré

gul

ier

 de

 l'e

au 

con

den

sée

.

2.F

ixe

z s

olid

em

ent

 la

 pl

aqu

e d

e m

ont

age

 au

 m

ur a

vec

 le

s v

is 

fou

rni

es 

à c

et e

ffe

t.

3.A

ssu

rez

-vo

us 

que

 la

 pl

aqu

e d

e m

ont

age

 es

t fi

xée

 so

lid

em

ent

 ca

r e

lle

 do

it s

upp

orte

r u

n p

oid

s d

'en

viro

n 6

0 k

g (1

32 

lb)

.  

Le 

poi

ds 

dev

rai

t ê

tre

 ré

par

ti é

gal

em

ent

 pp

our

 ch

acu

ne 

des

 vi

s.

Per

cer

 le

 tr

ou 

po

ur 

les

 tu

yau

x

1.P

erc

er u

n tr

ou 

dan

s le

 m

ur d

e 5

5 c

m. d

e d

iam

ètre

 (2

2 p

o), 

ave

c u

ne 

lég

ère

 in

clin

aiso

n v

ers

 

l'e

xté

rie

ur.

2.I

nsé

rez

 le

 m

anc

hon

 fo

urn

i à

 ce

t e

ffe

t d

ans

 le

 tro

u p

our

 pr

oté

ger

 le

 tu

yau

 et

 le

 fil

 de

 

rac

cor

dem

ent

 lo

rsq

u'ils

 pa

sse

ron

t p

ar l

e tr

ou.

Ins

tal

ler

 le

 tu

yau

 d

e d

rai

nag

e

1.R

acc

ord

ez 

le 

boy

au 

de 

dra

ina

ge 

au 

tuy

au 

d'é

vac

uat

ion

 de

 l'u

nité

 in

tér

ieu

re.

 So

lid

ifie

z le

 jo

int

à l'a

ide

 d'

une

 ba

nde

 en

 ca

out

cho

uc.

2.I

nsé

rez

 le

 bo

yau

 de

 dr

ain

age

 da

ns 

la 

gai

ne 

 is

ola

nte

.

3.E

nto

ure

z s

olid

em

ent

 la

 ga

ine

 is

ola

nte

 d'

une

 ba

nde

 la

rge

 en

 ca

out

cho

uc 

afin

 d'

em

pêc

her

 la

 

gai

ne 

de 

se 

dép

lac

er. 

Inc

lin

er l

égè

rem

ent

 le

 bo

yau

 de

 dr

ain

age

 po

ur a

ssu

rer

 un

 dr

ain

age

 

rég

ulie

r e

t e

ffic

ace

 de

 l'e

au 

con

den

sée

.

No

te:

La 

gai

ne 

iso

lan

te 

doi

t ê

tre

 ra

cco

rdé

e s

olid

em

ent

 au

 m

anc

hon

 si

tué

 à 

l'e

xté

rie

ur d

u tu

yau

d'é

vac

uat

ion

. L

e b

oya

u d

e d

rai

nag

e d

oit 

être

 lé

gèr

em

ent

 in

clin

é, e

t n

e d

oit 

pas

 êt

re 

plié

, to

rdu

,

déf

orm

é, r

enf

lé.

  N

e p

as 

met

tre

 l'o

rific

e d

e s

orti

e d

ans

 l'e

au.

UNI

TÉS

 9K

 & 

12K

Int

érie

ur -

 Ex

tér

ieu

r

UNI

TÉS

 18

K

Tuy

au 

dan

s le

 m

ur

Cou

ssin

 d'

éta

nch

éité

cm

 (2

2 p

o.)

Mini

mum

 à 

15 

cm

(6 

po)

 du

 m

ur

Mini

mum

 à 

15 

cm

(6 

po)

 du

 m

ur

Mini

mum

 à 1

5 cm

(6 p

o) d

u m

ur

Mini

mum

 à 1

5 cm

(6 p

o) d

u m

ur

Mini

mum

 à 1

5 cm

(6 p

o) d

u m

ur

Mini

mum

 à 1

5 cm

(6 p

o) d

u m

ur

Tuy

au 

d'é

vac

uat

ion

 de

 

l'u

nité

 in

tér

ieu

re

ban

de 

en 

cao

utc

hou

c

Boy

au 

de 

dra

ina

ge

Tuy

au 

d'é

vac

uat

ion

 de

l'u

nité

 in

tér

ieu

re

Boy

au 

de 

dra

ina

ge

Cou

rro

ie 

en 

cao

utc

hou

c   

    

