3 ES
(VWRVFDStWXORVGHOPDQXDOVRQSDUDVXXVRSRUSDUWHGHOSHUVRQDOWpFQLFRFXDOL¿FDGR\DXWRUL]DGR
En el momento de la instalación se deberá prever un dispositivo que garantice la desconexión de la red con una distancia de
abertura de los contactos tal que permita la desconexión completa en las condiciones de la categoría de sobretensión III y una
protección contra la corriente de dispersión con valor equivalente a 30mA. Dicho dispositivo de desconexión se debe prever en
la red de alimentación en conformidad con las normas de instalación.
Bajo condiciones de alimentaciones desfavorables, el aparato puede causar caídas de tensión transitorias.
La seguridad eléctrica de este aparato estará garantizada únicamente cuando él mismo esté correctamente conectado a una
H¿FLHQWHLQVWDODFLyQGHSXHVWDDWLHUUDVHJ~QSUHYLVWRHQODVYLJHQWHVQRUPDVGHVHJXULGDGHOpFWULFD(VQHFHVDULRFRPSUREDU
este requisito fundamental de seguridad y, en caso de dudas, solicitar un control minucioso de la instalación por parte de personal
SURIHVLRQDOPHQWHFXDOL¿FDGR(OIDEULFDQWHQRSXHGHVHUFRQVLGHUDGRUHVSRQVDEOHGHORVSRVLEOHVGDxRVFDXVDGRVSRUODRPLWLGD
puesta a tierra de la instalación.
No es aconsejable el uso de adaptadores, tomas múltiples y/o alargadores. En caso de que su empleo fuera indispensable será
necesario utilizar únicamente adaptadores sencillos o múltiples y alargadores conformes a las normas de seguridad vigentes,
prestando atención para no sobrepasar el límite de carga del valor de corriente, indicado en el adaptador sencillo o en los
alargadores, así como de valor de máxima potencia indicado en el adaptador múltiple.
Asimismo se deberá comprobar que el tipo de conexión y la tensión correspondan con lo indicado en la placa de datos: véase el
FDStWXORLPiJLQHV¿JXUD
.
Para las máquinas con conexión a estrella: véase el
FDStWXORLPiJHQHV¿JXUD
.
Para las máquinas con conexión a triángulo: véase el
FDStWXORLPiJHQHV¿JXUD
.
Para las máquinas con conexión monofásica: véase el
FDStWXORLPiJHQHV¿JXUD
2. Instrucciones para la instalación
3. Instrucciones para la instalación eléctrica
• El personal encargado de manipular el aparato tiene que estar informado sobre los riesgos relacionados con la manipulación
de las cargas.
Hay que manipular el aparato prestando siempre la máxima atención y utilizando un medio de levantamiento adecuado (tipo
carretilla elevadora).
En el caso de manipulación manual hay que comprobar que:
KD\DXQQ~PHURDGHFXDGRGHSHUVRQDVFRQUHODFLyQDOSHVR\ODGL¿FXOWDGGHPDQLSXODUHODSDUDWR
- se utilicen siempre los dispositivos necesarios para la prevención de accidentes (calzado, guantes).
• Una vez extraído el embalaje asegúrese de la integridad del aparato y de los dispositivos de seguridad.
•
(Q FDVR GH GDxRV HQ HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ pVWH GHEHUi VHU VXVWLWXLGR ~QLFDPHQWH SRU SHUVRQDO WpFQLFR FXDOL¿FDGR \
autorizado.
• Los componentes del embalaje (bolsas de plástico, poliestirol, clavos, etc.) no se deberán dejar al alcance de los niños ya que
son potenciales fuentes de peligro.
• Antes de conectar el aparato asegúrese de que los datos indicados en la placa correspondan con los de la red de distribución
eléctrica e hídrica.
• El cable de alimentación se deberá desenrollar en toda su longitud.
•
/DPiTXLQDSDUDFDIpVHGHEHUiDSR\DUVREUHXQDVXSHU¿FLHSODQD\HVWDEOHDXQDGLVWDQFLDPtQLPDGHPPGHODVSDUHGHV
\GHODVXSHU¿FLHGHDSR\RDGHPiVVHGHEHUiLQVWDODUWHQLHQGRHQFXHQWDTXHODVXSHU¿FLHGHDSR\RPiVDOWD]RQDFDOHQWDGRU
WD]DVHVWpDXQDDOWXUDQRLQIHULRUDP$VLPLVPRGHEHUiSUHYHUXQDVXSHU¿FLHGHDSR\RSDUDORVDFFHVRULRV
• La temperatura ambiente tiene que estar comprendida entre los 10° y 32°C (50°F y 90°F).
• Las conexiones de alimentación (energía eléctrica y agua), así como la descarga del agua deberán estar dotadas de sifón en
una zona inmediatamente cercana.
• No instale el aparato en locales (cocinas) en los que se haya previsto su limpieza mediante chorros de agua.
• No limpie el aparato con chorros de agua.
•
1RREVWUX\DODVDEHUWXUDVRORVRUL¿FLRVGHYHQWLODFLyQRHOLPLQDFLyQGHOFDORU
• No instale el aparato en el exterior.
ATENCIÓN
La instalación, el desmontaje y las regulaciones deberán ser realizadas exclusivamente por personal
WpFQLFRFXDOL¿FDGR\DXWRUL]DGR
Lea atentamente las advertencias y las indicaciones incluidas en el presente manual, ya que facilitan
importantes indicaciones sobre la seguridad en la instalación, el uso y el mantenimiento del aparato.
Conserve este manual en un lugar seguro para futuras consultas.
Содержание TEOREMA A
Страница 1: ......
Страница 5: ...III TEOREMA A 25 2 8 17 20 10 1 91 9 21 11 14 6 12 13 24 29 30 31 27 26 34 OK 23 35...
Страница 36: ...Italiano Italiano 28 IT...
Страница 64: ...English English 28 EN...
Страница 92: ...Fran ais Fran ais 28 FR...
Страница 120: ...Deutsch Deutsch 28 DE...
Страница 148: ...Espa ol Espa ol 28 ES...
Страница 176: ...Portug es Portug es 28 PT...
Страница 184: ...XIV...
Страница 185: ......
Страница 186: ......
Страница 187: ......
Страница 188: ......
Страница 189: ......
Страница 190: ......
Страница 192: ...58332 0 6S 1 6 2 0 12 7 57 15...