FNM HPE 300, Руководство пользователя

Страница: 39 / 78

Marine Diesel Engines
O
WNER
’
S
M
ANUAL
General Information
HPE 300
ENG rel. 1/11
www.fnm-marine.com
39
Here following is the table with the definition of LEDs and push buttons:
Push-button LED Meaning
(Command) (Signalling)
Engine
- If the LED is on, the corresponding propulsion engine is
idle.
Command
- If it is OFF the Station does not command the system.
- If it is ON the Station commands the system.
Warm/Sync
- If the LED is blinking the navigation system is in WARM-UP
mode that means that the engines can be warmed up
because the clutch is disengaged.
- If the LED is lighted, the system is in Synchro mode. With
the right lever both engines are controlled and the right trim
device controls both trims (if any)
Warm/Sync
- If both the levers of the Station which has the command are
in neutral position and you press for 3 seconds the
warm/sync button, the WARM-UP function is activated.
Command
- If you press the Command button for 3 seconds the station
takes the command of the system, only if the control lever is
in neutral
All LEDs with fixed light - Situation of system fault
Acquisition of the command
It is possible to acquire the command of the boat from any command Station with one of the following
operations:

with stopped boat
1. Position all the command station in neutral;
2. keep the
Command button pressed for at least 1 second.
3. the Command LED is lighted and the Warm/Sync LED is blinking;
4.
now you are in warm-up mode, i.e. the gearboxes are disabled. It is only possible to
accelerate to carry out the engines preheating operation;
5. to definitely take the command of the station you must reposition the levers in neutral
position and press for 1.5 seconds the Warm/Sync button;
6. Now the command lever is enabled and ready for use.

in navigation
1. Synchronize the 2 levers of the Station of which you want to acquire the command with
respect to the Station which has the command;
2.
the Engine led starts blinking when the lever of the calling station is in phase with the lever
of the station that has the command (with an accuracy of 10 degrees). ;
3. when both levers are synchronized (and therefore the corresponding Engine leds are
blinking) it is possible to acquire the command by pressing the Command button for 1.5
seconds.
ATTENTION : Once you have finished the acquisition procedure of the command, the station is enabled to
command the boat.
Engine Warm-up
If both levers are in neutral, by pressing for 3 seconds the Warm/Sync button of station which has the
command you enter in Warm-up mode. In Warm-up mode the LED Warm/Sync is blinking and it is
possible to accelerate the engine with clutch disengaged.
After positioning again both lever in neutral and pressing the Warm/Sync button for 3 seconds the
function is disabled and the Warm/Sync stops flashing.