Italiano
Italiano
18 IT
In caso di cattivo funzionamento, spegnere la macchina,
disinserire l'interruttore principale ed avvertire il servizio
assistenza.
3HULFRORGLVFRWWDWXUH
Le zone contraddistinte dall'etichetta sono parti calde,
quindi
DYYLFLQDUVL HG RSHUDUH FRQ OD PDVVLPD
cautela
.
WARNING:
Hot surface
ACHTUNG:
+HLVVH2EHUÀlFKH
ATTENTION:
Surface chaude
ATTENZIONE:
6XSHU¿FLHFDOGD
3HUODVDOYDJXDUGLDGHOODVLFXUH]]DGHVHUFL]LR
HGHOOHIXQ]LRQLqLQGLVSHQVDELOH
VHJXLUHWXWWHOHLVWUX]LRQLGHOFRVWUXWWRUH
IDU YHULILFDUH SHULRGLFDPHQWH D FXUD
GL SHUVRQDOH TXDOLILFDWR H DXWRUL]]DWR
OLQWHJULWjGHOOHSURWH]LRQLHGLOFRUUHWWR
IXQ]LRQDPHQWR GL WXWWL L GLVSRVLWLYL GL
VLFXUH]]DODSULPDYROWDQRQROWUHDQQL
HVXFFHVLYDPHQWHRJQLDQQR
0DQXWHQ]LRQHHULSDUD]LRQL
$77(1=,21(
XQD PDQXWHQ]LRQH HVHJXLWD GD
SHUVRQDOHQRQTXDOL¿FDWRSXzSUHJLXGLFDUHODVL
FXUH]]DHODFRQIRUPLWjDOOHQRUPHYLJHQWLGHOOD
macchina.
Richiedere l’assistenza solo da personale quali
¿FDWRHDXWRUL]]DWR
$77(1=,21(
Dopo le operazioni di manutenzione eseguire i
&+(&.83GLLQVWDOOD]LRQHFRPHLQGLFDWRQHOOD
VSHFL¿FDVH]LRQHGHOPDQXDOHG¶XVR
$99(57(1=(*(1(5$/,
,OFRVWUXWWRUHGHFOLQDRJQLUHVSRQVDELOLWjSHUGDQQLDFRVH
HSHUVRQHULVXOWDQWLGDXQXVRLUUHJRODUHRQRQSUHYLVWR
GHOODPDFFKLQDSHUFDIIq
Non azionare mai la macchina per caffè con le mani bagnate
o a piedi nudi.
3HULFRORGLVFRWWDWXUH
Non portare le mani oppure parti del corpo nelle vicinanze dei
gruppi di erogazione caffè, oppure delle lance di erogazione
vapore e acqua calda.
Fare attenzione che la macchina non venga azionata da
bambini oppure da persone non istruite all’uso della stessa.
3LDQRVFDOGDWD]]H
Collocare sul piano scaldatazze solo tazzine, tazze e bicchieri
per il servizio della macchina da caffè.
Far sgocciolare accuratamente le tazzine prima di collocarle
sul piano scaldatazze.
Non è ammesso il collocamento di altri oggetti sul piano
scaldatazze.
,17(558=,21('(//$77,9,7¬
4XDQGRODPDFFKLQDULPDQHDOXQJRLQFXVWR
GLWDGLQRWWHGXUDQWHODFKLXVXUDVHWWLPDQDOH
R GXUDQWH OH YDFDQ]H HVHJXLUH OH VHJXHQWL
RSHUD]LRQL
•
VWDFFDUH OD VSLQD GDOOD SUHVD GL FRUUHQWH
RSSXUHGLVLQVHULUHOLQWHUUXWWRUHSULQFLSDOH
•
FKLXGHUH LO UXELQHWWR GL DOLPHQWD]LRQH
LGULFD
/LQRVVHUYDQ]DGLWDOLQRUPHGLVLFXUH]]DVFD
JLRQDLOFRVWUXWWRUHGDRJQLUHVSRQVDELOLWjSHU
JXDVWLRGDQQLDSHUVRQHRFRVH
In caso di danni al cavo di collegamento elettrico, spegnere la
macchina e richiedere un ricambio dal servizio di assistenza.
$77(1=,21(
Usare solo ed esclusivamente ricambi originali
garantiti dalla casa madre.
Diversamente decade completamente la respon
VDELOLWjGHOFRVWUXWWRUH
$YYHUWHQ]H
Содержание TEOREMA A
Страница 1: ......
Страница 5: ...III TEOREMA A 25 2 8 17 20 10 1 91 9 21 11 14 6 12 13 24 29 30 31 27 26 34 OK 23 35...
Страница 36: ...Italiano Italiano 28 IT...
Страница 64: ...English English 28 EN...
Страница 92: ...Fran ais Fran ais 28 FR...
Страница 120: ...Deutsch Deutsch 28 DE...
Страница 148: ...Espa ol Espa ol 28 ES...
Страница 176: ...Portug es Portug es 28 PT...
Страница 184: ...XIV...
Страница 185: ......
Страница 186: ......
Страница 187: ......
Страница 188: ......
Страница 189: ......
Страница 190: ......
Страница 192: ...58332 0 6S 1 6 2 0 12 7 57 15...