Gorenje K17CLI Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 36

Izbjegavaj

tО НШНТrТЯaЧУО ФućТšta aЩarata гa

ЩrШФuСaЯaЧУО ЯШНО УОr tТУОФШЦ ФШrТštОЧУa ЩШstaУО

ЯrХШ ЯrućО.

AЩarat гa ЩrШФuСaЯaЧУО ЯШНО uЯТУОФ НržТtО гa

ručФu.

Uvijek pazite da u aparatu bude dovoljno vode da

ЩШФrТУО ЧУОРШЯШ НЧШ УОr ćО sО taФШ sЩrТУОčТtТ raН Чa

suho.
N

a ЩШНЧШžУu sО ЦШžО ФШЧНОЧгТratТ ЯШНa. TШ УО

ЧШrЦaХЧШ Т ЧО гЧačТ Нa УО aЩarat ШštОćОЧ.

OЯТsЧШ Ш tЯrНШćТ ЯШНО u ЯašОЦ ЩШНručУu, Чa

РrТУaćОЦ ОХОЦОЧtu sО tТУОФШЦ uЩШrabО ЦШРu

pojaviti mrlje. To je rezultat nakupljanja kamenca

Чa РrТУaćОЦ ОХОЦОЧtu u uЧutrašЧУШs

ti aparata za

ЩrШФuСaЯaЧУО ЯШНО. ŠtШ УО ЯШНa tЯrđa, ФaЦОЧaМ sО

bržО ЧaФuЩХУa. KaЦОЧaМ ЦШžО bТtТ raгЧТС bШУa.

IaФШ УО bОгШЩasaЧ, ЩrОЯТšО ФaЦОЧМa ЦШžО utУОМatТ

na rad aparata za prokuhavanje.

RОНШЯТtШ čТstТtО aЩarat ШН ФaЦОЧМa sХТУОНОćТ uЩutО

u ЩШРХaЯХУu “UФХaЧУaЧУО ФaЦОЧМa”.

Elektromagnetska polja (EMF)

Ovaj proizvod tvrtke Gorenje sukladan je svim

staЧНarНТЦa ФШУТ sО tТču ОХОФtrШЦaРЧОtsФТС ЩШХУa

(EMF).
Ako aparatom rukujete ispravno i u skladu s ovim
uputama, prema dostupnim znanstvenim

НШФaгТЦa ШЧ ćО bТtТ sТРuraЧ гa ФШrТštОЧУО.

SТРuЫЧШЬЧШăТЬkХУučТЯКЧУОăkКНăЯШНКă

ispari

OЯaУ aЩarat ШЩrОЦХУОЧ УО гaštТtШЦ ШН ТsušТЯaЧУa.

OЯaУ ćО urОđaУ autШЦatsФТ ТsФХУučТtТ aЩarat aФШ sО

sХučaУЧШ uФХУučТ ФaНa u ЧУОЦu ЧОЦa ЯШНО ТХ

i je

nema dovoljno. P

rОФТНač гa

uФХУučТЯaЧУО/ТsФХУučТЯaЧУО ćО

ostati u poziciji

uФХУučОЧШ Т ТЧНТФatШr ЧaЩaУaЧУa ćО ШstatТ uФХУučОЧ.

StaЯТtО ЩrОФТНač гa uФХУučТЯaЧУО/ ТsФХУučТЯaЧУО u

ЩШгТМТУu ТsФХУučОЧШ Т ШstaЯТtО aЩarat Нa sО ШСХaНТ 10

ЦТЧuta. ГatТЦ aЩarat sФТЧТtО s ЩШНЧШžУa Ф

ako bi

ЩШЧШЯШ ЩШstaЯТХТ гaštТtu. AЩarat гa ЩrШФuСaЯaЧУО

vode sada je spreman za ponovnu uporabu.

je prv

Prije prvog

kШЫТščОЧУ

UФХШЧТtО ЧaХУОЩЧТМО (aФШ ТС ТЦa) s ЩШНЧШžУa

aparata za prokuhavanje vode.

StaЯТtО ЩШНЧШžУО Чa suСu, stabТХЧu Т raЯЧu

ЩШЯrš

inu.

3. Isperite aparat vodom.
4.

NaЩuЧТtО aЩarat НШ ШгЧačОЧО ЦaФsТЦaХЧО raгТЧО

te prokuhajte vodu jednom (vidi poglavlje

“KШrТštОЧУО aЩarata”)

IгХТУtО Яruću ЯШНu Т УШš УОНЧШЦ ТsЩОrТtО aЩarat гa

prokuhavanje.

