36
Avarie
Furtunul nu este tras
complet.
Lampa de control
a încărcării
K
nu
luminează
Lampa de control
a încărcării
K
luminează intermitent
în culoarea roșie.
LED-ul de eroare
M
semnalizează roşu.
LED-ul de eroare
M
luminează roşu.
Cauza posibilă
Furtunul nu a fost
înfăşurat corect.
Încărcătorul
J
sau
cablul
I
de încărcare
nu au fost introduse
corect.
Este vorba despre o
avarie.
Temperatură prea
mare în unitatea de
control sau motor.
Unitatea de control
H
este defectă.
Unitatea de control
H
nu este împinsă pe
cutia de furtun.
Abhilfe
Extrageţi complet
furtunul sub presiunea
apei şi conform des-
crierii din secţiunea
operare, înfăşuraţi-l
complet.
Introduceţi corect
încărcătorul sau cablul
de încărcare.
Resetare: Scoateţi şi
reintroduceţi încărcă-
torul
J
în priză.
Se resetează avaria.
Lăsaţi să se răcească
(aşteptaţi min.
5 minute).
Luaţi legătura cu
Serviciul GARDENA.
Împingeţi unitatea de
control de cutia de
furtun.
Poziţia de transport (imag. G) :
Introduceţi furtunul de racord
C
în sistemul anti-picurare
F
.
Curăţarea :
Cutia de furtunuri nu necesită întreţinere şi nu poate fi curăţată din
interior cu apă.
Dacă este cazul curăţaţi contactele memoriei electronice electrovalve
cu o lavetă uscată. Nu utilizaţi solvenţi.
Scoaterea din funcţiune :
Depozitarea / iernarea :
Înainte de venirea perioadei de îngheţ depozitaţi suportul pentru furtun
împreună cu motorul şi unitatea de comandă într-un loc ferit de îngheţ
în poziţie dreaptă. Locul de depozitare trebuie să fie inaccesibil copiilor.
1. Încărcaţi acumulatorul. Acest lucru creşte durata de viaţă a acumu-
latorului.
2. Depozitaţi acumulatorul şi setul tambur la loc ferit de îngheţ şi uscat.
Eliminarea acumulatorului uzat :
Memoria electronică electro valvă
H
conţine celule de ioni de litiu, a
căror dispensare după expirarea duratei de viaţă împreună cu deşeurile
menajere normale este interzisă.
Aruncare :
(în concordanta cu Directiva 2012 / 19 / EU)
În Germania, comerciantul dvs. GARDENA sau întreprinderea
comunală de salubrizare preiau depozitarea profesională la
deşeuri.
Remedierea avariilor :
În caz de alte deranjamente, vă rugăm să vă adresaţi serviciului
GARDENA. Reparaţiile trebuie efectuate exclusiv de centrele de
service GARDENA sau de un specialist autorizat de GARDENA.
Indicaţie :
Din motive de siguranţă furtunurile pot fi înlocuite doar de către centrul
de service GARDENA.
Date tehnice :
Acumulatoru
5 celule Li-Ion
Capacitatea bateriei 2,25 Ah la
18,5 V
Durata de încărcare a cca. 2 ore 55 minute 80 %
acumulatorului până la 4 ore 05 minute 100 %
Ştecherul de încărcare
Tensiunea de reţea 100 - 240 V/ 50- 60 Hz
Curent nominal de ieşire 600 mA
TR
Bu Almanca orijinal işletim kılavuzunun çevirisidir.
Lütfen işletim kılavuzunu özenli bir şekilde okuyunuz ve içinde yazılı
bilgilere riayet ediniz. Bu işletim kılavuzunu okumak suretiyle ürün,
doğru kullanım ve emniyet bilgileri hakkında bilgi edininiz.
Emniyet nedenlerinden ötürü 16 yaşından küçüklerin ve bu işletim
kılavuzunu okumamış ve öğrenmemiş kimselerin bu ürünü kullanma-
ları yasaktır. Fiziksel veya ruhsal yetenekleri kısıtlı kimseler bu ürünü
yalnızca yetkili bir kişinin gözetimi altında ve verilecek talimatlar doğ-
rultusunda kullanabilirler. Çocukların ürünle oynamamalarını güvence
altına almak için onların gözetilmesi gerekir. Cihazı yorgun, hasta ya
da alkol, uyuşturucu madde ya da ilaç etkisi altında olduğunuz zaman
asla kullanmayın.
