Fisher-Price activegear J6669, Руководство пользователя

Страница: 34 / 36

34
Fold for Storage Position pliée pour le rangement
Plegar para guardar
1
• Make sure the rear storage basket is in the closed position and the child
tray is closed.
• While sliding the latch on the handle A , push the handle release
B
.
• Push the handle forward and down to fold the stroller frame.
• S'assurer que le panier de rangement et le plateau pour enfants
sont en position fermée.
• Tout en glissant le verrou de la poignée A , appuyer sur le dispositif
de dégagement
B
.
• Pousser la poignée vers l’avant puis vers le bas pour plier le cadre
de la poussette.
• Cerciorarse de que la cesta trasera esté en la posición cerrada y
que la bandeja infantil esté cerrada.
• Mientras desliza el seguro del asa A , presionar la palanca del asa
B
.
• Presionar el asa hacia adelante y abajo para plegar el armazón
del cochecito.
2
Storage Clip
Pince de rangement
Clip de almacenamiento
• Hook the storage clip to the frame.
• Fixer la pince de rangement au cadre.
• Enganchar el clip de almacenamiento en el armazón.
To prevent injury: Make sure all body parts are clear of
the stroller when folding and unfolding.
Pour prévenir des blessures : S’assurer qu’aucune
partie du corps risque d’être coincée dans la poussette
quand on la plie ou la déplie.
Para evitar lesiones: Al doblar y desplegar el cochecito,
asegurarse de mantenerse a una distancia segura de este.
WARNING AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
Fold for Storage Position pliée pour le rangement
Plegar para guardar
Latch
Verrou
Seguro
A
B