Gai

ne 

iso

lan

te

ban

de 

en 

cao

utc

hou

c

rac

cor

gai

ne 

iso

lan

te

ren

fle

men

t

dist

ors

ion

Ino

ndé

Tuy

au 

d'é

vac

uat

ion

de 

l'u

nité

 in

tér

ieu

re

Tuy

au 

d'é

vac

uat

ion

 de

l'u

nité

 in

tér

ieu

re

00630_U-COO

L_ G

WH09UB-D3DNA/

1_(12), (18)_Mise 

en page 

1  12-05-17 

 15:

01  Page15

Содержание GWH09UB-D3DNA1A/I

Страница 1: ...re operating and keep it for reference 00630 19 04 12 Copyright Sunrise Tradex Corp 2012 MODELS GWH09UB D3DNA3A I GWH09UB D3DNA2A I GWH09UB D3DNA1A I GWH12UB D3DNA3A I GWH12UB D3DNA1A I GWH12UB D3DNA2...

Страница 2: ...e refer to the actual objects for reference This appliance is not intended for use by people including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge...

Страница 3: ...er Horizontal louver Wall pipe Binding tape Connection wires Drain hose Indoor unit Cool Dry Heat Set temp Power The icons displayed Remote controller 1 Parts and their functions INDOOR UNIT 1 1 OPERA...

Страница 4: ...g 4 MODE Press to select the running mode AUTO COOL DRY FAN HEAT 5 FAN Press to set the fan speed 6 SWING Press to set the swing angle of the louvers 7 I FEEL 8 Press to set the OUTSIDE or RECYCLED AI...

Страница 5: ...dels with the heating function AUTO is the default mode when the unit is started When in AUTO mode the set temperature will not be displayed on the unit s LED screen and the unit will automatically se...

Страница 6: ...anging the temperatures by simply pressing the Turbo button to confirm the temperature and go to the next one Note When setting or verifying the temperature curve if no button is pressed within 10 sec...

Страница 7: ...cted temperature of 8 C 46 F if Fahrenheit is chosen Repeat the operation to cancel the function 21 About the back lighting function When first turned on the unit lights turn on for four seconds They...

Страница 8: ...Dip a piece of cloth into the water colder than 45 and dry it Then wipe the dirty part of front panel Disconnect the power supply before cleaning and maintenance Do not splash water on the units for...

Страница 9: ...e the auto defrosting function will act the heat running will stop for 8 10mins During the auto defrosting the fan motors of indoor unit and outdoor unit will stop During the defrosting the indoor ind...

Страница 10: ...nning the unit to prevent leakage of cool air and to save energy Close curtains or glass windows when cooling to prevent heat from sunlight which may increase electricity costs In case of ineffective...

Страница 11: ...may cause damage or personal injury Also pay close attention when children are nearby Do not allow the air to flow directly at people especially infants the elderly or the sick Do not place a heater o...

Страница 12: ...ith the decrease of room temperature and humidity Cracking noise This is the sound of friction caused by expansion and or contraction of panel or other parts due to the change of temperature C5 Malfun...

Страница 13: ...by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Installation Site Instructions Proper installation site is vital for correct a...

Страница 14: ...Space to the ceiling Space to the wall 15 cm above 15cm away 15cm above 3 0 0 c m a b o v e 250 cm above Space to the floor Air outlet Space to the wall The dimensions of the space necessary for prope...

Страница 15: ...let for smooth drainage of condensate 2 Fix the mounting plate on the wall with screws 3 Be sure that the mounting plate has been fixed firmly enough to withstand about 60 kg Meanwhile the weight shou...

Страница 16: ...not damage the connection pipe Ensure that the joint nut is tightened firmly otherwise it may cause leakage NOTE All wires between indoor and outdoor units must be connected by the qualified electric...

Страница 17: ...d voltage on the nameplate It may cause electric malfunction or damage the part Is the electrical wiring and piping connection installed correctly and securely It may cause electric malfunction or dam...

Страница 18: ...r s manual 3 Damage to the finish of the unit enclosure or to other outer features caused by wear 4 Filter 5 Damage caused by repairs or modifications to the air conditioner made by any person not dul...

Отзывы: