Additional Important Safeguards
WARNING: This appliance generates heat and escaping
steam during use. Proper precautions must be taken to pre-
vent the risk of burns, fires, other injury to persons or dam-
age to property.
1. A person who has not read and understood all operating and
safety instructions is not qualified to operate this appliance.
2.
Unplug from outlet when not in use and before cleaning.
To avoid electric shock, never immerse or rinse this
appliance in water or any other liquid.
3. If this appliance falls or accidentally becomes immersed in
water, unplug it from the wall outlet immediately.
Do not reach
into the water!
4. To reduce the risk of burns or other injuries, do not touch hot
surfaces. Use of protective oven mitts or gloves as well as
long-handled utensils is recommended. Use the Rotisserie
Remover when removing Rotisserie Bar Assembly from inside
the Rotisserie.
5. To reduce the risk of injury to persons or property, unplug this
appliance before inserting food. Always keep the appliance
unplugged from the wall outlet when not in use.
6. When using this appliance, provide adequate air space above
and on all sides for air circulation. Do not operate this appli-
ance while it is touching or near curtains, wall coverings, cloth-
ing, dish towels or other flammable materials.
7. To reduce the risk of fire, do not leave this appliance unattend-
ed during use.
8. Do not use or attempt to repair a malfunctioning appliance!
9. The cord to this appliance should only be plugged into a 120V
AC electrical wall outlet.
10. Do not use this appliance in an unstable position.
11. Do not attempt to dislodge food or clean the Rotisserie while it
is plugged in or while it is still hot.
12. Do not attempt to use this appliance without the Cover in
place.
13. CAUTION: HOT SURFACES.
4
Autr
es recommandations
importantes
AVER
TISSEMENT: Cet appareil produit de la chaleur et de la
vapeur durant son fonctionnement. Il est recommandé de
prendre certaines précautions afin d’éviter les brûlures et
autres blessures ou les risques d’incendie et de dommages.
1.T
oute personne n’ayant pas lu et assimilé ces instructions
d’utilisation et de sécurité n’est pas apte à se servir de cet
appareil.
2.
Débrancher l’appareil après l’avoir utilisé et avant de le
nettoyer. Pour éviter un choc électrique, ne jamais
plonger ou rincer cet appareil dans l’eau ou tout autre
liquide.
3.Si cet appar
eil tombe dans l’eau ou se trouve immergé
accidentellement, le débrancher immédiatement.
Ne pas
mettre les mains dans l’eau avant de l’avoir débranché!
4.Pour éviter de se brûler ou de se blesser
, ne pas toucher les
surfaces chaudes. Il est recommandé d’utiliser des moufles
isolantes ainsi que des ustensiles à long manche. Utiliser
l’accessoire
porte-broche pour sortir l’ensemble tour
ne-broche
de la rôtissoire
.
5.Pour éviter blessur
es et dommages matériels, débrancher
l’appareil avant d’y intr
oduire
des aliments. T oujours
débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas en service.
6.Assur
er une bonne circulation d’air au-dessus et autour de
l’appareil lorsque celui-ci est en service. Ne pas fair
e
fonctionner cet appareil à pr
oximité de rideaux, de papiers
peints, de vêtements, de torchons ou de tout autr
e matière
inflammable.
7.Pour réduir
e les risques d’incendie, ne jamais laisser cet
appareil fonctionner sans surveillance.
8.Ne jamais utiliser ou tenter de répar
er un appareil électrique
défectueux!
9.Le cor
don d’alimentation électrique de l’appareil doit êtr
e
branché uniquement dans une prise murale de 120 V c.a.
10.Ne pas utiliser cet appar
eil dans une position instable.
11.Ne pas tenter de déloger des aliments ou de nettoyer la
rôtissoire quand celle-ci est branchée ou encor
e chaude.
12.Ne pas fair
e fonctionner cet appareil sans fermer son
couvercle.
13.A
TTENTION : SURFACES CHAUDES.
4
GR59ACAN_IB_19-11-04 11/19/04 6:24 PM Page 7