Evoqua WALLACE & TIERNAN SFC Скачать руководство пользователя страница 268

Страница: 268 / 288

268

WT.050.590.000.DE.IM.0719

Wiring Diagrams

SFC

Pa.

Sheet

order number

Drawing number

Project

Norm

Checked

Drawn

Date

Name

Date

Revision

Issue

Date

Urspr.

Ers. f.

Ers. d.

GER

Prod. / Sales

Design Center

release

Date

Evoqua

Water Technologies GmbH

MBE

=A1
+S1

Wiring diagram

SFC

2
3
4

LAE5292
LAE5900.010
LAE6647
LAE7029.002

03.04.12

13.05.14

03.11.16
03.07.19

MBE
UZ
UZ
UZ

7593

WAE

24.10.07

1 2

3 4 5

1213

Connections front panel board (Display board)

CAN sensor/actuator bus

+ -

DC 24V

CAN

+ -

DC 24V 2)

W&T RS485-Bus 3)

M12

GND

internal

CAN-front panel/A&C-Board

(Only requires wiring if installed in a control cabinet,
max. length 30 m, otherwise use preassembled plug cable W3T172413 (AAD8065))

Internal

board-to-board connection

via RJ45 connecting plug

inside the case

optionally terminal strips

1) Shield grounded

on one side

2) Only use if not using terminals 1 + 2 or preassembled plug cable

3) For shielding concept or RS485 bus design,
please refer to the RS485 instructions provided with the SFC unit.

4) CAN connector as accessories available

H L

Connector M12

2
3
4
5

shield
+24V
0V
CAN H
CAN L

GN
WH
BN

CAN ext.

Connector

Содержание WALLACE & TIERNAN SFC

Страница 1: ...WALLACE TIERNAN MEASURING AND CONTROL SYSTEM SFC from version V 3 08 INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...2 WT 050 590 000 DE IM 0719 SFC Please note Original instruction manual...

Страница 3: ...of supply 28 3 4 Description 30 4 Functions 41 4 1 General 41 4 2 Measurement inputs 45 4 3 Outputs 66 4 4 SFC CAN retrofit kit 67 4 5 Applications 68 4 6 Controller outputs 84 4 7 Control parameters...

Страница 4: ...Schedules 219 7 2 Maintenance of flow block assembly DEPOLOX 5 222 7 3 Maintaining membrane sensors 227 7 4 Maintaining Redox electrode 227 7 5 Maintaining pH electrode 228 7 6 Maintaining fluoride e...

Страница 5: ...information helps to prevent danger lowers repair costs reduces down times and also increases the reliability and service life of the unit The chapters on installation and maintenance are solely prov...

Страница 6: ...ediate danger to life and limb If the situation is not handled properly death or serious injury may be the result Warning Danger to life and limb If the situation is not handled properly death or seri...

Страница 7: ...and maintenance work must be performed at the prescribed intervals The operator bears full and sole responsibility if this unit is put to any use which does not comply strictly and exclusively with th...

Страница 8: ...nteed if original spare parts and components are used in precisely the combination described in this operating manual Failure to observe this instruction may incur the risk of malfunction or damage to...

Страница 9: ...lts Inform the responsible person authority immediately of any detected changes including any changes in the operating performance In the event of malfunctions always switch the unit off immediately H...

Страница 10: ...om the power supply before performing any inspection maintenance or repair work Then first test the disconnected components to ensure they do not carry any voltage Inspect check the electrical system...

Страница 11: ...1 3 see 4 5 Applications slot for 1 sensor module 4 relays 2x mA input 1x feedback input 2x digital input 1x temperature input PT 1000 1x mA output 1x SD memory card receptacle 1x CAN interface 1x RS4...

Страница 12: ...Protection type IP 66 Mains connection 100 240 V AC 10 50 60 Hz 15 W Fuse 1A time lag 250 V Type 5 x 20 mm 24 V DC 20 15 W Fuse 1 A time lag 250 V Type 5 x 20 mm Insulation Overvoltage category 2 Poll...

