GE Innova IGS 620 Скачать руководство пользователя

Страница: 62 / 208

Illustration 2-10: ECG Acquisition kit layout

1.2.16 Large Display Subsystem option

The Innova system can integrate a Large Display solution to:

•

See images larger at full IQ with greater flexibility in monitor distance in the procedure room

•

Display multiple video images simultaneously at different sizes based on stage of workflow

•

Conveniently switch operator defined video layouts at different points in procedure workflow.

The Large Display Subsystem option is addressing: 100, 110, 220, 230, 240 VAC (phase,

neutral and ground) +/- 10% 50Hz +/-3Hz and 60Hz +/-3Hz countries.
Large Display Monitor Configuration:

•

Large Display Monitor: 58” Eizo color

•

Black and white monitors: 19” Eizo monitor.

Innova

IGS 620, Innova

IGS 630 Preinstallation Manual

Direction 5694389-1-1EN, Revision 2

1 System Components

Содержание Innova IGS 620

Страница 1: ...InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual OPERATING DOCUMENTATION 5694389 1 1EN Revision 2...

Страница 2: ...InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 2...

Страница 3: ...du an osigurati prijevod Ne poku avajte servisirati opremu ako niste u potpunosti pro itali i razumjeli ovaj servisni priru nik Zanemarite li ovo upozorenje mo e do i do ozljede davatelja usluge opera...

Страница 4: ...tuur niet te onderhouden alvorens deze onderhoudshandleiding werd geraadpleegd en begrepen is Indien deze waarschuwing niet wordt opgevolgd zou het onderhoudspersoneel de operator of een pati nt gewon...

Страница 5: ...t des blessures dues des dangers lectriques m caniques ou autres WARNUNG DE Diese Serviceanleitung existiert nur in englischer Sprache Falls ein fremder Kundendienst eine andere Sprache ben tigt ist e...

Страница 6: ...ell apparecchiatura solo dopo aver consultato il pre sente manuale ed averne compreso il contenuto Il mancato rispetto della presente avvertenza potrebbe causare lesioni all addetto al la manutenzione...

Страница 7: ...odr czni kiem serwisowym i zrozumienia go Niezastosowanie si do tego ostrze enia mo e doprowadzi do obra e serwisan ta operatora lub pacjenta w wyniku pora enia pr dem elektrycznym zagro enia mechanic...

Страница 8: ...snosti UPOZORNENIE SK Tento n vod na obsluhu je k dispoz cii len v angli tine Ak z kazn kov poskytovate slu ieb vy aduje in jazyk ako angli tinu poskytnutie prekladate sk ch slu ieb je zodpovednos ou...

Страница 9: ...uje priro nik v drugem jeziku mora stranka za gotoviti prevod Ne posku ajte servisirati opreme e tega priro nika niste v celoti prebrali in razu meli e tega opozorila ne upo tevate se lahko zaradi ele...

Страница 10: ...InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 This page left intentionally blank 10 Important Information...

Страница 11: ...5694389 1 1EN rev 1 November 30 2015 Initial release of 5694389 1 1EN 210 5694389 1 1EN rev 2 March 10 2016 Second release of 5694389 1 1EN 208 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual...

Страница 12: ...InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 This page left intentionally blank 12 Revision History...

Страница 13: ...ontal Positioner Air Shipment 29 3 1 2 3 Lateral Positioner On Shipping Dolly Longer and shorter dollies 30 3 1 2 4 Lateral Positioner Stationary Rails Packaging 32 3 1 2 5 Innova C1 Frontal C1 Latera...

Страница 14: ...1 1 Presentation of the 3 Rooms 49 1 1 1 Examination room 49 1 1 2 Technical room 49 1 1 3 Control room 50 1 2 Description of the System 51 1 2 1 Innova frontal and lateral positioner 51 1 2 2 User In...

Страница 15: ...95 1 5 4 System Compatibility Cross Reference X Ray Head Sub System 95 1 5 5 System Compatibility Cross Reference Innova Frontal and Lateral Imaging and X Ray Control Sub System 96 1 5 6 System Compa...

Страница 16: ...tioner and Table Floor Preparation Kits GE Healthcare supplied 126 3 2 3 1 2285048 Base Plate Assembly 128 3 2 3 2 2360538 Table Add On Kit 129 3 2 3 3 2285050 Assembly and separation select kit 130 3...

Страница 17: ...5 2 EMI Consideration 146 2 1 General Scope 146 2 2 Electromagnetic Emission 146 2 3 Electromagnetic Immunity 146 2 3 1 Electromagnetic Immunity IEC 60601 1 2 146 2 3 2 Recommended Separation Distance...

Страница 18: ...1 Main power supply cut 169 1 3 1 1 Partial UPS Fluoro option 169 1 3 1 2 Full UPS Record compatability 171 1 3 2 System failure 171 1 4 Power Distribution System 172 1 4 1 Power Distribution Box CE...

Страница 19: ...ghting Specifications 202 12 1 Room Light Distribution 202 12 1 1 Requirements for lighting 202 12 1 2 Lighting Relay 202 12 1 3 Room Lighting for System 204 12 1 4 Windows and curtains 204 Chapter 6...

Страница 20: ...InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 This page left intentionally blank 20 Table of Contents...

Страница 21: ...System These documents are intended to assist the Installation Specialist and the Site Planner in properly preparing a site for the installation of this system It provides pre installation data such a...

Страница 22: ...pre installation process The checklists summarize the required preparations and allow to verify the proper completion of the pre installation procedures You will find hereafter a chart of the informa...

Страница 23: ...sales contract are liable to the customer The following GE supplied equipment must be installed by the Hospital s Contractors per room drawings PDB Electrical Power Distribution Box or Main Disconnec...

Страница 24: ...the effects of submersion IPX8 Method s of sterilization or disinfection recommended by the manufacturer Sterilization not applicable Disinfection refer to Operator Manual Chapter Safety and Regulator...

Страница 25: ...rance requirements Deviations that meet installation requirements may be red lined if red lining is allowed by local code Seismic requirements are identified on construction drawings X 2 Delivery rout...

Страница 26: ...ork in installation areas X 9 Mechanical supplier has been provided with a set of equipment installation draw ings for reference For California permit ted construction drawings or PMI speci fied insta...

Страница 27: ...3 1 290 585 On pallet See Illustra tion 1 8 Omega Table Top Assembly 220 9 3470 137 840 33 155 70 On pallet See Illustra tion 1 8 Power Distribution Box PDB CE 2040 80 3 940 37 720 28 3 525 238 See Il...

Страница 28: ...ess 230 9 800 34 5 800 34 5 134 62 On pallet LDM UPS 570 22 4 320 12 6 485 19 1 82 7 37 5 Estimated values 3 1 2 Detail of Innova Shipping Information 3 1 2 1 Frontal Positioner Gantry On Shipping Dol...

Страница 29: ...3 1 2 2 Frontal Positioner Air Shipment Illustration 1 3 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 1 General Requirements 29...

Страница 30: ...TE The dimensions above are for shipping When the Lateral Positioner and dolly are in rolling configuration for hospital access the dimensions are Height 2001 mm 78 8 in and width 1040 mm 41 in Innova...

Страница 31: ...Illustration 1 5 On shorter type dolly InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 1 General Requirements 31...

Страница 32: ...3 1 2 4 Lateral Positioner Stationary Rails Packaging Illustration 1 6 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 32 3 Delivery Requirements...

Страница 33: ...e The shipping weight is of about 90 kg 198 5 lbs per cabinet NOTE Please use appropriate transportation and lifting means when handling the system cabinets Professional handling is required InnovaTM...

Страница 34: ...3 1 2 6 Omega Shipment Illustration 1 8 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 34 3 Delivery Requirements...

Страница 35: ...ribution Box PDB CE Illustration 1 9 3 1 2 8 Power Distribution Box PDB UL Illustration 1 10 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 1 Gener...

Страница 36: ...age NOTE All OEM parts are shipped inside there original boxes group as needed on pallets Illustration 1 11 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2...

Страница 37: ...n Illustration 1 12 Large Display Monitor on pallet Illustration 1 13 Large Display cabinet on pallet InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapte...

Страница 38: ...igh Voltage Cable In stallation Laptop Computer MS DOS Windows Positioner Configura tion and Calibration Lateral Positioner Ladders Installation Lateral Positioner Tool case shipped with Lat eral Posi...

Страница 39: ...Phillips Flathead screwdriver Open chiller Install wiring and hoses Chiller Autotransformer Coolix 4100 Phillips Flathead screwdriver Open chiller autotransformer Install wiring and hoses Large Displa...

Страница 40: ...tal Lateral shipping dolly is 1040 mm 41 in with the cable inlet and the dolly stabilizers removed NOTE Door widths are based on a straight in approach requiring a 2440 mm 96 in wide corridor Calculat...

Страница 41: ...3 4 2 Step Two Survey Data concerning the intended delivery route are recorded on the Route Survey in the following pages Record all loading capacities corridor widths door openings turning radii flo...

Страница 42: ...ck doorway hallway turn elevator obstruction etc Limitations loading capacity height width depth floor ing material radius etc InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 569438...

Страница 43: ...ateral Positioner 5 95 40 C 40 F 70 C 158 F Table Omega IV Omega V 5 95 40 C 40 F 70 C 158 F TSUI TSSC Smart box Smart handle TPD 5 95 40 C 40 F 70 C 158 F Footswitch 10 100 20 C 4 F 60 C 140 F Monito...

Страница 44: ...portation 20 to 60 C 4 to 140 F and 10 to 80 RH The Detector chiller is shipped within GE Healthcare packaging NOTE 2 Special Humidity Instructions The following parts can be can be shipped in standar...

Страница 45: ...mperature to which the material will be subject during shipment This limitation is due to the capability of batteries included in UPS Table 1 6 Maximum shipment duration for Fluoro UPS Temperature Shi...

Страница 46: ...Temperature shall be indicated in Celsius units as follows XX C It is recommended to indicate both Celsius and Fahrenheit units as follows XX C YY F 4 3 2 PDB CE Cabinet front door labeling Table 1 8...

Страница 47: ...Cabinet and C2 Cabinet Illustration 1 16 Frontal Gantry Lateral Gantry and Omega Table Illustration 1 17 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Cha...

Страница 48: ...InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 This page left intentionally blank 48 4 Product Storage and Handling Requirements...

Страница 49: ...LIKE AN EXAM ROOM CONTROL ROOM THERE IS A RISK OF TRANSMISSION OF THESE AIRBORNE PATHOGENS FROM PATIENTS TO OTHER PATIENTS OR CLINICAL PERSONNEL NOSOCOMIAL DISEASES TO REDUCE THIS RISK THE ELECTRONIC...

Страница 50: ...1 1 3 Control room VCIM DL Flat Panel DL Keyboard Monitors InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 50 1 System Components...

Страница 51: ...1 Frontal and Lateral System Product Layout Innova frontal and lateral positioner including Innova Frontal Positioner L arm Item 1 Pivot Item 2 C arc Item 3 Motorized elevator Item 4 for the Revolutio...

Страница 52: ...em 10 C arc Item 11 Motorized elevator Item 12 for the Revolution Digital Detector X ray tube tube elevator Item 13 X Ray Tube cover spacer Item 7 NOTE Depending on country regulation i e USA and New...

Страница 53: ...1 2 2 User Interface Illustration 2 2 User interface devices InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equipment Requirements 53...

Страница 54: ...Two Jedi C1 Frontal and C1 Lateral cabinets Two Ingrid H V tank mounted on the Ulysses X Ray tube housing Two External recirculating chillers mandatory for each tube It is mandatory to place the two...

Страница 55: ...al Detector mounted on frontal positioner Revolution Digital Detector mounted on lateral positioner Two external Digital Detector conditioners are mandatory A 3kVA cabinet UPS to be installed close to...

Страница 56: ...Illustration 2 5 Technical cabinets InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 56 1 System Components...

Страница 57: ...any and all liability arising out of or relating to the use or performance of the monitor suspension including cables including without limitation any liability or claims relating to patient injury de...

Страница 58: ...of the open monitor suspension collision must be avoided with the gantry components see Illustration Potential collision between laser detector lift and mast chain in Ceiling Requirements 1 2 8 DL and...

Страница 59: ...ption is composed of a workstation 1 or 2 monitors 19 flat panel in the Control Room and 1 monitor flat panel fixed on suspension option and 1 video switcher InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinsta...

Страница 60: ...The recommended injectors are ACIST CVI Pedestal and Table mount Mark V ProVis pedestal or rack mounted MEDRAD AVANTA Pedestal and Table mount Other injectors remote or pedestal require S O I 1 2 12...

Страница 61: ...CardioLab or ComboLab to the Innova system C2 cabinet The ECG Acquisition kit hardware consists of a Hubican and Physio modules and their associated cables There are two possible configurations for t...

Страница 62: ...rent sizes based on stage of workflow Conveniently switch operator defined video layouts at different points in procedure workflow The Large Display Subsystem option is addressing 100 110 220 230 240...

Страница 63: ...9 Table Head Extender 1 Illustration 2 20 Gas Box Outlets Omega Table 1 Illustration 2 21 Frontal and Lateral Positioner And Omega Patient Table Relative Positions Side View 1 Illustration 2 22 Fronta...

Страница 64: ...QTY Illustration DL Image Monitor Dimensions 1 Illustration 2 37 VCIM 1 Illustration 2 38 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 64 1 System Compo...

Страница 65: ...ntal Positioner Dimensions Side View Illustration 2 12 Frontal Positioner Dimensions Top View InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equi...

Страница 66: ...Illustration 2 13 Frontal Positioner Dimensions Front View InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 66 1 System Components...

Страница 67: ...Illustration 2 14 Lateral Positioner Dimensions Side View InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equipment Requirements 67...

Страница 68: ...Illustration 2 15 Lateral Positioner Dimensions Top View InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 68 1 System Components...

Страница 69: ...Illustration 2 16 Lateral Positioner Dimensions Front View InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equipment Requirements 69...

Страница 70: ...Illustration 2 17 Omega IV Table Dimensions InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 70 1 System Components...

Страница 71: ...d on the table end rail If there are any devices installed on the table foot end the width of these devices must be added to the existing 500 mm 19 7 in to maintain absolute minimum distance of 500 mm...

Страница 72: ...Illustration 2 18 Omega V Table Dimensions InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 72 1 System Components...

Страница 73: ...d on the table end rail If there are any devices installed on the table foot end the width of these devices must be added to the existing 500 mm 19 7 in to maintain absolute minimum distance of 500 mm...

Страница 74: ...Illustration 2 19 Omega Table side clearence CPR access InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 74 1 System Components...

Страница 75: ...Illustration 2 20 Table Head Extender InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equipment Requirements 75...

Страница 76: ...Illustration 2 21 Gas box outlets Omega table InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 76 1 System Components...

