10
11
Tabell
e der Windgeschwindigk
eit
en
D
ie
se
Ta
be
lle
so
ll n
ur
e
in
e g
ro
be
R
ich
tlin
ie
se
in
. W
ett
er
be
din
gu
ng
en
kö
nn
en
sic
h s
ch
ne
ll ä
nd
er
n.
Se
ie
n S
ie
a
ufm
er
ks
am
u
nd
re
sp
ek
tie
re
n S
ie
d
ie
K
ra
ft d
es
W
in
de
s.
Tabla de la V
el
ocidad del Vient
o
Es
te gráfi
c
o es únic
ament
e una guía pr
eliminar
. Las c
ondiciones climátic
as pueden c
ambiar muy rápidament
e. Es
té at
ent
o y r
espet
e el poder del vient
o.
KRAFT
MPH
KNO
TEN
‹1
KPH
‹1
1-3
4-7
8-12
13-18
19-24
25-31
32-38
39-46
47-54
55-63
1-3
4-6
7-10
11-16
17-21
22-27
28-33
34-40
41-47
48-55
0
1
2
3
4
5
6
7
9
8
10
87-101
75-86
62-74
51-61
39-50
30-38
20-29
12-19
6-11
1-5
‹1
METER/SEK
0-0.2
0.3-1.5
1.6-3.3
3.4-5.4
5.5-7.9
8.0-10.7
10.8-13.8
13.9-17.1
17.2-20.7
20.8-24.4
24.5-28.4
BESCHREIBG.
Mäßige Briese
Winds
till
e
Leiser Zug
Leicht
e Briese
Schwache
Briese
Frische Briese
St
ark
er Wind
St
eif
er Wind
Stürmischer
Wind
Sturm
Schw
er
er
Sturm
D
AS FL
UGERLEBNIS
AN LAND
ruhig, Rauch s
teigt senkr
echt
Rauch wir
d in Windrichtung
abgel
enkt, W
ett
erf
ahnen be
w
egen
sich nicht
Wind im Gesicht spürbar
Kl
eine Zw
eige und Blätt
er be
w
egen
sich, l
eicht
e Wimpel ges
tr
eckt
Blätt
er & l
oses P
apier fl
iegen auf,
kl
eine Zw
eige w
er
den be
w
egt,
schw
er
e Wimpel ges
tr
eckt
Kl
eine Bäume wiegen sich, F
ahnen
fl att
ern & kräuseln sich
Gr
oße Äs
te be
w
egen sich,
Pf
eif
en v
on Kabeln
Ganze Bäume be
w
egen sich,
fühlbar
e Hemmung beim Gehen
gegen den Wind
G
an
ze
B
äu
m
e b
ew
eg
en
si
ch
,
fü
hlb
ar
e H
em
m
un
g b
eim
G
eh
en
ge
ge
n d
en
W
in
d
Leicht
e Schäden an Gebäuden und
Dächern
Bäume br
echen, w
er
den entwurzelt,
schw
er
e Sturmschäden
AUF SEE
spiegelglatt
Kl
eine schuppenförmig aus
sehende
Kräusel
w
ell
en ohne Schaumkämme
Kl
eine W
ell
en, Kämme sehen
glasig aus
Länger
e W
ell
en, die anf
angen,
zu br
echen. T
eil
w
eise w
eiße
Schaumk
öpf
e
W
ell
en v
on 30 – 120cm, über
all
w
eiße Schaumk
öpf
e
W
ell
en 1-2,5 m hoch, etwas Gischt
W
ell
en 2,5-4 m hoch, über
all w
eiße
Schaumk
öpf
e, mehr Gischt
4-6m hohe W
ell
en, der w
eiße
Schaum l
egt sich in Windrichtung
4-6 m hohe W
ell
en,
die br
echen, v
on den Kämmen wir
d
Schaum abge
w
eht
6 m hohe W
ell
enber
ge, dicht
e
Schaums
tr
eif
en, Roll
en der See
6-9 m hohe W
ell
en, w
eiß r
oll
ende
See, Sicht beeinträchtigt
Nicht genug Wind zum
Dr
achenfl
iegen
Dr
achenfl
iegen is
t schwierig –
sehr schwacher Wind
Gut
e Bedingungen für gr
oße
Dr
achen und Anfänger
Ideal
e Flugbedingungen
Ideal
e Flugbedingungen
Gut
e Bedingungen für kl
einer
e
Lenk
dr
achen oder erf
ahr
ene Flieger
Nur für erf
ahr
ene Flieger
Sehr kl
eine Lenk
dr
achen oder sehr
erf
ahr
ene Flieger
Gefährliche Winde
FLIEGEN SIE NICHT!