Страница 13: ...50 V to ground for plug in cards of the sensor measuring module not with Version 2 3 electrode cell for chlorine chlorine dioxide or potassium permanganate Membrane sensors for total chlorine TC1 TC3...

Страница 14: ...is electrically isolated up to 50 V to ground 1 x CAN interface to connect to CAN sensors 1x RS232 interface for Gateway module not with Version 2 1 x Operating panel with 9 keys 1 x Graphic display R...

Страница 15: ...earth 1x SD memory card slot for installing an SD memory card not with Version 2 Sensor 3 electrode cell Principle of operation Potentiostatic amperometry Temperature drift max 0 2 10k Linearity erro...

Страница 16: ...max 0 2 10k Linearity error 0 1 Calibration Pre calibrated Input signal 7 1000 A Measuring ranges 70 100 200 1000 A Sensor input pH single rod electrode Temperature drift max 0 2 10k Linearity error 0...

Страница 17: ...t 0 2 Calibration Pre calibrated Linearity error 0 5 Measuring range 0 1 200 mS cm Sensor input mA signal or V signal Temperature drift max 0 2 10k Linearity error 0 1 Calibration Pre calibrated Measu...

Страница 18: ...20 A mg l free chlorine Measuring system Potentiostatic 3 electrode system Reference electrode Silver Silver chloride Potassium chloride solution Working electrode Platinum Other materials PVC PMMA A...

Страница 19: ...of the electrolytes in operation approx 6 months Service life of electrodes in operation approx 5 years shortened by poor water quality e g sand dirt The HOCI curve describes the influence of the pH...

Страница 20: ...Sample water PVC hose 6 x 3 mm or PE hose 6 x 1 mm Thread connection G1 2 or NPT 1 4 Flow rate approx 33 l h controlled Control range 0 2 4 0 bar Back pressure non pressurized version free drain press...

Страница 21: ...approx 1 5 kg Sample water PVC hose 6 x 3 mm or PE hose 6 x 1 mm Thread connection 1 2 Flow rate approx 33 l h controlled Control range 0 2 4 0 bar Back pressure non pressurized version or pressurized...

Страница 22: ...mperature max 50 C Back pressure Non pressurized version Sample water temperature max 50 C Back pressure pressurized version up to 6 bar Sample water temperature max 50 C Measuring system 3 electrode...

Страница 23: ...ge 10 80 C Storage temperature range 5 30 C Sample water conductivity 200 S cm 200 mS cm Max operating pressure 6 bar Max measuring range 0 2 20 mg l Operating temperature range 0 80 C Storage tempera...

Страница 24: ...er stainless steel External dimensions 25 mm 1 length 175 mm 6 9 Connector cable combination cablelength 1 2 m Electrolyte Diluted potassium halide solution 100 ml bottle store in a dark place at 15 C...

Страница 25: ...bber stainless steel External dimensions 25 mm 1 length 175 mm 6 9 Connector cable combination Cable length 1 2 m Electrolyte Diluted potassium halide solution 100 ml bottle store in a dark place at 1...

Страница 26: ...y Chlorine dioxide peracetic acid Selectivity compared to chlorine bromine hydrogen peroxide Dimensions WxHxD 40 x 120 x 35 mm without cable Weight about 200 250 g depending on the version Protection...

Страница 27: ...0 1 10K Linearity error 0 1 Input impedance 1013 Ohm Calibration Pre calibrated Power supply CAN bus Connecting cable with 5 pin M12 plug and 5 pin M12 socket for CAN bus terminal plug or to connect...

Страница 28: ...Standard Depending on the individual order the scope of supply includes the following Electronic module SFC incl accessories set and mounting set comprising 4x screws 5 mm 4x dowels 8 mm 4x washers 3...

Страница 29: ...ensor measuring modules are found in 8 Complete Units Retrofit Kits and Spare Parts Sensor measuring module retrofit kit including accessories pH Redox Conductivity Fluoride Free chlorine FC2 Chlorine...

Страница 30: ...sensor measuring module Flow block assembly The flow block asssembly is available in different versions DEPOLOX 5 non pressurised version Sample water drains freely DEPOLOX 5 pressurised version Samp...

