43
NL
Battery-related error code
In cold weather, only insert the battery
shortly before beginning riding.
Description
Corrective action
Permanent error
●
The battery has a permanent error.
It must be replaced. Take the electric bicycle
to your dealer. In this state, the battery is
classified as having an unknown fault and
must not be transported in a vehicle or by
post. Ideally, you should contact your
specialist retailer.
Charging error
●
The battery has been overcharged and
there may be a problem with the charger.
Take the electric bicycle to your dealer.
Current error
cell error
●
There might be a fault in the motor or the
charger, or the battery might be drained.
Take the electric bicycle to your dealer.
Temperature error
●
The battery temperature is outside the
permitted range.
If the blinking continues after the system
has not been used for a while, replacement
is necessary. Take the electric bicycle to
your dealer. In this state, the battery is
classified as having an unknown fault and
must not be transported in a vehicle or by
post. Ideally, you should contact your
specialist retailer.
Authentication error
●
An authentication error may have occurred
Check the terminals for dirt. If blinking
continues after removing dirt from
the terminals and leaving the battery
for a while, take the electric bicycle
to your dealer.
Continuous blinking from bottom to top
(sequential lights), with 1 LED not lighting up.
Continuous blinking from bottom to top
(sequential lights), with 1 LED not lighting up.
Temperatuurfout
● De temperatuur van
de accu bevindt
zich buiten het toe-
gestane bereik .
Als het knipperen voortduurt nadat het
systeem een tijdlang niet is gebruikt,
moet de accu worden vervangen . Breng
de elektrische fiets naar uw dealer. Het
defect aan de accu wordt in dit geval
als onbekend geclassificeerd en de
accu mag niet met een voertuig worden
vervoerd of via de post worden verzon-
den . Neem voor advies contact op met
uw dealer .
Battery-related error code
In cold weather, only insert the battery
shortly before beginning riding.
Description
Corrective action
Permanent error
●
The battery has a permanent error.
It must be replaced. Take the electric bicycle
to your dealer. In this state, the battery is
classified as having an unknown fault and
must not be transported in a vehicle or by
post. Ideally, you should contact your
specialist retailer.
Charging error
●
The battery has been overcharged and
there may be a problem with the charger.
Take the electric bicycle to your dealer.
Current error
cell error
●
There might be a fault in the motor or the
charger, or the battery might be drained.
Take the electric bicycle to your dealer.
Temperature error
●
The battery temperature is outside the
permitted range.
If the blinking continues after the system
has not been used for a while, replacement
is necessary. Take the electric bicycle to
your dealer. In this state, the battery is
classified as having an unknown fault and
must not be transported in a vehicle or by
post. Ideally, you should contact your
specialist retailer.
Authentication error
●
An authentication error may have occurred
Check the terminals for dirt. If blinking
continues after removing dirt from
the terminals and leaving the battery
for a while, take the electric bicycle
to your dealer.
Continuous blinking from bottom to top
(sequential lights), with 1 LED not lighting up.
Continuous blinking from bottom to top
(sequential lights), with 1 LED not lighting up.
Verificatiefout
● Mogelijk heeft zich
een verificatiefout
voorgedaan .
Controleer of de aansluitingen schoon
zijn . Als het knipperen ook na het
schoonmaken van de aansluitingen en
nadat de accu een tijdlang niet is gebru-
ikt voortduurt, breng de elektrische fiets
naar uw dealer .
5.30
Bewaren van de accu
Als u de accu wilt opslaan omdat u hem langere
tijd niet gaat gebruiken, zorg dan dat het laadni-
veau zo'n 30 tot 60% is . Controleer het laadni-
veau na 6 maanden . Laad de accu eventueel bij
tot 30 tot 60% van de capaciteit .
Bewaar de accu indien mogelijk in een droge,
goed geventileerde ruimte bij een opslagtempe-
ratuur tussen de 10 °C und 40 °C . Opslag bij een
binnentemperatuur van ca . 20 °C is het beste
voor de levensduur van de accu . Laat de accu
in de zomer bijvoorbeeld niet in de auto liggen en
voorkom blootstelling ervan aan direct zonlicht .
Bewaar de accu op een niet-brandbare onder-
grond (steen, beton) .
Bewaar de accu niet in de nabijheid van brandba-
re of licht ontvlambare materialen .
5.31 Duwhulp
De duwhulp vergemakkelijkt het lopen met de
Duw-
hulp
e-bike aan de hand . Gebruik de duwhulp niet om
mee te fietsen.
Alle FLYER e-bikes zijn uitgerust met een duw-
hulpsysteem . Dit is in de hoogste versnelling be-
grensd op 6 km/h . Door de duwhulp te gebruiken,
Содержание Mountain
Страница 4: ...2 WICHTIG Aktuelle Bedienungsanleitungen finden Sie unter flyer bikes com manuals...
Страница 85: ...FIT FR FLYER FIT E Bike System integration MOUNTAIN CROSSOVER TOUR URBAN EN 15194 fr Notice originale...
Страница 88: ...2 IMPORTANT Retrouvez les instructions d utilisation actualis es sur flyer bikes com manuals...
Страница 168: ...FIT IT FLYER FIT E Bike System integration MOUNTAIN CROSSOVER TOUR URBAN EN 15194 it Istruzioni originali...
Страница 171: ...2 IMPORTANTE Istruzioni per l uso aggiornate disponibili al sito www flyer bikes com manuals...
Страница 250: ...FIT EN FLYER FIT E Bike System integration MOUNTAIN CROSSOVER TOUR URBAN EN 15194 en Original instruction manual...
Страница 253: ...IMPORTANT For the latest operating instructions visit www flyer bikes com manuals...
Страница 329: ...FIT NL FLYER FIT E Bike System integration MOUNTAIN CROSSOVER TOUR URBAN EN 15194 nl Originele gebruiksaanwijzing...
Страница 332: ...2 BELANGRIJK actuele gebruiksaanwijzingen vindt u op www flyer bikes com manuals...
Страница 349: ...19 NL 3 Roep het instellingensymbool op 4 Open het submenu app instellingen...