FNM HPE 300, Руководство пользователя

Страница: 26 / 78

Marine Diesel Engines
O
WNER
’
S
M
ANUAL
General Information
HPE 300
ENG rel. 1/11
www.fnm-marine.com
26
Engine treatment and maintenance products
ATTENTION!
For the engine maintenance products read and follow the instructions indicated by producers or turn to
FNM service. Some products and use are linked to the operating temperatures.
FNM advises BARDAHL oil and products
Engine oil BARDAHL XTC SAE 5W40 Synthetic
Engine oil additive BARDAHL 2 OIL TREATMENT
Fuel additive (long storage) BARDAHL DAB or IOSSO Anti batterico gasolio
Fuel winter storage BARDAHL DIESEL ANTIFREEZE
Fuel Additive BARDAHL DIESEL INJECTOR CLEANER
Metal protector/unlocker BARDAHL SPRAY K9
Grease for gears BARDAHL Viscogrease
Turbo greasing ZEP 2000 grease spray
Turbo greasing Red lithium grease
Long storage engine
oil/washing/cylinders antirust
Storage 30 oil MIL-L-2104B
Fuel characteristics
Use only DIN EN 590 diesel fuel.
Winter diesel fuel: For winter use, (if used at temperatures lower than 0°C), common diesel fuel may
cause problems because it may become too dense and thick because of paraffin freezing. For this
reason, during the winter we suggest that you use winter diesel fuel or antifreeze additives for diesel fuel.
In fact, you may use this type of fuel without any problems up to temperatures between
–15° C and –22°
C. In countries with a different climate, it is usually possible to find types of diesel fuel with different
thermal properties.
Paint
For engine maintenance (avoid to spray the turbocharger) and touch up of small rusted parts, use acrylic
polyurethane-based paint
RAL 9006 .
-
For rusted engine parts:
- Remove the rust with abrasive paper or similar until the surface is perfectly clean.
-
Clean the surface accurately.
-
Spray the paint (follow the producer instructions).
ATTENTION! Paint is commonly toxic and flammable, take care during use. Aerate the room and
read the producer’s instructions.