Vello Bike Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 28

background image

pour tous les modèles de VELLO Bike – Version 5.0

Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser votre VELLO Bike et conservez-le pour
référence ultérieure. Ne démontez aucune pièce sans avoir consulté un mécanicien qualifié ! Avant
d’utiliser votre vélo pour la première fois, vous devez le faire vérifier par un mécanicien qualifié ! Pour plus
d’informations, de vidéos et d’explications, visitez

www.vello.bike/ensupport

. Prolongez la garantie du

cadre et de la fourche de votre VELLO Bike de 2 à 5 ans à www.vello.bike/enreg (plus d’informations à la
page 24).

MANUEL D’UTILISATION

IMPORTANT !

FRANÇAIS

1
2
3
...
»

Содержание Bike

Страница 1: ...ans avoir consult un m canicien qualifi Avant d utiliser votre v lo pour la premi re fois vous devez le faire v rifier par un m canicien qualifi Pour plus d informations de vid os et d explications vi...

Страница 2: ...nes de s curit Avant d utiliser votre v lo Le VELLO Bike D pliage Pliage Ajuster la taille clairage de s curit facultatif Cadre Syst me de freinage P dales Roues et pneus Attache rapide Entra nement p...

Страница 3: ...t avant la premi re utilisation Pour votre propre s curit veuillez lire les instructions d utilisation suivantes pour viter les chutes et les blessures dues une mauvaise utilisation ou un mauvais entr...

Страница 4: ...installation de votre VELLO Bike conform ment au code local Veuillez noter que le levier de frein gauche actionne le frein avant et le levier de frein droit actionne le frein arri re C est la configur...

Страница 5: ...ou garantie ne sera accept e par le revendeur ou le fabricant si l utilisation des VELLO Bikes va au del de leur utilisation pr vue si les instructions de s curit ne sont pas respect es si le VELLO B...

Страница 6: ...ccident tant que votre revendeur n a pas v rifi qu il n est pas endommag Portez un casque de v lo appropri m me si ce n est pas obligatoire Renseignez vous sur les r glementations l gales du pays dans...

Страница 7: ...ve depending on your purchase C H A N M I J L K G F F B D E O 7 L image du produit ci dessus montre un VELLO BIKE v lo lectrique avec des freins disque hydrauliques une transmission par courroie et la...

Страница 8: ...lage Placez le VELLO Bike sur le sol Poussez les extr mit s du guidon dans le tube principal jusqu ce qu elles ne puissent plus tre pouss es l int rieur et fermez le blocage rapide rouge Fig 1 2 1 3 O...

Страница 9: ...cale is no longer visible Now close the quick release of the stem clamp 6 Open the quick release on the seat post clamp Fig 1 5 3ull the seat post out until the lower end no longer protrudes from the...

Страница 10: ...A3 29 3 381 2 6 98 Fig 1 6 Fig 1 7 Fig 1 8 Fig 1 9 Stand on the side of your VELLO bike with the drive the side of the belt or chain and start unfolding 7 8 2 7 18 3 69 5 A3 2 1 8 6 1 98 2 8 90 2 312...

Страница 11: ...the retracted cage 90 degrees The pedal cage engages automatically Fig 1 11 As soon as the magnet link on the rear triangle is firmly closed and the two way safety system is in place you re ready to...

Страница 12: ...nts forward 4 Stand next to your VELLO bike on the side of the drive hold the handlebar and saddle and position your left foot on the axle of the rear wheel Fig 2 3 With one hand grab the saddle and p...

Страница 13: ...9A 69A 2 2 8 6 97 6 6C 8 69 2 3 5 6 98 2 7 6 7 31 Fig 2 5 Fig 2 6 Fig 2 7 Fig 2 8 Fig 2 9 5 2 2 A9 90 2 7 18 69 5 81 1 6C 8 69 5 2 096 0 98 09 5 31 2 2995 29 6 3 9 2 69A 0 7 38 9 9 69 5 2 38 2 096 9 3...

