Gaspardo VITTORIA 250, Использование и обслуживание

Страница: 60 / 92

GEBRAUCH UND WARTUNG
60
DEUTSCH
cod. 19502210
g
Wie man Tafel liest
1)
Maschine typ (Arbeitsbreite, Reihenanzahl, Rad);
2)
Die verteilende Samenmenge (kg/ha);
3)
Stellung des Schalthebels (0 - 50).
Die Aussaat-Index-Tabellen geben nur einen Richtwert an, da
für einen Samentyp die pro Hektar gestreut Menge Je nach
des spezifischen Gewichten der Feuchtigkeit, der Qualität,
veränderlich ist. Um eine genaue aussat zu haben, ist zu
empfehlen eine Aussaatprüfung bei sillstehender Maschine
vorzunehmen.
3.3.7 SAATGUTTABELLEN
Die Sätabelle gibt an, welche Schaltungsposition für das
jeweilige Saatgut, den Aussaatreihenzwischen-raum der
Maschine (mm) und die auszusäende Saatgutmenge (kg/ha)
erforderlich ist.
Es muß beachtet werden, daß die Tabellen nur als Hinweis
dienen, da die verteilte Menge fur den gleichen Samentyp je
nach spezifischem Gewicht, Feuchtigkeit, Qualität und
Sortierung des verwendeten Samens unterschiedlich sein
kann, Bodenverhältnisse.
Pos. Cambio 100
Ecartement - Distancias Hileras
mm
120 125 130 140 150 160 170 180
Interfila - Spacing - Abstand
Frumento - Wheat - Weizen
Ble - Trigo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
1 1 1 1 1 1 1 1 1
18 15 15 14 13 12 12 11 10
33 29 28 26 24 23 22 20 19
50 43 41 40 36 34 33 30 29
71 61 58 56 51 48 46 43 41
86 74 71 68 62 59 56 52 50
104 89 86 82 75 71 68 63 61
120 104 100 95 87 83 79 73 70
138 119 114 109 100 95 90 84 81
157 135 130 125 114 108 103 95 92
193 166 160 153 140 133 127 117 113
226 195 187 179 164 155 148 137 132
255 220 211 202 185 175 167 155 149
283 244 234 224 205 194 185 171 166
311 268 257 247 225 214 204 189 182
342 295 283 271 248 235 224 208 200
375 323 310 297 271 258 245 227 219
406 350 336 322 294 279 266 246 238
435 375 360 345 315 300 285 264 255
464 400 384 368 336 319 304 282 272
493 425 408 391 357 339 323 299 289
523 450 432 415 379 360 343 317 306
553 477 458 439 401 381 363 336 324
584 503 484 463 423 402 383 355 342
614 530 508 487 445 423 402 373 360
642 554 532 510 465 442 421 390 377
669 577 554 531 485 461 438 406 392
694 598 575 551 503 478 455 421 407
712 619 594 569 520 494 470 436 421
740 638 612 587 536 509 485 449 434
Pos. Cambio 100
Ecartement - Distancias Hileras
mm
120 125 130 140 150 160 170 180
Interfila - Spacing - Abstand
Segala - Rye - Roggen
Seigle - Centeno
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
6 5 5 4 4 4 4 3 3
18 16 15 14 13 13 12 11 11
38 33 31 30 28 26 25 23 22
49 42 41 39 36 34 32 30 29
65 56 53 51 47 45 42 39 38
80 69 66 64 58 55 53 49 47
93 80 77 74 67 64 61 56 54
106 92 88 84 77 73 70 65 62
121 105 100 96 88 84 79 74 71
151 131 125 120 110 104 99 92 89
178 154 148 141 129 123 117 108 105
203 175 168 161 147 140 133 123 119
226 195 187 179 164 156 148 137 133
251 216 207 199 181 172 164 152 147
277 239 229 220 201 191 181 168 162
305 263 252 242 221 210 200 185 179
331 286 274 263 240 228 217 201 194
356 307 295 282 258 245 233 216 209
380 328 314 301 275 261 249 231 223
404 348 334 320 293 278 265 245 237
429 370 355 340 311 295 281 260 252
455 392 376 361 329 313 298 276 267
481 415 398 381 348 331 315 292 282
507 437 419 402 367 349 332 308 297
531 457 439 421 384 365 348 322 311
554 477 458 439 401 381 363 336 325
575 496 476 456 416 396 377 349 337
595 513 493 472 431 410 390 361 349
615 530 509 487 445 423 403 373 360
Pos. Cambio 100
Ecartement - Distancias Hileras
mm
120 125 130 140 150 160 170 180
Interfila - Spacing - Abstand
Avena - Oat - Hafer
Avoine - Avena
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
7 6 5 5 5 5 4 4 4
16 14 13 13 12 11 10 10 9
30 26 25 24 22 21 19 18 17
41 35 34 32 29 28 27 25 24
52 45 43 42 38 36 34 32 31
65 56 53 51 47 45 42 39 38
74 64 61 59 53 51 48 45 43
85 73 70 67 62 59 56 52 50
96 82 79 76 69 66 63 59 56
115 99 96 91 84 79 75 70 68
138 119 115 110 100 95 91 84 81
159 137 132 126 115 110 104 97 93
177 152 146 140 128 122 116 107 104
194 167 160 154 140 133 127 118 114
213 183 176 169 154 146 139 129 125
234 202 194 186 169 161 153 142 137
254 219 210 202 184 175 167 154 149
272 235 225 216 197 187 179 165 160
290 250 240 230 210 199 190 176 170
307 264 254 243 222 211 201 186 180
325 280 269 258 235 224 213 197 190
344 297 285 273 249 237 225 209 202
365 314 302 289 264 251 239 221 214
385 332 319 305 279 265 252 234 226
405 349 335 321 293 278 265 246 237
423 365 350 336 306 291 277 257 248
441 380 364 349 319 303 289 267 258
457 394 378 362 331 314 299 277 268
472 407 391 374 342 325 309 287 277
24
19
140 mm
17
15
180 mm
160 mm
19
130 mm
100 mm
150
125 mm
130 mm
120 mm
150 mm
120 mm
VITTORIA 300
VITTORIA 250
170 mm
29
27
25
17
21
23
21
Numero file
Number rows
Reihenzahl
Nombre Rangs
Numero Hileras
POSIZIONE DEL CAMBIO
GEARBOX POSITION
GETRIEBESCHALTUNG
REGLAGE DU VARIATEUR
POSICION DEL CAMBIO
1
2
Quantità di seme
Quantity of seed
Aussaatmenge
Quantité de semence
Cantidad de semilla
3