Flaem RF7 Dual Speed Plus, Инструкция по эксплуатации

Страница: 27 / 48

27
РУ
С
СКИЙ
НЕБУЛАЙЗЕР ДЛЯ АЭРОЗОЛЬНОЙ ТЕРАПИИ
Мы рады, что вы выбрали нашу продукцию и благодарим вас за доверие. Наша цель
- полное удовлетворение наших клиентов. Поэтому мы предлагаем самую передовую
продукцию для лечения заболеваний дыхательных путей. Внимательно ознакомиться с
настоящей инструкцией и сохранять ее для дальнейших консультаций. Применять
устройство только для целей, рекомендованных настоящей инструкцией.
Данное устройство является медицинским прибором для распыления и доставки
лекарственных препаратов, предписанных или рекомендованных лечащим
врачом. Напоминаем, что со всем ассортиментом продукции Flaem можно ознакомиться
на сайте www.flaem.it
КОМПЛЕКТУЮЩИЕ
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
1 Насадка носовая детская
2 Насадка носовая для взрослых
3 Маска лицевая детская
4 Маска лицевая для взрослых
5 Загубник (мундштук) с клапаном
6 Насадка носовая непроникающая
7 Набор насадок для младенцев
(см. соответ-
ствующую инструкцию по применению)
8 Ручное управление распылением
9 Соединитель
10 Соединительная трубка длиной 1 или 2
метра
НЕБУЛАЙЗЕР
11 Небулайзер RF7 Dual Speed Plus
(двухскоростной)
11.1 - Нижняя часть
11.2 - Форсунка
11.3 - верхняя часть
11.4 - Переключатель скоростей
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- Устройство является медицинским прибором (соответствует директиве 93/42/ЕСС)
и должно использоваться для ингаляции лекарственных препаратов, предписанных
или рекомендованных лечащим врачом. Перед началом использования компонентов
ознакомиться с инструкцией по эксплуатации прибора. Пациент должен прочитать и
понять инструкции по эксплуатации. По любым вопросам следует обращаться к про-
давцу или в сервисный центр.
- При интенсивном использовании рекомендуется заменять резервуар для лекарств
каждые 6 месяцев (или чаще, если резервуар загрязнен). Это обеспечивает макси-
мальный эффект от лечения.
- Дети и тяжелобольные люди должны пользоваться небулайзером под постоянным
надзором взрослого лица, который внимательно прочитал настоящую инструкцию.
- Некоторые элементы небулайзера имеют малые размеры и могут быть случайно про-
глочены детьми. Следует хранить небулайзер в месте, недоступном для детей.
ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Перед каждым использованием следует тщательно вымыть руки и выполнить
чистку аппарата, как описано в параграфе ‘’ЧИСТКА, ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ ДЕЗИН-
ФЕКЦИЯ И СТЕРИЛИЗАЦИЯ’’.
Ампула и дополнительные принадлежности являются предметами индивиду-
ального пользования во избежание передачи возможных инфекций.
Во время применения рекомендуется соответствующим образом предохраниться от
возможного падения капель.
1. Вставьте форсунку (11.2) в верхнюю часть (11.3), нажав, как показано 2 стрелками
на “Схеме подключения” в точке 11. Вставьте переключатель скорости с клапаном
(11.4) в верхнюю часть (11.3), как показано на “Схеме подключения” в точке 11.
2. Залейте лекарственный препарат, выписанный врачом, в нижнюю часть (11.1). За-
кройте распылитель, повернув верхнюю часть (11.3) по часовой стрелке.
3. Подсоедините дополнительные принадлежности, следуя “Схеме подключения”.
Сядьте поудобней, держа в руке распылитель, возьмите в рот конец насадки или же
используйте носовую насадку или комплект для новорожденных.
4. Включите прибор (см. руководство по эксплуатации прибора). Дышите плавно и
глубоко; выполнив вдох, рекомендуется задерживать на мгновение дыхание, чтобы