Страница 77: ...ce refer to Table 2 2 2 in the case of Lateral Gantry Off iso feature installed the Lateral Gantry will work in the range 200 mm 7 9 in and 200 mm 7 9 in from isocenter 3 Lateral Gantry parking not al...

Страница 78: ...nt Table Frontal Gantry isocenter distances ANGIO CARDIO CARDIO NEURO Omega IV NA 1395 mm 54 9 in Omega V non motorized 1278 mm 50 3 in 1395 mm 54 9 in Omega V motorized 1278 mm 50 3 in 1395 mm 54 9 i...

Страница 79: ...to ceiling exit point This includes sag between drape points A B C and D The worst case Lateral Gantry cable drape extension including sag is 1 85 m 72 8 in between A and B 2 05 m 80 7 in between B an...

Страница 80: ...Illustration 2 25 C2 Cabinet Frontal and Lateral Dimensions InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 80 1 System Components...

Страница 81: ...Illustration 2 26 C1 Frontal Cabinet Dimensions InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equipment Requirements 81...

Страница 82: ...Illustration 2 27 C1 Lateral Cabinet Dimensions InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 82 1 System Components...

Страница 83: ...e Chiller 4100 NOTE Required floor space depends on ambient room temperatures When in doubt allow for maximum floor space InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1...

Страница 84: ...Illustration 2 29 Thermo Con Detector Conditioner and Mounting brackets Dimensions InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 84 1 System Components...

Страница 85: ...Illustration 2 30 3 kVA Cabinets and LDM UPS model 9130 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equipment Requirements 85...

Страница 86: ...he clear width of the service area to insure electrical safety shall be at least 0 9 m In cases where 2 cabinets are installed face to face both sides of the access way the clear width shall be at lea...

Страница 87: ...area to insure electrical safety shall be at least 0 9 m In cases where 2 cabinets are installed face to face both sides of the access way the clear width shall be at least 1 2 m Recommended minimum c...

Страница 88: ...Illustration 2 33 ECG Acquisition Device Modules InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 88 1 System Components...

Страница 89: ...Illustration 2 34 Large Display cabinet dimensions Optional InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equipment Requirements 89...

Страница 90: ...Illustration 2 35 Large Display suspension dimensions Optional InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 90 1 System Components...

Страница 91: ...Illustration 2 36 DL Keypad Dimensions InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equipment Requirements 91...

Страница 92: ...Illustration 2 37 DL Image Monitor Dimensions InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 92 1 System Components...

Страница 93: ...Illustration 2 38 VCIM InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equipment Requirements 93...

Страница 94: ...e manufacturer s docu mentation 5499175 1 1EN OEM LARGE DISPLAY SUSPENSION HARNESS 36 m for LARGE DISPLAY SUS PENSION Handle of LDM suspension 5410519 5410521 5415439 5422757 3 1EN 1 4 2 System Compat...

Страница 95: ...l Innova Central Touchscreen This document 1 5 2 System Compatibilities Cross Reference Tables Sub System Product Name Pre Installation Document Number Notes Omega V Long Table This document Includes...

Страница 96: ...n Sub System Product Name Pre Installation Document Number Catalog Number Pre cabled LCD 6 or 8 Monitor Suspen sion Cable Harness 24 m 78 ft 9 in or Cable Harness 36 m 118 ft 2 in 2393190 100 1 5 7 Sy...

Страница 97: ...ts For Room size dimensions refer to Room Layout Drawings For additional details refer to Room Layout Considerations InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Re...

Страница 98: ...ns Room Dimensions Length x Width Ceiling Height Recommended 11570 mm x 8000 mm 38 ft 0 in x 26 ft 2 in 2845 mm 5 mm 9 ft 4 in 0 2 in is mandatory ceiling height Minimum 6900 mm x 4400 mm 22 ft 8 in x...

Страница 99: ...Illustration 2 39 Patient Room Layout for Innova System InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equipment Requirements 99...

Страница 100: ...rvice access and ventilation restraint dimensions below see Dimension Drawings and Room Layout Considerations Illustration 2 40 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 56943...

Страница 101: ...on the type of ECG device to connect to the Innova system 2 2 3 1 Installation Configuration 1 For ECG devices installed in Control Room such as GE ECG like MacLab CardioLab or ComboLab Both the Phys...

Страница 102: ...Illustration 2 42 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 102 2 Room Layouts...

Страница 103: ...with assistants in the control area There must be an unrestricted view of the video monitors and physiological monitoring equipment from the vascular table Operators in the control area must have easy...

Страница 104: ...y be installed within patient vicinity need to be medical equipment patient vicinity is defined in the standardization as a space within the room 1 83 m 6 ft beyond the perimeter of the examination ta...

Страница 105: ...on Constraint Name Parameter Specification Comment Technical room Cabinets location Maximum relative distance 9 m 29 ft 6 in Make sure to provide enough space for storing extra cable length e g Plinth...

Страница 106: ...int Name Parameter Specification Comment Technical room Cabinets location Maximum relative distance 9 m 29 ft 6 in Make sure to provide enough space for storing extra cable length e g Plinth Technical...

Страница 107: ...ving parts of equipment This layout shall define the maximum distance between the remote control location and equipment and the axis of the equipment L axis versus the remote controls dead angles conc...

Страница 108: ...ny 2 meters 79 in NOTICE The floor slabs on which the equipment is to be installed must have a levelness of 1 mm 0 04 in per meter 40 in Position of baseplates and table basement depends on the type o...

Страница 109: ...79 4 mm 3 12 in Make sure to obtain data on compression strength of the concrete before using floor anchors 3 1 3 Pan Type Floor Construction Requirement For Pan type floor construction steel channels...

Страница 110: ...m the Innova Frontal Positioner is not placed on a computer floor but directly put on concrete floor the location of the cable access needs to be carefully planned Otherwise if the cable run is locate...

Страница 111: ...Illustration 2 48 Hole location in concrete floor InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equipment Requirements 111...

Страница 112: ...outcoming conduit plus bushing is limited to 12 mm 1 2 in NOTE Refer to table Chemical anchors Pull out efforts and recommendations in Mounting Requirements for pull out effort on each fixation bolts...

Страница 113: ...refer to Innova Frontal Positioner and Omega Tilt Table Floor Preparation Kits GE Healthcare supplied in Mounting Requirements Illustration 2 51 Cable Curvature with Above Grade anchor kits InnovaTM...

Страница 114: ...ing because of the minimum curvature constraint of 150 mm 6 the cable will have to come from the side between Innova Frontal Lateral Positioner and patient table InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Prei...

Страница 115: ...0 for systems with 21 cm detec tor and 797 1757 for systems with 31 cm detec tor See Illustrations Lateral Position er Dimensions Side view Top view Front view in Dimension Drawings NA NA Table 754 6...

Страница 116: ...22x31 268 kg m2 Large Display mon itor suspension boom and frame 267 121 See illustration Large Display suspension dimensions Option al in Dimension Drawings LD suspension precabled self weight witho...

Страница 117: ...For On Grade Floor Anchor Kit Illustration 2 56 Inner Base Plate For Above Grade Floor Anchor Kit Illustration 2 55 Fixing Bolt Overview Illustration 2 57 Gantry and table mounting holes Illustration...

Страница 118: ...Illustration 2 53 Innova Frontal Positioner Floor Mounting Methods 1 2 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 118 3 Room Structural Requirements...

Страница 119: ...Illustration 2 54 Innova Frontal Positioner Floor Mounting Methods 2 2 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equipment Requirements 119...

Страница 120: ...Illustration 2 55 Inner Base Plate For Above Grade Floor Anchor Kit InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 120 3 Room Structural Requirements...

Страница 121: ...Illustration 2 56 Cable Conduit For On Grade Floor Anchor Kit InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equipment Requirements 121...

Страница 122: ...rs the number of holes used mandatory is Gantry baseplate 12 max and 8 min holes used are acceptable Table baseplate 10 max and 8 min holes used are acceptable Floor baseplate 24 max and 12 min holes...

Страница 123: ...y 24 max 12 min mandato ry 4 mandatory Recommended chemi cal anchors example 1 Supplier HILTIHVU ad hesive capsule HAS Anchor rod Supplier HILTIHVU ad hesive capsule HAS Anchor rod Supplier HILTIHVU a...

Страница 124: ...Illustration 2 58 Gantry and table mounting holes InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 124 3 Room Structural Requirements...

Страница 125: ...Omega IV Compact NA 1395 mm 54 9 in Omega V Long 1278 mm 50 3 in 1395 mm 54 9 in Omega V non motorized Long 1278 mm 50 3 in 1395 mm 54 9 in InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Dir...

Страница 126: ...ntal Positioner and Table Floor Preparation Kits GE Healthcare supplied Illustration 2 59 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 126 3 Room Structu...

Страница 127: ...59194 delivered with S18101SG please refer to drawings 2359194 Illustration 2 61 Please order locally the integrated base plate based on this plan Assembly and separation Select kit 2285050 Refer to t...

Страница 128: ...c 2290880 2 100 Innova Pre Installation Kit Install Procedure 1 pc NOTE The 12 Frontal Gantry baseplate mounting screws are delivered with the system s Frontal Gantry These screws are cap screws 51667...

Страница 129: ...lain 21 mm 40 mm for Through Bolts one for each bolt 6 pc Plate 2290941 Special Steel Spacer Plate 4 in x 4 in 102 mm x 102 mm one for each bolt 6 pc Nut Hex 99141607 Hex Nut M20 STL galvanized two fo...

Страница 130: ...2285055 10 kg Powdered Mortar Ardex K 15 RTV Silicon Rubber Adhesive 18 mm making tape adhesive Open cell foam 1 kit Used in constructing Fron tal Positioner grout dam Dowel 2290937 2 Wood Dowel 16 m...

Страница 131: ...Positioner grout dam Dowel 2290937 Wood Dowel 24 mm diameter 12 pc Water Elec tric Separa tor 2268647 Manufactured part introduced in Positioner key hole to fit 1 electri cal conduit of 6 1 pc Electri...

Страница 132: ...unting tem plate 1 pc 2127792 LCV Gantry and Omega A Pa tient Table floor mounting tem plate 1 pc 2360133 Innova 4100 Template 1 pc Specific for Innova 4100 NOTE For further template details refer to...

Страница 133: ...llustration 2 61 Baseplate plan 2359194 Angio and Cardio configurations InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equipment Requirements 133...

Страница 134: ...es in all situations 1 Check enough space can be managed to properly install the Hubican module in Control Room 2 Check enough space can be managed to route hide Hubican cable VCIM to Hubican 12m long...

Страница 135: ...ble Channeling 3 2 6 Large Display Subsystem option NOTICE General safety instructions Move the LD Cabinet LD Monitor in an upright position in their original packages to the final destination room To...

Страница 136: ...he lips on the rails must face toward isocenter NOTE Do not attempt to install the Gantry at any height other than 2845 mm 9 ft 4 in without first contacting your General Electric Medical Systems repr...

Страница 137: ...the Gantry Stationary Rails at the maximum configuration Illustration 2 62 Some room configurations may require shorter configurations Illustration 2 63 shows the Absolute Minimum configuration allow...

Страница 138: ...ration 2 63 Location of Stationary Rails on Ceiling Absolute min configuration InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 138 3 Room Structural Require...

Страница 139: ...Illustration 2 64 Gantry Rail Mounting Specifications InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equipment Requirements 139...

Страница 140: ...channel to the bottom of the vertical members and mounting the stationary rails to this channel can greatly reduce the number of vertical members The stationary rail support structure must be leveled...

Страница 141: ...tion 2 65 Potential collision between Lateral gantry carriage and detector lift InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equipment Requirem...

Страница 142: ...stallation Manual in OEM manuals list An hooking point shall be provided in order to uplift the LD additional monitor at the swingout arm level during its installation Hooking point characteristic It...

Страница 143: ...Illustration 2 68 Swing out arm Center of Gravity InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 2 Equipment Requirements 143...

Страница 144: ...ismic expert to determine which mounting method is appropriate for the seismic region Certain seismic regions require additional reinforcement in walls See System Compatibility for referential documen...

Страница 145: ...ions may be required The General Electric Company does not make recommendations regarding radiation protection It is the purchasers responsibility to consult a radiation physicist for advise on radiat...

Страница 146: ...he Innova system uses Radio Frequency energy only for its internal function Therefore its Radio Frequency emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equip...

Страница 147: ...uality is that of a typical commercial or hospital environment Voltage dips short interruptions and voltage variations on power supply in put lines IEC 61000 4 11 0 Un for 5 sec 0 Un for 5 sec Mains p...

Страница 148: ...anently In stalled Medical Equip ment E1 3 V m See statement be low for Large Per manently Installed Medical Equipment NOTE 1 Field strengths from fixed transmitters such as base stations for cellular...

Страница 149: ...V1 P d 3 5 E1 P d 7 E1 P Rated Power of Transmitter watts Distance meters Distance meters Distance meters 0 01 0 11 0 11 0 22 0 1 0 37 0 37 0 74 1 1 1 1 1 2 3 10 3 7 3 7 7 4 100 12 12 23 For transmitt...

Страница 150: ...A SYSTEM In case of an Innova system the Gantry digital detector shall be apart 1 meter from the generator cabinet and 1 meter apart from the analog CRT monitors These distances specifications shall m...

Страница 151: ...distribution panel line NOTE In order to avoid interferences the same AC power distribution panel should supply all Innova system components accessories subsystems and options as the Advantage Workst...

Страница 152: ...ial to avoid electrostatic charge buildup The relative humidity shall be at least 30 percent The dissipative material shall be connected to the system ground reference if applicable InnovaTM IGS 620 I...

Страница 153: ...he gantry room should be maintained same as the exam room requirement Failure to do so will void the equipment warranty Avoid above grade installations where the temperature is high in the area below...

Страница 154: ...oning control in order to warranty current operations inside the in use range Relative Humidity and Temperature Refer to Table 4 1 To obtain relative humidity and temperature requirements for componen...

Страница 155: ...the air conditioner in the technical room Therefore it is critical to install the cabinets where there is no risk of flood from the air conditioner InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation M...

Страница 156: ...products or components are classed separately refer to Chapter 1 Product Storage and Handling Requirements Table 4 2 Altitude and Atmospheric Pressure INSTALLATION ROOM OF PRODUCT OR COMPONENT ALTITU...

Страница 157: ...9 0 83 2813 1 34 4571 1 81 6171 Coolix 4100 chiller Fron tal Lateral 50Hz 1 2 1 55 5288 6 2 1 7165 2 72 9280 64 5 5 18766 Coolix 4100 chiller Fron tal Lateral 60Hz 1 2 2 32 7915 84 2 8 9553 3 44 11737...

Страница 158: ...oro UPS 10 27 35173 15 15 51640 18 33 62493 23 39 79732 Note 1 Air flow requirements 1200 m3 h 706 CFM Note 2 For more details consult appropriate pre installation manual Note 3 For UPS 20 kVA option...

Страница 159: ...o situations 1000 m 3280 ft altitude cooling air between 25 C 77 F and 30 C 86 F 250 m 820 ft altitude cooling air below 18 C 64 F Table 4 4 Fluoro UPS Typical heat output On line cooling air flow at...

Страница 160: ...led in the technical room the Large Display Cabinet may impact its layout It may also be installed in a separate technical room This depends on hospital constraints local regulations or EHS rules Clea...

Страница 161: ...e measurement performed on the first system with 31 cm Revolution Digital detector installed on a clinical site Table 4 5 Gantry Noise measurements Measurements Gantry FRT LAT both Gantry positions Pe...

Страница 162: ...InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 This page left intentionally blank 162 4 Acoustic Specifications...

Страница 163: ...con sumption Type of power input LDM 100 120 V 220 240 V 50 Hz or 60 Hz 3 Hz 3 kVA Single phase AW 100 127 V 200 240 V 50 Hz or 60 Hz 11 A 5 5 A Single phase S5I GE 100 120 V 230 V 50 Hz or 60 Hz 400...

Страница 164: ...Delta Star connection Optional Isolation transformer specifications It shall be Secondary star 3Ph N 150 kVA minimum for input voltage of 380V and 400V 100 kVA minimum for input voltage of 415V and 4...

Страница 165: ...ER TO LIFE IF WARNINGS ARE NOT OBEYED SEVERE PERSONAL INJURY OR DAMAGE TO EQUIPMENT MAY OCCUR DO NOT INSERT ANY OBJECTS INTO THE HOUSING OBJECTS INSERTED INTO THE HOUSING MAY RESULT IN DAMAGE TO THE U...

Страница 166: ...shall provide Power supply cables between the main transformer and the system Main supply 3 phases 1 ground 1 neutral if Fluoro UPS option present Cables from PDB to Jedi LAT and FRT Cables from PDB t...

Страница 167: ...e a single phase line a neutral line and a ground wire NOTE Large Display Cabinet can provide power to an optional secondary large monitor outside of the patient vicinity Illustration 5 3 Power distri...

Страница 168: ...mm 3ph N PE AWG3 AWG6 3ph N PE 24 m 78ft 8in 1 Size and type may be adapted locally per local regulation NOTE Electrical contractor is responsible for providing the power cables from Hospital mains t...

Страница 169: ...ient floor and elevator loading capacity Check the integrity of the UPS equipment carefully If you notice visible damage do not install or start the UPS Contact the nearest Service Center immediately...

Страница 170: ...witching OFF the unit does not isolate the UPS from the utility Do not install the UPS in an excessively humid environment or near water Avoid spilling liquids on or dropping any foreign object into t...

Страница 171: ...al Isolation transformer specifications in Electrical Requirements Contact your local GE Healthcare representative for more information and or public power distribution analysis 1 3 2 System failure I...

Страница 172: ...ecommended to separate power supply cables from the other cables 1 4 1 Power Distribution Box CE Illustration 5 5 PDB CE 50 Hz InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 569438...

Страница 173: ...Illustration 5 6 PDB Schematic CE 1 2 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 5 Electrical Requirements 173...

Страница 174: ...Illustration 5 7 PDB Schematic CE 2 2 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 174 1 Power Requirements...

Страница 175: ...1 4 2 Power Distribution Box UL Illustration 5 8 PDB UL 60 Hz US only InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 5 Electrical Requirements 175...

Страница 176: ...Illustration 5 9 PDB Schematic UL 1 2 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 176 1 Power Requirements...

Страница 177: ...Illustration 5 10 PDB Schematic UL 2 2 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 5 Electrical Requirements 177...

Страница 178: ...requirements and information on establishing an equipotential grounding system refer to Grounding Continuity Job card in the Installation manual NOTICE All shielded cables shall have a connection to g...

Страница 179: ...FROM TO WIRE GAUGE 28189 C1 Frontal Cabinet LCD Monitor Suspension AWG6 28190 C1 Frontal Cabinet LCD Monitor Suspension AWG6 InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389...

Страница 180: ...ector Chiller AWG16 28801A C1 Frontal Cabinet Frontal Detector PWS AWG16 28802A C1 Lateral Cabinet Frontal Detector PWS AWG16 28803A C1 Frontal Cabinet Control Booth Power Strip 1 AWG16 28804A C1 Fron...

Страница 181: ...Table rail grounding bar 2268160 Table right rail Table left rail N A hospital Hospital mains LDM UPS AWG12 hospital Hospital mains LDM cabinet AWG12 29158A or 29159A LDM UPS 3 meter LDM cabinet AWG12...

Страница 182: ...Ohms 0 09 0 096 0 101 0 108 0 114 0 12 NOTE These 3 phases cables are not furnished by GE Healthcare Provided by installer These cables must be kept separated as much as possible from room system cabl...

