3 PT
(VWHVFDStWXORVGRPDQXDOVmRSDUDVHUHPXWLOL]DGRVSHORSHVVRDOWpFQLFRTXDOL¿FDGRHDXWRUL]DGR
Quando da instalação prever um dispositivo que assegure a desconexão da rede com uma distância de abertura dos contactos
que permita a desconexão completa nas condições da categoria de sobretensão III e uma protecção da corrente de dispersão
com valor igual a 30mA. Esse dispositivo de desconexão tem de ser previsto na rede de alimentação de acordo com as regras
de instalação.
Perante condições de alimentação desfavoráveis, o aparelho pode causar quedas de tensão transitórias.
A segurança eléctrica deste aparelho é assegurada apenas quando o mesmo está correctamente conectado a uma instalação
jWHUUDH¿FD]FRPRSUHYLVWRSHODVQRUPDVGHVHJXUDQoDHOpFWULFDHPYLJRUeQHFHVViULRYHUL¿FDUHVWHUHTXLVLWRGHVHJXUDQoD
IXQGDPHQWDOHHPFDVRGHG~YLGDH[LJLUXPFRQWURORFXLGDGRVRGDLQVWDODomRSRUSDUWHGHSHVVRDOSUR¿VVLRQDOPHQWHTXDOL¿FDGR
O construtor não pode ser considerado responsável por eventuais prejuízos causados pela falta de instalação à terra da unidade.
Desaconselha-se o uso de adaptadores, tomadas múltiplas e/ou extensões. Se o seu uso for indispensável, é necessário utilizar
apenas adaptadores simples ou múltiplos e extensões de acordo com as normas de segurança em vigor, prestando, porém,
atenção, para não ultrapassar o limite de caudal em valor de corrente, marcado no adaptador simples e nas extensões e o de
Pi[LPDSRWrQFLDQRDGDSWDGRUP~OWLSOR
9HUL¿FDULQGDTXHRWLSRGHFRQHmRHDWHQVmRFRUUHVSRQGDPDRVLQGLFDGRVQDSODFDGHGDGRVYLGHGHUH
FDStWXORLPDJHQV¿JXUD
.
Para as máquinas com conexão em estrela vide
FDStWXORLPDJHQV¿JXUD
.
Para as máquinas com conexão em triângulo vide
FDStWXORLPDJHQV¿JXUD
.
Para as máquinas com conexão mono-fásica vide
FDStWXORLPDJHQV¿JXUD
.
2. Prescrições para a instalação
3. Prescrições eléctricas para a instalação
• O pessoal encarregado da deslocação do aparelho tem de ter conhecimento dos riscos ligados à movimentação das cargas.
Movimentar o aparelho, prestando sempre muita atenção e utilizando um meio de levantamento adequado (tipo empilhador).
1RFDVRGHPRYLPHQWDomRPDQXDOFHUWL¿FDUVHGHTXH
HVWHMDPSUHVHQWHVXPQ~PHURGHSHVVRDVDGHTXDGDVHPIXQomRGRSHVRHGDGL¿FXOGDGHGHJDUUDGRDSDUHOKR
- sejam utilizados sempre os dispositivos contra acidentes necessários (sapatos, luvas).
•
'HSRLVGHWHUUHWLUDGRDHPEDODJHPYHUL¿FDUDLQWHJULGDGHGRDSDUHOKRHGRVGLVSRVLWLYRVGHVHJXUDQoD
•
(P FDVR GH SUHMXt]R GR FDER GH DOLPHQWDomR R PHVPR WHUi GH VHU VEXVWLWXtGR DSHQDV SRU SHVVRDV WpFQLFR TXDOL¿FDGR H
autorizado.
• Os elementos da embalagem (sacos de plástico, polistirol expanso, pregos, etc.) não devem ser deixados ao alcance das
crianças por serem potenciais fontes de perigo.
•
$QWHVGHFRQHFWDURDSDUHOKRYHUL¿FDUTXHRVGDGRVGDSODFDFRUUHVSQGDPDRVGDUHGHGHGLVWULEXLomRHOpFWULFDHKtGULFD
• Desenrolar o cabo por todo o seu comprimento.
• A máquina para café tem de estar colocada numa superfície plana e estável, a uma distância mínima de 20 mm das paredes
e da superfície de apoio; além disso tem de ser instalada, tendo em conta que a superfície de apoio mais alta (tabuleiro para
aquecer as chávenas) se encontre a uma altura não inferior a 1,2 m. Prever uma superfície de apoio para os acessórios.
• A temperatura ambiente tem de estar incluída entre 10° e 32°C (50°F e 90°F).
• Tem de ter as conexões de alimentação (energia eléctrica e água) e a descarga da água dotadas de sifão nas imediações.
• Não instalar em locais (cozinhas) em que esteja prevista a limpeza mediante jactos de água.
• Não limpar o aparelho com jactos de água.
• Não obstruir as aberturas ou a ranhuras de ventilação ou de eliminação do calor.
• Não instalar o aparelho no exterior.
ATENÇÃO
A instalação, a desmontagem e as regulações devem ser realizadas exclusivamente por pessoal técnico
TXDOL¿FDGRHDXWRUL]DGR
Ler atentamente as advertências e as prescrições contidas no presente manual, por fornecerem importantes
indicações respeitantes a segurança de instalação uso e manutenção.
Conservar atentamente este manual para eventuais consultas futuras.
Содержание TEOREMA A
Страница 1: ......
Страница 5: ...III TEOREMA A 25 2 8 17 20 10 1 91 9 21 11 14 6 12 13 24 29 30 31 27 26 34 OK 23 35...
Страница 36: ...Italiano Italiano 28 IT...
Страница 64: ...English English 28 EN...
Страница 92: ...Fran ais Fran ais 28 FR...
Страница 120: ...Deutsch Deutsch 28 DE...
Страница 148: ...Espa ol Espa ol 28 ES...
Страница 176: ...Portug es Portug es 28 PT...
Страница 184: ...XIV...
Страница 185: ......
Страница 186: ......
Страница 187: ......
Страница 188: ......
Страница 189: ......
Страница 190: ......
Страница 192: ...58332 0 6S 1 6 2 0 12 7 57 15...