Страница 14: ...and not backwardV Fig 2 10 Fig 2 11 Fig 2 12 14 ENGLISH VERSION 8 Open the two quick releases on the main tube of the handlebar Fig 2 10 9 Pull the two handlebar ends out of the main tube Fig 2 11 2 1...

Страница 15: ...ment de la selle Commencez par vous asseoir confortablement sur la selle Positionnez le talon sur la p dale et appuyez avec le talon jusqu ce qu il atteigne son point le plus bas Dans cette position v...

Страница 16: ...lubrification ou des salet s entrent en contact avec le frein Par temps de pluie et ou sur des routes sales la distance de freinage est plus longue Tous les mod les VELLO sont quip s de deux syst mes...

Страница 17: ...direction de la manivelle et pliez la 90 degr s Les patins et les jantes de frein ainsi que les disques et les plaquettes de frein sont soumis une force de frottement et peuvent donc pr senter des sig...

Страница 18: ...que les pneus soient v rifi s par rapport la pression d air correcte Veuillez v rifier r guli rement la pression des pneus Non seulement cela facilite la conduite mais garantit galement une conduite...

Страница 19: ...eur de cha ne adapt et nettoyez la cha ne en douceur Attendez que la cha ne soit nouveau s che sinon le lubrifiant appliqu ne collera pas Ensuite lubrifiez la cha ne avec un lubrifiant biod gradable P...

Страница 20: ...u v lo s usent en roulant Les composants us s qui limitent leur fonctionnalit peuvent entra ner des accidents graves Notez que les diff rents mat riaux et composants r agissent diff remment et peuvent...

Страница 21: ...ilit de dommages Un entretien doit tre effectu chaque ann e ou apr s 1 000 km Si vous pr voyez des trajets plus longs faites v rifier votre v lo au pr alable par un atelier sp cialis Votre VELLO Bike...

Страница 22: ...40 Nm des deux c t s Un peu de graisse sur le fil et sur le plateau P dales 25 Nm Ins rez une petite rondelle noire entre la manivelle et l axe de la p dale avec un peu de graisse dans l videment pr v...

Страница 23: ...let du cadre filet du goujon vissez le goujon dans le cadre jusqu ce qu il s arr te puis tournez la cl pendant environ 2 3 minutes Graissez soigneusement la surface de glissement du goujon de V Brake...

Страница 24: ...pour les anciens mod les VELLO en raison de l volution et de l obsolescence du produit La mise jour des composants ne tombe pas sous la garantie de VELLO les nouveaux composants devront tre achet s s...

Страница 25: ...uivantes ont t appliqu es au produit Documentation technique d pos e l adresse ci dessus NOTE Cette d claration de conformit s applique uniquement aux pays qui suivent les directives de marquage CE Ce...

Страница 26: ...JOURNAL DE BORD ENTRETIEN DE VOTRE VELLO Service 2 Service 3 Service 4 Service 5 NOTES Service 1 26 Version fran aise...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...support vello bike www vello bike Rejoignez la communaut soyez un VELLOnaut MERCI Profitez de votre voyage facebook com vellobike lnstagram vellobike vellobike Avez vous besoin d aide www vello bike s...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Bike

Бренд: Garmin Страницы: 22

Бренд: HITWAY Страницы: 60

Бренд: VDO Страницы: 236

Бренд: W&W Cycles Страницы: 13

Бренд: Kayoba Страницы: 49

Бренд: Yedoo Страницы: 96

Pedelec Groove*

Бренд: Raleigh Страницы: 397

Бренд: Hama Страницы: 8

Бренд: freibeik Страницы: 36

Бренд: King-Meter Страницы: 6

Бренд: King-Meter Страницы: 10

Бренд: King-Meter Страницы: 15

Бренд: King-Meter Страницы: 22

Бренд: King-Meter Страницы: 22

Бренд: King-Meter Страницы: 33

Бренд: King-Meter Страницы: 48

Бренд: S-RIDE Страницы: 3

Бренд: RAAW Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды