26
Front Seat Use Utilisation du siège avant
Uso del asiento delantero
Front Seat Use Utilisation du siège avant
Uso del asiento delantero
Prevent serious injury from falls or sliding out:
•
ALWAYS
use the front seat restraint system. The child tray is not designed to restrain the child in the stroller.
• Only children who have developed enough upper body control to sit without leaning forward can use the front seat
in the upright position.
•
NEVER
leave child unattended.
To prevent product from tipping over:
Maximum weight for the front seat is 40 lbs (18 kg).
Pour empêcher l’enfant de tomber ou de glisser hors du produit et éviter des blessures graves :
•
TOUJOURS
utiliser le système de retenue du siège avant. Le plateau pour enfants n’est pas conçu pour retenir
l’enfant dans le produit.
• Seuls les enfants qui sont capables de s’asseoir sans tomber vers l’avant peuvent utiliser le siège avant dans la
position redressée.
•
NE JAMAIS
laisser un enfant sans surveillance.
Pour éviter que le produit bascule :
Poids maximal pour le siège avant : 18 kg.
Evitar lesiones graves debido a caídas:
•
SIEMPRE
usar el sistema de sujeción del asiento delantero. La bandeja infantil no está diseñada para sujetar al
niño en el cochecito.
• Solo usar el asiento delantero en posición vertical con niños con suficiente control corporal superior para sentarse
sin hacerse hacia adelante.
•
NUNCA
dejar a los niños fuera de su alcance.
Para evitar que se voltee el producto:
La capacidad máxima del asiento delantero es de 40 lbs (18 kg).
WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA
Содержание activegear J6669
Страница 1: ...1 J6669 L1498 www fisher price com ...