FLIEGEN SIE NICHT!
FU
ER
ZA
MPH
NUDOS
‹1
KPH
‹1
1-3
4-7
8-12
13-18
19-24
25-31
32-38
39-46
47-54
55-63
1-3
4-6
7-10
11-16
17-21
22-27
28-33
34-40
41-47
48-55
0
1
2
3
4
5
6
7
9
8
10
87-101
75-86
62-74
51-61
39-50
30-38
20-29
12-19
6-11
1-5
‹1
METROS/SEG
0-0.2
0.3-1.5
1.6-3.3
3.4-5.4
5.5-7.9
8.0-10.7
10.8-13.8
13.9-17.1
17.2-20.7
20.8-24.4
24.5-28.4
DESCRIPCION
Vient
o
moder
ado
Calma
Air
e suav
e
Brisa suav
e
Vient
o suav
e
Vient
o fr
esc
o
Vient
o fuert
e
Casi v
endav
al
Vendav
al
Vendav
al fuert
e
Torment
a
LA EXPERIENCIA DE V
OLAR
EN LA TIERRA
Calma; el humo se l
ev
ant
a
vertic
alment
e
Abatimient
o de humo indic
a la
dir
ec
ción del
vient
o;
vel
et
as no se mue
ven
Vient
o c
ontr
a el r
os
tr
o;
susurr
o de hojas;
vel
et
as empiezan a mo
ver
se
Hojas y r
amit
as pequeñas
en mo
vimient
o;
bander
as livianas e
xt
endidas
Se l
ev
ant
an hojas & papel
es suelt
os;
bander
as agit
an;
se mue
ven r
amas pequeñas
Árbol
es pequeños empiezan a
balanc
ear
se;
bander
as se agit
an y ondulan
Ramas gr
andes en mo
vimient
o;
se escucha chifl
ido en l
os alambr
es
Árbol
es c
ompl
et
os en mo
vimient
o;
se sient
e r
esis
tencia cuando se
camina en c
ontr
a del vient
o
Ár
bo
le
s c
om
ple
to
s e
n m
ov
im
ie
nto
;
se
s
ie
nte
re
sis
te
nc
ia
cu
an
do
s
e
ca
m
in
a e
n c
on
tra
d
el
vie
nto
Ocurr
e daño es
tructur
al l
ev
e;
el vient
o ll
ev
a las t
ejas de l
os t
echos
Árbol
es r
ot
os/arr
anc
ados; ocurr
e
daño es
tructur
al c
onsider
abl
e
EN EL MAR
Suav
e c
omo el vidrio
Ondas que no apar
ent
an esc
alas, sin
cr
es
tas de espuma
Olas pequeñas;
cr
es
tas c
on apariencia vidriosa
Olas gr
andes;
la
s c
re
sta
s e
m
pie
za
n a
fo
rm
ar
ra
ya
s;
cr
es
tas blanc
as desparr
amadas
Olas de 1-4 pies;
numer
as cr
es
tas blanc
as
Olas de 4-18 pies;
varias cr
es
tas blanc
as;
algunas r
ociadas
Olas de 8-13 pies que f
orman
cr
es
tas blanc
as en t
odo lugar;
más r
ociadas
Olas de 13-20 pies;
salpic
a espuma blanc
a
Olas de 13-20 pies; l
os bor
des de las
cr
es
tas empiezan a f
ormar r
ay
as;
salpic
a espuma
Olas de 20 pies;
el mar empieza a t
omar mo
vimient
o;
salpic
a espuma densa
Olas de 20-30;
mar blanc
o c
on mucho mo
vimient
o;
olas fuert
es, visibilidad r
educida
No sufi
cient
e vient
o par
a v
olar
Difícil de v
olar la c
omet
a –
vient
o muy suav
e
Buenas c
ondiciones par
a
las c
omet
as más gr
andes o
par
a principiant
es
Condiciones ideal
es par
a v
olar
Condiciones ideal
es par
a v
olar
Buenas c
ondiciones par
a las
comet
as más pequeñas o par
a
kit
esurfi
s
tas c
on e
xperiencia
Únic
ament
e kit
esurfi
s
tas
con e
xperiencia
Comet
as muy pequeñas o
kit
esufi
s
tas c
on mucha e
xperiencia
Vient
os peligr
osos
NO VUELE
NO VUELE