Gaspardo VITTORIA 250, Использование и обслуживание

Страница: 79 / 92

EMPLOI ET ENTRETIEN
79
FRANÇAIS
cod. 19502210
g
Vérifier qu’il ne soi aucune interférence entre les organes
mécaniques des deux machines. Contrôler particulièrement
la partie entre le rouleau postérieur et les bras des socs (fig.
11).
4) Replacer les pivots de sécurité avec les propres broches à
détente (D,fig. 7).
5) Accrocher les tringles (M, fig. 10) entre semoir et rouleau;
régler les deux pour arranger l’équipement
perpendicolairement au terrain (fig. 11).
6) Accrocher le tringle supérieur (N, fig. 11) entre le semoir et la
herse rotative, en réglant la longueur (L) selon le rouleau
postérieur utilisé:
rouleau Ø 500 - L = 650 mm;
rouleau Ø 600 - L = 720 mm.
7) Soulever complètement l’équipement, et lever les entresillons
de soutien.
8) Abaisser le dispositif de soulévement en mettant les
machines combinées en position de travail, contrôler que
tous les organes d’ensemencement soient libres d’osciller,
ainsi que les roues motrices et la herse couvre-graines.
ATTENTION
C’est absolument interdite la circulation routière avec les
entresillons de soutien appliqués en position de stationnement.
3.2 STABILITÉ PENDANT LE TRANSPORT SEMOIR-
TRACTEUR
Lorsqu'un semoir est attelé à un tracteur, devenant pour la
circulation routière partie intégrante de ce dernier, la stabilité de
l'ensemble tracteur-semoir peut varier entraînant des difficultés
de conduite ou de travail (cabrage ou embardée du tracteur). La
condition d'équilibre peut être rétablie en mettant dans la partie
antérieure du tracteur un nombre suffisant de contrepoids, afin
de distribuer les poids que supportent les deux essieux du
tracteur de manière suffisamment équitable.
Pour œuvrer en sécurité, il est nécessaire de respecter les
indications du code de la route qui prescrit qu'au moins 20 % du
poids du seul tracteur doit être supporté par l'essieu avant et que
le poids supporté par les bras de levage ne doit pas être supérieur
à 30 % du poids du tracteur. Ces considérations sont synthétisées
dans les formules suivantes :
Z > (M x s)-(0.2 x T x i)
(d+i)
La quantité de contrepoids à appliquer selon le résultat de la
formule correspond à la quantité minimale nécessaire pour la
circulation routière. Si, pour des raisons de performance du
tracteur ou pour améliorer l'assiette du semoir en fonctionnement,
il est nécessaire d'augmenter cette valeur, consulter le livret du
tracteur pour en vérifier les limites. Si la formule pour le calcul du
contrepoids donne un résultat négatif, il n'est pas nécessaire
d'appliquer un poids supplémentaire. Il est toutefois possible,
toujours dans le respect des limites du tracteur, d'appliquer une
quantité adéquate de poids, afin de garantir une plus grande
stabilité pendant la marche. Les symboles ont la signification
suivante : (pour référence voir fig. 12).
fig. 11
N
L
M
Kg
Poids en pleine charge supportØ par les bras
de levage (tableau donnes techniques)
T
Kg
Poids du tracteur
Z Kg
Poids total du contrepoids
i m
Empattement du traceur, savoir la distance
horizontale entre les essieux du tracteur
d
m
Distance horizontale entre le barycentre
du contrepoids et l’essieu avant du tracteur
s
m
Distance horizontale entre le barycentre de
la machine agricole et l’essieu arri
Ł re du tracteur
fig. 12
Tableau 2
fig. 10
M