Fromm FS 540, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 47 / 120

47
2
1
4.3 PIAZZAMENTO DELLA MACCHINA
Non si richiede una particolare preparazione
della superficie di appoggio. La superficie
deve essere liscia e piana nei due sensi
(pendenza massima consentita 1%o) e di
consistenza tale da sopportare il peso della
macchina a pieno carico.
La macchina arriva appoggiata sulla
pedana; rimuovere l’involucro e togliere dall’im-
ballo tutte le parti accessorie.
Montare i piedi sagomati supplementari (1),
fissandoli con le viti (2).
M ount the additional shaped feet (1), secure
them with screws (2)
4.3 POSITIONING THE MACHINE
No particular preparation is required for the
surface on which the machine is to stand. The
surface must be smooth and flat in all directions
(maximum slope 1%o) and solid enough to
support the fully-laden weight of the machine.
The machine arrives supported by the platform;
remove the cover and take off all accessories
from the packaging.