Страница 31: ...Z7 B Redox C Fluoride or conductivity D pH E 3 electrode sensor single rod glass electrode Example A D C B D C B A C B D C D B A A D E C B D C B E Non pressurized version DEPOLOX 5 Pressurized version...

Страница 32: ...X Earthing X X X X X X Ball valve Sample water inlet G 1 2 connection X X X X X X Ball valve Sample water outlet G 1 2 connection X X X Preliminary filter Recommended when using membrane covered elect...

Страница 33: ...be equipped with various types of sensor measuring modules Several SFC modules can be installed next to each other on a top hat rail or using surface mounting brackets Picture 2 SFC Cl2 with flow blo...

Страница 34: ...cover The housing contains A C board A Housing ducts for the cables of the sensor measuring modules C the cable glands B the sensor measuring module D optional Picture 3 SFC basic with card and cable...

Страница 35: ...assembly DEPOLOX 5 VariaSens non pressurized or pressurized version The flow block assembly DEPOLOX 5 VariaSens consists of a plastic housing B with a removable cover The flow block assembly contains...

Страница 36: ...sion Picture 5 Flow block assembly DEPOLOX 5 cutaway model A Cell body with cover B Plastic housing C Flow control valve D 3 electrode cell for Cl2 ClO2 O3 or KMnO4 E Drain extract specimen F Ball val...

Страница 37: ...rol valve D Drain extract specimen E Ball valve F Fine filter G Lower clip H Multi sensor I Upper clip coated J Sensors Two clips H I are installed in the housing cover These clips can be inserted int...

Страница 38: ...sing C Flow control valve D Drain extract specimen E Ball valve F Fine filter G Lower clip H Multi sensor I Upper clip coated J Sensors Two clips G I are installed in the housing cover These clips can...

Страница 39: ...rd Due to the modular design simple installation and configuration of sensor measuring modules in accordance with the plug and play principle is possible at any time All sensor measuring modules and r...

Страница 40: ...40 WT 050 590 000 DE IM 0719 Description SFC 3...

Страница 41: ...le feedback closed loop control Chlorine single feedback closed loop control Quantity proportional dosing of disinfectants single feed forward Quantity proportional dosing of disinfectants with linear...

Страница 42: ...terface including a protocol are available to connect visualization systems Three different process applications which reflect the variety of on site conditions are integrated into the SFC to simplify...

Страница 43: ...rocess measurement or measured value display such as Cl2 pH Controller outputs Controller outputs for positioners dosing pumps pulse pumps continuous mA output as well as a dosing contact CAN actuator...

Страница 44: ...ystem and protocol CAN interface The SFC has an integrated CAN interface This is used for exchanging data between CAN sensors See 4 12 CAN interface for description and bus system Flow block assembly...

Страница 45: ...ed on If no sensor measuring module is installed in unit version 1 the message No measurement available appears When delivered from the factory the SFC is set to application 2 Unit version 2 can only...

Страница 46: ...n the flow block assembly DEPOLOX 5 is a 3 electrode cell with external potentiostatic control circuit Working and counter electrodes are designed as half ring electrodes and consist of a special plat...

Страница 47: ...he flow block assembly DEPOLOX Pool continuously cleans the electrodes by swirling constantly around the electrodes The grit should be changed regularly see 7 Maintenance A multi sensor is integrated...

Страница 48: ...per 1 mg l chlorine should be taken as a guide value With the single rod glass electrode a guide value of approx 8 A per 1 mg l chlorine should be taken The A Meas Range parameter can be modified in t...

Страница 49: ...50 m with a three core shielded cable Ready made extension cables are available for this see 8 Complete Units Retrofit Kits and Spare Parts Because the multi sensor is also integrated to measure the t...

Страница 50: ...easurement Select the sample water extraction point that guarantees a proper mixture of correction medium and a bubble free sample water flow This does not require a certain flow rate The electrode mu...

Страница 51: ...ock assemblies DEPOLOX 5 DEPOLOX Pool VariaSens or in a separate Y style flow through assembly Installation notes Ambient conditions The following must be taken into account when installing the Redox...