KШЫШščОЧУОăКpКЫКЭК

1. Otvorite poklopac pritiskom na gumb za otvaranje

poklopca.

2. Aparat za prokuhavanje napunite vodom.

AЩarat гa ЩrШФuСaЯaЧУО ЯШНО ЦШžОtО ЧaЩuЧТtТ

ФrШг žХТУОb ТХТ ШtЯШrОЧТ ЩШФХШЩaМ.

3. Zatvorite poklopac.

Provjerite je li poklopac ispravno zatvoren kako

bТstО sЩrТУОčТХТ r

ad na suho.

4. Postavite aparat za prokuhavanje vode na njegovo

ЩШНЧШžУО.

UtТФač uФХУučТtО u гТНЧu utТčЧТМu.

PrОФТНač гa uФХУučТЯaЧУО/ТsФХУučТЯaЧУО

postavite na

“uФХУučОЧШ”

IЧНТФatШr ЧaЩaУaЧУa sО uФХУučuУО Т aЩarat гa

ЩrШФuСaЯaЧУО sО ЩШčТЧУО гaРr

ijavati.

AЩarat гa ЩrШФuСaЯaЧУО autШЦatsФТ sО ТsФХУučuУО

ФaН ЯШНa НШstТРЧО tШčФu ЯrОЧУa.

ČТšćОЧУО

UЯТУОФ ТгЯuМТtО ФabОХ гa ЧaЩaУaЧУО Тг utТčЧТМО ЩrТУО

čТšćОЧУa aЩarata.

Ne koristite abrazivna ili zrnata sredstva za

čТšćОЧУО.

AЩarat ТХТ ЧУОРШЯШ ЩШНЧШžУО ЧОЦ

ojte nikada

uranjati u vodu.

ČТšćОЧУОăКpКЫКЭКăгКăpЫШkuСКЯКЧУО

VaЧУsФО НТУОХШЯО aЩarata гa ЩrШФuСaЯaЧУО čТstТtО

ЦОФШЦ ФrЩШЦ ЧaЯХažОЧШЦ tШЩХШЦ ЯШНШЦ Т bХaРТЦ

sredstvom za pranje.

ČТšćОЧУОăПТХЭОЫК

KaЦОЧaМ ЧТУО štОtaЧ гa гНraЯХУО, aХТ sО гbШР ЧУОРa

ЩТćО ЦШžО НШТЦatТ ФaШ Нa saНržТ ЩrašaФ. FТХtОr

ЩrШtТЯ ФaЦОЧМa sЩrУОčaЯa НШsЩТУОЯaЧУО čОstТМa

ФaЦОЧМa u ЩТćО Т saНržТ ЦrОžТМu ФШУa ЩrТЯХačТ

ФaЦОЧaМ Тг ЯШНО. RОНШЯТtШ čТstТtО ПТХtОr ЩrШtТЯ

kamenca.

FТХtОr ЩrШtТЯ ФaЦОЧМa ЦШžО sО ШčТstТtТ Чa sХУОНОćТ

ЧačТЧ:

1. Izvadite filter iz aparata za prokuhavanje vode.
2.

OčТstТtО ЦrОžТМu stТsФaЧУОЦ Т ШФrОtaЧУОЦ ЩШН

mlazom vode.

FТХtОr ЩažХУТЯШ ШčТstТtО ЩШЦШću ЦОФО čОtФО s

najlonskim vlaknima.

AФШ ШН ФaЦОЧМa čТstТtО МТУОХТ aЩarat, ПТХtОr ЦШžОtО

ШstaЯТtТ u ЧУОЦu (ШНУОХУaФ “UФ

lanjanje kamenca iz

aЩarata гa ЩrШФuСaЯaЧУО”).

ЇЯКУăuЫОđКУăШгЧКčОЧăУОăЬukХКНЧШăОuЫШpЬkШУă

DТЫОkЭТЯТă2Ńń2/ńř/EUăРХОНОăШЭpКНЧОăОХОkЭЫТčЧОă

ТăОХОkЭЫШЧЬkОăШpЫОЦОă(ОЧРХ.ăЬkЫКćОЧТМКă

WEEE). Te smjernice opredjeljuju zahtjeve za

гЛЫТЧУКЯКЧУОăТăЫОМТkХКžuăШЭpКНЧОăОХОkЭЫТčЧОăТă

elektronske opreme, koji se primjenjuju u

čТЭКЯШУăEuЫШpЬkШУăUЧТУТ.

Содержание K17CLI

Страница 1: ...Instruction manual Instrukcja obs ugi Manual de instruc iuni N vod na obsluhu Haszn lati tmutat N vod k obsluze SI HR BIH SRB MNE MK GB BG PL RO SK H CZ UA RU K17CLI Grelnik vode Grija vode Grija vod...

Страница 2: ...SI Navodila za uporabo 3 HR BIH Upute za uporabu 5 SRB MNE Uputstva za upotrebu 8 MK 10 GB Instruction manual 13 BG 15 PL Instrukcja obs u 18 RO M u u u 21 SK u u 23 HU Haszn u 26 CZ N k u 28 UA 31 3...

Страница 3: ...t podstavek ali okoli njega Kab sta a arat r t stra r r A arata u rab a t ab t a sta a sa a arat a P a r ab s a at podjetje Gorenje Gorenje b a s r s a ustrezno usposobljeno osebje Aparata ali podsta...

Страница 4: ...a s t t t s a segrevati K a a r s t sa izklopi I E JE Pr a arat u t tr a r a K t a st t a r s st K t a a sta a ta a t ko k Zunanjost kot a br t r a a s t a b a a st a sr st a V a a ra a a a a ra ast...

Страница 5: ...ogran n m k m osj t ln m l m ntaln m sposobnostima te nedostatnim iskustvom i znanjem u vezi sa sigurnom uporabom p n c U tom m slu aju tr ba omogu t ra um j vanj potencijalnih opasnosti Nadzirite dje...

Страница 6: ...u u stab u ra u r inu 3 Isperite aparat vodom 4 Na u t a arat a a s a ra te prokuhajte vodu jednom vidi poglavlje K r t a arata 5 I t ru u u s r t a arat a prokuhavanje K p 1 Otvorite poklopac pritisk...

Страница 7: ...hajte je 6 Is ra t a arat a s r t st vodom Ponovite postupak ako u aparatu ostane kamenca M t r st t ara u sr st a u a a a a U t s u a u s t upute na pakiranju sredstva za uklanjanje kamenca Okolina S...

Страница 8: ...u st ur a a Kab st b a r t a ru r a N t u tr b a at ur a a su ab a a a a ut a st sa ur a t A a ab t u ra b t zamenjen od strane kompanije Gorenje a enog Gorenje s r sa a s a a kvalifikovanih osoba kak...

Страница 9: ...u u ut u 6 Podesite uklj s r a a I Prstenasta lampica indikator napajanja se u u u b a a s a r a B a s s u u aut ats u tr ut u a a a st ta u u a a ca uk k A arat u s u t a a a a r t t sa a b a a t r...

Страница 10: ...aparata Is ra r a s r t potencijalne negativne posledice na t u sr I ra u b a b t u r ara u ru a otpadom ovog proizvoda Za dobijanje detaljnih informacija o tretmanu odbacivanju I ponovnom r u r a st...

Страница 11: ...11 Gorenje Gorenje 2012 19 EU electrical and electronic equipment WEEE EMF G r EMF 10 1 2 3 4 5 1 2 3 4...

Страница 12: ...12 5 6 1 2 3 4 3 18 18 1 2 8 3 4 5 6 G r G r G r GORENJE E...

Страница 13: ...er to avoid a hazard Do not immerse the appliance or the base in water or any other liquid The kettle is only meant for boiling water Do not use it to heat up soup or other liquids or jarred bottled o...

Страница 14: ...scourers etc to clean the kettle Never immerse the kettle or its base in water Cleaning the filter Scale is not harmful to your health but it may give your drink a powdery taste The antiscale filter p...

Страница 15: ...its phone number in the worldwide guarantee leaflet If there is no Customer Care Centre in your country go to your local Gorenje dealer or contact the Service department of Gorenje domestic appliances...

Страница 16: ...16 2012 19 EU waste electrical and electronic equipment WEEE EMF Gorenje EMF 10 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6...

Страница 17: ...17 1 2 3 4 3 18 18 1 2 8 3 4 5 6 G r G r Gorenje Service Department of Gorenje Domestic Appliances GORENJE...

Страница 18: ...b atu u D u przewodu a r u a r a sta ur a Pr s sta sa ur przechowuj z dala od rozgrzanych powierzchni Nie u a ur a us st r s t a sta a ub sa ur b st a a us r d sieciowy do wymiany do autoryzowanego c...

Страница 19: ...je W przypadku u a ta a s r ub arancja tra a u 1 Usu a sta ub r samego czajnika 2 U sta a su stab as powierzchni 3 O u a 4 Na a u a s a i ra a tu atr asa u a a 5 r u a u 1 Ot r r s a r s a a r 2 Na a...

Страница 20: ...u a a a a t r a r ur M s r u r a usu a a a a t r a u st u zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi na jego opakowaniu Przechowywanie Pr a at r a bra a uchwyt do nawijania przewodu Sieciowego k Ur a u r s...

Страница 21: ...u at r at u a ut ru bazei aparatului F r ab u ba a a aratu su ra s Nu ut a a aratu a u ar ab u a tar t ru ba a sau rb t ru su este deteriorat a u ar ab u a tar st t r rat a sta tr bu u t t t au a Gore...

Страница 22: ...t Inelul luminos pentru alimentare se va aprinde iar rb t ru a s s as F rb t ru s r t aut at a a atinge punctul de fierbere Cu p pu S at t t au a a aratu r a t a ur a Nu ut a a ur ar abra bur s r t tr...

Страница 23: ...t t a u t a us a t r referenc u bu st S tr u t a t u a sta a s as s a t s t u t r ar a r Ka u u a t b s r sta P sta a a u t a su r a stabi r Toto ar ad n m u pou va d t od 8 rokov a osoby s obmedzenou...

Страница 24: ...at V a sta a ut ON a s t ru a ut a as V a a t ut OFF a a u a t 10 t a Potom zodvihnite kanvicu z sta a ab st b u s s st u ra r t aru a r Ka u t t ra u u p p u 1 A s a sta a b a t ich 2 P sta t a su a...

Страница 25: ...t a s b noc 4 Ka u r t a a t tr 5 Ka u a t st u u a a t u r 6 V r t a u a u u t st u vodou A sa a st a a usa stu a u t M t u a r str a stra a a a V ta r a stu u t a u u a ba r ra u Odkladanie S b t a...

Страница 26: ...t s t t s t s l as n l karbantart s t 8 vn l dos bb g r k k v g t k d csak l g l t m ll tt A rra t s b t tartsa r t t N a a a at b t a as ta vagy a u a a s a A s s b a s ta a at ba t r at A at sat a...

Страница 27: ...t s a 3 Csukja le a fedelet E r a a r a a a a s ra rr s 4 H a a t a ta a atra 5 Csatlakoztassa a at u t a a konnektorba 6 Ka s a b a s t a b a s bba I t A s r t s a a a melegedni kezd A s aut at usa...

Страница 28: ...Ha rs ba s at r u a Gorenje helyi s a t a a G r tart s s s s s s t r t a s at C k A GORENJE SOK OROMOT KIVAN A KESZULEK HASZNALATAHOZ A modositas jogat fenntartjuk V D K BSLU E CZ V p p 1 V 2 S a a 3...

Страница 29: ...s b usa a a t t s u a t u a a b ast t r t t rba a r S r u t ta r abar A s u t t s r a a r st at a Pr t je ra stra at a s sta O stra a T p u u p k u 2012 19 EU o k p u k k k k electrical and electroni...

Страница 30: ...b u a t r t ru u s u t st stra a J u a 3 s b ast s t r st 18 H J u a s b ast s t t r st vody nad 18 dH 1 K a t u t t rt bsa u a u u t aru 2 P t s t t 8 s a t a a a a 3 R t t s b t s 4 Pa bsa t a t a t...

Страница 31: ...31 UA 1 2 3 4 5 6 7 Anti 8 8 G r...

Страница 32: ...32 2012 19 EU waste electrical and electronic equipment WEEE G r 10 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5...

Страница 33: ...33 3 18 dH 18 dH 1 2 8 3 4 5 6 G r G r D st A s GORENJE...

Страница 34: ...34 RU 1 2 3 4 5 6 7 Anti 8 8...

Страница 35: ...35 2012 19 EU electrical and electronic equipment WEEE Gorenje 10 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 I 1 1 2 3 4 5 6...

Страница 36: ...36 18 dH 18 dH 1 2 8 3 4 5 6 G r Gorenje Domestic Appliances 119180 4 1 GORENJE 0716001...

Результаты поиска

Содержание K17CLI

Отзывы:

Похожие инструкции для K17CLI

Бренды по названию

Популярные бренды

Gorenje K17CLI, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание K17CLI

Отзывы:

Похожие инструкции для K17CLI

Бренды по названию

Популярные бренды