Amacına uygun kullanım :
Otomatik, şarjlı hortum sarma fonksiyonuna sahip duvara monte edilen
hortum muhafazası bahçe sulamasına ve özel ev veya hobi bahçelerin-
de kullanıma yarar. Kamuya açık tesislerde, parklarda, spor alanlarında,
caddelerde ve tarım ve ormancılıkta kullanılamaz. Hortum kutusu sadece
dışarıda kullanıma uygundur.
Uygun bir kullanım için, bu kullanım kılavuzuna uymak şarttır.
Teslimat kapsamı (Şek. A) :
Emniyet bilgisi :
DİKKAT !
V
Kullanmadan önce kullanma
talimatını okuyunuz.
DİKKAT !
Hortum muhafazası açılmamalıdır.
Şarj cihazı üzerindeki emniyet bilgilerine dikkat ediniz.
PATLAMA TEHLİKESİ ! Bedensel yaralanma !
Şarj cihazı başka bataryaların / pillerin şarj edilmesinde
kullanılmamalıdır.
Şarj cihazı ile sadece kumanda kısmında bulunan GARDENA
Li iyon batarya şarj edilebilir.
Şarj cihazını asla nem veya sıvılara maruz bırakmayınız.
YANGIN TEHLİKESİ ! Kısa devre !
Şarj cihazını metal parçalara temas ettirmeyiniz.
Her kullanımdan önce kontrol :
Her kullanımdan önce şarj cihazını gözle kontrol ediniz.
Uzun süre kullanımdan sonra şarj etmeden önce bataryanın
soğuması beklenmelidir.
Şarj sonu / depolama :
Şarj cihazını fişi çıkarılmış olarak muhafaza edin.
Kumanda kısmı üzerindeki emniyet bilgilerine dikkat ediniz.
YANGIN TEHLİKESİ ! Kısa devre !
Kumanda kısmını metal parçalara temas ettirmeyiniz.
Her kullanımdan önce kontrol :
Kumanda kısmını her kullanmadan önce gözle kontrol ediniz.
Kullanım / Sorumluluk :
DİKKAT ! Yaralanma tehlikesi nedeniyle kumanda kısmının başka
cihazlar için enerji kaynağı olarak kullanılması yasaktır. Kumanda
kısmını sadece bunun için öngörülen GARDENA hortum muhafaza-
sında Art. 8025 kullanın.
Elektriksel güvenlik :
YANGIN TEHLİKESİ !
Şarj edilecek akü, şarj işlemi esnasında yanmayan, ısıya dayanıklı ve
kaymayan bir zeminde bulunmalıdır. Tahriş edici, yanıcı ve kolay tutu-
şabilen nesneleri, şarj cihazı ve aküden uzak tutun.
Şarj cihazının ve akünün üstünü, şarj işlemi boyunca kapatmayın.
Duman oluştuğunda veya yangında, şarj cihazının fişini hemen çekin.
Şarj cihazı olarak yalnızca orijinal GARDENA şarj cihazları kullanılabilir.
Başka şarj cihazlarının kullanılması, bataryalara zarar verebilir ve hatta
yangın çıkmasına neden olabilir.
PATLAMA TEHLİKESİ !
Bataryayı sıcaklıktan ve ateşten koruyunuz. Radyatörlerin üstüne
bırakmayınız veya uzun süre güneş ışığına maruz bırakmayınız.
Bataryayı yalnızca 5 °C ila 45 °C arasında bir ortam sıcaklığında
kullanın ve şarj edin. Aşırı yüklenme sonrasında önce bataryanın
soğumasını bekleyiniz.
Şarj kablosu düzenli olarak hasar ve yıpranma (kırılma) belirtileri
konusunda kontrol edilmeli ve yalnızca kusursuz bir durumdayken
kullanılmalıdır.
Depolama :
Kendi kendine boşalmanın düşük kalması için akü 0 ile 25 °C arasında
depolanmalıdır.
Yanlışlıkla kullanılmasını ve kazaların meydana gelmesini önlemek için
bataryayı daima bağlantı cihazından çıkartarak ayrı olarak depolayınız.
Dacă defecţiunea nu dispare nici după cea
de a treia resetare, adresaţi-vă serviciului de
Asistenţă GARDENA.
Содержание 8025
Страница 55: ...55...