Страница 52: ...do not disturb even at a high surplus The measurement medium s pH value must be between pH 4 and pH 8 5 in order to obtain a correct result Picture 3 Sensor measuring module Caution Quick and repetit...

Страница 53: ...not installed right next to the SFC extension cables with plug connectors are available see 8 Complete Units Retrofit Kits and Spare Parts If an extension cable is used max 50 m a impedance converter...

Страница 54: ...ng hole 6 Before use the electrode should be placed in a 100 mg l fluoride solution at pH 7 for approx 24 hours e g calibration solution A cap B spring C cable D O ring E vent F filling hole G cone H...

Страница 55: ...odule slot of the SFC Various controller functions are available depending on the application The electrode can be installed in the flow block assemblies DEPOLOX 5 DEPOLOX Pool DEPOLOX 4 or in a separ...

Страница 56: ...e measuring system consists of the sensor module DES for membrane sensors including terminal strips and the sensors The module must be installed in the module slot of the SFC Various controller functi...

Страница 57: ...h maintains the constant sample water flow Because not all membrane sensors are designed for pressurized operation the operating conditions and the sensor technical data must be reviewed and coordinat...

Страница 58: ...lopment of underpressure Do not remove the light yellowish gray deposit of the reference electrode K or wipe it in the direction of the gold working electrode J Flush eyes and skin immediately with wa...

Страница 59: ...adapter cover to set it in the right position relative to the inflow mating connector Please note Remove air bubbles from the membrane by lifting the membrane sensor They interfere with the measureme...

Страница 60: ...they disappear by themselves after one or two days 2 Replenish electrolyte Open membrane sensor To do this push the elastomer seal H to the side so that air can flow in through the valve opening F an...

Страница 61: ...ressure Do not remove the light yellowish gray deposit of the reference electrode K or wipe it in the direction of the gold working electrode J Flush eyes and skin immediately with water after contact...

Страница 62: ...tor and therefore receives a good flow It may be necessary to turn the flow through adapter cover to set it in the right position relative to the inflow mating connector Please note Remove air bubbles...

Страница 63: ...rane sensor s measuring signal is still too low or irregular a new membrane cap E must be used The membrane sensor then requires a run in time of approx one hour before a calibration can be carried ou...

Страница 64: ...ng the integrated connecting cable the module is directly plugged into SFC The M12 socket in the SiDiSens housing is provided for the bus terminal plug included in the scope of delivery The relevant s...

Страница 65: ...only guaranteed to a max 10 mg l free chlorine If free chlorine measurement is enabled in SFC a measurement cell DEPOLOX 5 is available and a SiDiSens pH is connected via the CAN interface the Cl2 me...

Страница 66: ...d we recommend installing an additional contact such as a contactor or load relay in order to guarantee the contacts have a longer service life Protection of the relay contacts of alarm and control ou...

Страница 67: ...CAN bus socket M12 5 pin and connecting cable is available as an accessory to directly connect the CAN sensor measurement module SiDiSens to the SFC electronics module Integration is described in the...

Страница 68: ...Factor setting of version 1 application 2 Factor setting of version 2 application 3 The connections are determined by selecting the applications 1 2 or 3 Factory settings are always set for the respe...

Страница 69: ...w a r e U p d a t e T e m p e r a t u r e I n p u t P T 1 0 0 0 f e e d b a c k i n p u t 1 k 5 K 0 1 V m A i n p u t S F C S i n g l e F u n c t i o n C o n t r o l l e r R S 4 8 5 I n t e r f a c e...

Страница 70: ...ternal control signals such as flow rate and external setpoint are recorded by two integrated mA inputs The SFC system can record a main measurement and two external control signals In addition measur...

Страница 71: ...0mA scalable second control variable is possible via sensor measuring module internal or external dosing factor 0 4 20 mA The following controller outputs are possible Dosing pump Pulse pump Positione...

Страница 72: ...forward X direction direct inverse variable The second control variable X is activated if the parameter Control Variable2 is set to Measured Value X second control variable deactivated by the Off sett...

Страница 73: ...trol for tanks which are circulated in cycles Picture 12 Process measurement with single feedback closed loop control Please note This controller mode is only available when application 2 is selected...