Страница 183: ...24 m 8 m 16 m 24 m Feeder run length 10 m 35 35 35 35 35 35 35 35 35 20 m 35 35 70 35 35 50 35 35 50 30 m 50 70 95 35 50 70 35 50 70 40 m 50 70 120 50 70 95 50 70 95 50 m 70 95 185 70 95 120 70 95 12...

Страница 184: ...vaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Mismaps InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Mis Charts General Guidelines Innova System introduces a new system interconnect with a star distribution for all cables from th...

Страница 185: ...ions are added The use of conduit is recommended for cables running overhead between rooms especially when a diagonal run provides the shortest cable path 3 2 3 Electrical Ducts It s important that el...

Страница 186: ...tient room if there is no gases box Floor mount installation can be accomplished one of two ways Connectors mounted in trough under mounting bracket Figure 1 Connectors mounted above mounting bracket...

Страница 187: ...the only cable length available for the Remote TSUI box data cable connecting remote TSUIs in the control booth and the patient table InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Directio...

Страница 188: ...be added in the order and replaced on site For a description of how to use the following 5 cable group schematics see below Illustration 5 14 Description of cable group diagrams Cable length data is a...

Страница 189: ...Illustration 5 15 CABLE GROUP 1 FROM TECHNICAL AREA TO EXAM AREA InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 5 Electrical Requirements 189...

Страница 190: ...Illustration 5 16 CABLE GROUP 2 FROM TECHNICAL AREA TO CONTROL AREA InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 190 4 System Cable Information...

Страница 191: ...Illustration 5 17 Cable Group Fast Link Option InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 5 Electrical Requirements 191...

Страница 192: ...Illustration 5 18 CABLE GROUP 3 FROM TECHNICAL AREA TO TECHNICAL AREA InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 192 4 System Cable Information...

Страница 193: ...Illustration 5 19 CABLE GROUP 4 FROM TECHNICAL AREA TO EXAM AREA InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 5 Electrical Requirements 193...

Страница 194: ...Illustration 5 20 CABLE GROUP 5 FROM TECHNICAL AREA TO EXAM AREA InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 194 4 System Cable Information...

Страница 195: ...exposures WARNING THE X RAY ON LAMP MUST BE INSTALLED IN THE EXAM ROOM TO CONFORM TO INTERVENTIONAL STANDARD IEC EN 60601 2 43 SIGNAL INDICATING THE X RAY ON SHALL BE PERCEPTIBLE BY THE OPERATOR IN AL...

Страница 196: ...bulkhead connector of the C2 cabinet Illustration 5 22 X Ray READY cabling between C2 cabinet and PDB NOTE Check local regulations if this indication is required If needed the lamp needs to be provid...

Страница 197: ...regulation In case of conflict follow local regulation No other measures employed for radiation protection should cause the interruption of irradiation and any other disturbance of a procedure in pro...

Страница 198: ...give easy access to the FE for maintenance operations and to medical staff to adjust the tone signal level and to be able to see the power LED indicator Illustration 5 24 WARNING THE REMOTE SPEAKER K...

Страница 199: ...408431 001 refer to Electrical Ducts in Cable Channeling For MAC LAB System EX refer to Marquette document P N 2000465 001 Preinstallation Guide InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manu...

Страница 200: ...the ground between AW AW spliter and monitors ground are equipotential 0 1 ohm equipotentiallity between room ground point busbar and wall outlets NOTICE To power the AW splitter use the appropiate c...

Страница 201: ...or the injector is via the PDB 11 1 Remote Injector rack mount A power cord is supplied with the injector 110 VAC or 230 VAC are supplied from the main disconnect room device The injector must be conn...

Страница 202: ...to service areas as defined for any of the product components The minimum required average luminance Em shall be of 500Lx and minimum color rendering factor Ra of 80 as per IEC EN 12464 1 Light and li...

Страница 203: ...Illustration 5 25 ROOM LIGHT cabling between C2 cabinet and PDB InnovaTM IGS 620 InnovaTM IGS 630 Preinstallation Manual Direction 5694389 1 1EN Revision 2 Chapter 5 Electrical Requirements 203...

Страница 204: ...ighting manually cut For maintenance NOTICE Zone 5 Nothing is permitted in this zone that means no mounting hardware can protrude below the finished ceiling height top surface of gantry stationary rai...

Страница 205: ...in the Broadband Connectivity PIM available through your local GEHC sales and service representative InSite requires an Internet Address connecting it to the Innova System This address must be availab...

Страница 206: ...INSFORM txt for obtaining an IP Address If you have questions or need clarification regarding the use of this form do not hesitate to ask the Operation support OnLine Contact OnLine Center Europe Tel...

Страница 207: ......

Результаты поиска

Содержание Innova IGS 620

Отзывы:

Похожие инструкции для Innova IGS 620

Бренды по названию

Популярные бренды

GE Innova IGS 620, Руководство по предварительной установке

Результаты поиска

Содержание Innova IGS 620

Отзывы:

Похожие инструкции для Innova IGS 620

Бренды по названию

Популярные бренды