37
Leaders in Sealing Integrity
8 Aide en cas de dérangements
8.1 En général
9 Informations supplémentaires
Vous obtiendrez les documents de planification et les fiches de données techniques mentionnées qui concernent
les robinetteries Garlock ainsi que d’autres informations et renseignements – également en langue anglaise –
à l’adresse suivante : Garlock GmbH, Falkenweg 1, 41468 Neuss – Téléphone : +49 (0) 21 31 349 – 0,
E-Mail : [email protected]
8.2 Dérangements et leur élimination
Avis
Tous les travaux d’entretien et de réparation doivent être effectués par un personnel qualifié
utilisant l’outil approprié ainsi que les pièces de rechange originales.
Il faut observer les avis de sécurité et les avis de danger mentionnés ci-dessus.
Dérangement
Fuite sur les brides
Fuite à la fermeture
Fuite à l’arbre
Couple de rotation trop élevé
Robinetterie n’ouvre pas
Robinetterie ne ferme pas
Cause possible
Elimination
Raccordement de brides
défectueux
Contrôler le type de bride et resserrer les vis avec les
couples de serrage déterminés selon 4.3
– s’il n’y a pas d’amélioration, augmenter les
couples de serrage de 10 %
– s’il n’y a encore aucune amélioration
-> prendre contact avec Garlock
Bride n’est pas à face
parallèle
Ajuster à nouveau la bride et resserrer les vis avec
les couples de serrage déterminés selon 4.3
Corps étrangers dans la
robinetterie
Ouvrir la tuyauterie vide / sans écoulement Eliminer
les corps étrangers
Contrôler les endommagements du revêtement et
du disque de clapet
-> remplacer les pièces défectueuses par le lot
de pièces de rechange
Disque de clapet
endommagé / corrodé
Ouvrir la tuyauterie vide / sans écoulement Contrôler
le raccordement de la bride (confer 4.2 dimension C
avec diamètre intérieur tuyauterie)
-> remplacer le disque défectueux par le lot de
pièces de rechange
Revêtement usé,
endommagé
Ouvrir la tuyauterie vide / sans écoulement
Contrôler les endommagements du revêtement et
du disque de clapet
-> remplacer les pièces défectueuses par le lot
de pièces de rechange
Broche faussée (cassée)
Ouvrir la tuyauterie vide / sans écoulement Contrôler
les endommagements du revêtement / disque de
clapet
-> remplacer la broche défectueuse
Levier manuel / engrenage
/ entraînement endommagé
(défectueux)
Contrôler les caractéristiques de construction
-> changer les parties défectueuses ou les
remplacer par d’autres pièces
Содержание GAR-SEAL
Страница 2: ......
Страница 75: ...75 Leaders in Sealing Integrity...