Страница 74: ...rs to be set They can also be automatically determined via the integrated adaption during a chlorine control An external setpoint from 0 100 can be provided via the mA V input signal Setpoint Source e...

Страница 75: ...guration Sensor measuring module for measured value recording Input signals Flow rate measurement 0 4 20mA scalable Measured value recording module internal or external setpoint value Output parameter...

Страница 76: ...imes to be entered at 100 flow rate Because the Tvar process time changes Tvar Xp and Tn are continuously updated by the integrated fuzzy logic The SFC operates internally with a dosing factor table f...

Страница 77: ...e curve when the setpoint is reached However the learned dosing factors remain initially unchanged Inactivated flow rate values are automatically preassigned a dosing factor The single feedback closed...

Страница 78: ...the option of increasing the dosing output by a dosing factor DF of 100 when the setpoint value is not reached increase the dosing output Setting range 1 0 4 0 Factory setting 1 0 Please note If the Y...

Страница 79: ...sample water line in cm Imw Length of the sample water line in meter Qmw Flow rate to the measuring cell in l h Example As a DN6 the sample water line is 10 m long and connected to a DEPOLOX 5 chlori...

Страница 80: ...g positioner running times dosing pump cycle times the dosing delay time should be assumed under all circumstances to be half of the positioner running time ty or the cycle time tp At a positioner run...

Страница 81: ...p u t C o n t r o l p a n e l D i s p l a y K e y p a d S F C S i n g l e F u n c t i o n C o n t r o l l e r R S 4 8 5 I n t e r f a c e C A N S e n s o r A c t o r B u s m A i n p u t f o r e x t e...

Страница 82: ...l mA analog output How the ratio control works The flow rate is recorded and the dosing capacity adjusted proportionally to the flow rate using the flow rate sensor with linear mA output signal On the...

Страница 83: ...ber can be defined The support points then have to be set in menu Dosing Ym Calib Manual see5 3 12 Positioner calibration with SFC application 3 or single feed forward application 2 The controller out...

Страница 84: ...ng the positioner to the 0 and 100 positions If ratio control is used up to 11 calibrationpoints are available These points can only be calibrated manually Controller for Type Parameter description Ac...

Страница 85: ...ted to be between 0 2 and 60 s depending on the dosing rate Example for a pulse pump with 120 pulses min 3 point pulse duration controller for dosing pump and 3 point pulse frequency controller for pu...

Страница 86: ...s a registration output or controller output If pH dosing analog output 2P or analog output 3P is selected the output is permanently assigned Analog output controller 2 point With a controller output...

Страница 87: ...ion of the flow rate signal directly proportional to the actuator output Max pulses min Meaning Maximum number of pulses Explanation The pulses max min parameter only applies to pulse pumps This param...

Страница 88: ...ler is frozen for a specific length of time Adjustment range 5 to 100 Max lin Corr 0 The curve function is turned off only one dosing factor is valid for all flow rates and the higher level single fee...

Страница 89: ...see 4 5 2 1 Single feed forward with process measurement T Sampling time T is the time after which a change controlvariable or setpoint is responded to This value must be adjusted in the case of dela...

Страница 90: ...to a low Tp slow dosing pumps correspond to a high Tp The control parameter Tp must always be adjusted to suit the pump employed Ts Meaning Loop rise time Display Minutes min Explanation Time require...

Страница 91: ...d loop The time to be entered is based on 100 flow rate for the calculation see 4 5 2 3 Compound loop with process measurement Ty Meaning Running time of the positioner Display Seconds s Explanation T...

Страница 92: ...Factor 1 Xp x 100 Setting range The parameter XP can be set from 1 factor 100 1000 factor 0 1 X direction Determines the direction of the second control variable during the single feed forward Xsh Mea...

Страница 93: ...n of the up to 11 positions all positions must be shifted to manually and saved in the menu using the Enter key Ymax Meaning Dosing rate limitation single feedback control loop control only Display Pe...

Страница 94: ...Ymincan be set from 0 100 Please note Ymin and Ymax is only available for the single feedback closed loop control The control range is limited by the parameters Ymax and Ymin Do not select a Ymax valu...

Страница 95: ...e Alarms menu in the Alarm Functions displays There are three alarm types In all alarm types the response can be influenced by entering a delay td refer to the diagrams in this chapter Limit value Min...

Страница 96: ...f the alarm conditions still apply when the alarm is acknowledged Picture 18 Example MIN alarm M I N t d t d t d t d t d t d t d t d t d t d t d t d S y m b o l w i t h o u t d e l a y R e l a y w i t...

Страница 97: ...om flashing to a permanent state The symbol or the contact is active until the alarm condition has been removed auto reset Picture 19 Example MIN alarm M I N S y m b o l w i t h o u t d e l a y S y m...

Страница 98: ...t to automatic manual wheel engaged Dosing pump to automatic Calibrated Cl2 measuring zero point and DPD value Loop dead time 60 min Loop rise time 480 min 8 h for measuring range 0 100 Decomposition...

Страница 99: ...diagram shows the chlorine value curve during the adaption phases The current phase of adaption total of 13 is shown in the bottom line Successful adaption is confirmed by the message ADAPTION OK Pre...

Страница 100: ...in the circulation or widely fluctuating number of visitors Please note The adaption procedure can be terminated at any time with STOP The previously set parameters remain unchanged Display text Expla...

Страница 101: ...a basic load Ymin or a dosing rate limitation Ymax it must be taken into account that the control loop is restricted as a result There is then the risk of excessive chlorination Ymin too high or inad...

Страница 102: ...um of 4 hours If any of the error conditions described above occur adaption is interrupted The measuring amplifier displays a fault message The old parameters Xp and Tn are not changed Determination o...

Страница 103: ...nction is only available with DES modules To avoid this switch on the SFC s Sample Line Dos function This adds disinfectant to the water at one or more specific times range start for a certain length...

Страница 104: ...rt 1 00 00 9 start times can be programmed by day of the week or the same start time can be used for several days e g 1 06 30 MON SUN Dosing time 00 min 30 sec 30 sec 20 min Delay 00 min 00 sec 0 30 m...

Страница 105: ...e Sample water stop time has finished the measurement is displayed again and the message disappears After the hold delay has elapsed all of the measurements are current again The controller output is...

Страница 106: ...to Web technology via the ChemWeb Server Higher level visualization systems through OPC Server Data Access V2 0 SECO S7 Serial data link to SIMATIC S7 300 external gateways The RS485 interface of the...

Страница 107: ...to assemble plug connectors can be used see spare parts The maximum cable length must not exceed 1000 m Stub cables should be avoided and are only permitted up to a total length of 5 metres The SFC o...

Страница 108: ...the bus a bus terminator bus end Rt must be installed In the SFC using the DIP switch Rt the terminal resistance can be switched on or off see front panel board in the SFC cover Picture 23 Front pane...

Страница 109: ...is supplied with a special plug for the bus termination which can be plugged directly into the free connection socket for termination Please note The CAN interface is not compatible with or CAN compon...

Страница 110: ...dule installed The process data transmission is bidirectional In other words data can be received as well as sent Three SFC fieldbus module retrofit kits types of fieldbus are available Please note Th...

Страница 111: ...update under part no W3T164902 Update using a SD memory card not for SFC SC The SFC front panel board is able to perform a software update with the existing SD memory card slot starting with software...

Страница 112: ...Flash Reboot System The device is ready for operation after the reboot Warning Do NOT turn off the device or put out the SD card during the firmware update To start the update confirm this display wit...

Страница 113: ...itch settings of DIP switch S4 Additional a 1 kOhm resistance must be installed between terminal 5 and 7 at the feedback input 4 16 Digital inputs Two digital inputs are integrated in the A C board of...

Страница 114: ...The data are stored in files every month and have the following format Please note The SFC only supports SD memory cards with a maximum capacity of 2 GB The SD memory card is installed inside the SFC...

Страница 115: ...unctions 4 115 Picture 25 shows the installed SD memory card A SD memory card Please note Files ending with Bin can not be evaluated They are only used as data storage for the SFC and must not be alte...

Страница 116: ...t causes configuration 2 to be loaded and the SFC continues to operate with the unit settings of Job 2 If the signal on the digital input is deactivated then configuration 1 is loaded again and the SF...

Страница 117: ...ly set temperature value or the temperature measurement with PT 1000 provided by the A C board for compensation If the PT 1000 measurement of the mother board is switched off only a manual value may b...

Страница 118: ...118 WT 050 590 000 DE IM 0719 Functions SFC 4...

Страница 119: ...dry condition without any residual water in a dry place that is not exposed to the weather Storage temperature see 3 2 Technical Data 5 2 Installation Installation site The unit must be protected aga...

Страница 120: ...t the mounting rail see next page Installation without mounting rails If the electronic module and the flow block assembly are to be mounted in different places the modules can be hooked onto suitable...

Страница 121: ...SFC Installation 5 121 Top hat rail assembly...

Страница 122: ...122 WT 050 590 000 DE IM 0719 Installation SFC 5 Wall mounting assembly...

Страница 123: ...SFC Installation 5 123 Top hat rail assembly...

Страница 124: ...124 WT 050 590 000 DE IM 0719 Installation SFC 5 Wall mounting assembly...

Страница 125: ...SFC Installation 5 125 Control cabinet installation assembly...

Страница 126: ...126 WT 050 590 000 DE IM 0719 Installation SFC 5 Control cabinet installation assembly...

Страница 127: ...SFC Installation 5 127 Installation of the front panel on the control cabinet...

Страница 128: ...128 WT 050 590 000 DE IM 0719 Installation SFC 5 Installation of the front panel on the control cabinet...

Страница 129: ...with the required application To set applications refer to 5 3 10 Setting the applications The following table contains the individual commissioning steps in their correct sequence More detailed info...

Страница 130: ...OX 5 DEPOLOX Pool 5 3 2 Page 134 5 Insert fine filter if membrane sensors are used only with DEPOLOX 5 DEPOLOX Pool VariaSens 5 3 5 Page 147 6 Insert the labeling field in the housing cover 5 3 7 Page...

Страница 131: ...setpoint and dosing source adjust if necessary Page 184 22 Check flow rate source adjust if necessary Page 184 23 Check flow rate direction adjust if necessary Page 184 24 Check control variable 2 adj...

Страница 132: ...184 Input and output settings 34 Check flow rate signal settings such as signal unit factor format measuring range start and end value adjust if necessary Page 179 35 Check flow rate limit values adju...

Страница 133: ...79 42 Check function of alarms 1 4 adjust if necessary Page 179 43 Configure alarm 1 4 assignment as required Page 179 44 Via Mode Man Dos check that all connected actuators and dosing pumps are worki...

Страница 134: ...over of the 3 electrode cells 3 Fill half a cap from the plastic bottle with cell sand and pour it into the cell body approx 1 2 cm cell sand 4 On the non pressurized version replace the protection pl...

Страница 135: ...data sheet for this figure See chapter 4 2 6 Page 56 Arrangement of the sensors A Membrane sensor FC1 FC2 CD7 OZ7 TC1 TC3 B Redox C Fluoride or conductivity D pH Picture 1 DEPOLOX 5 Non pressurized v...

Страница 136: ...extension The sensor cable for chlorine conductivity and total chlorine may be extended to a max of 50 m If the pH Redox or fluoride sensor cables must be extended max 50 m an impedance converter must...

Страница 137: ...ables Picture 7 Electronic module cutaway model A A C Board B Housing C Relay terminal D Sensor cable duct E Terminal signal inputs outputs F Sensor measuring module G Coding switch A C board H Connec...

Страница 138: ...nding on the sensor design either plug or screw the cable in place 3 Insert the supplied bushes into ducts that are not in use in order to seal the housing Please note The coding switch of the A C boa...

Страница 139: ...et with ball valve B Drain on the drain screw C Sample water outlet on pressurized version with ball valve only Please note Before starting the DEPOLOX 5 perform following steps Non pressurized versio...

Страница 140: ...er Then put the cap in place A Transport plug long B Stopper short C Cap Remove felt ring Please note To keep the diaphragm moist and prevent crystallization in the filled electrodes there is a damp f...

Страница 141: ...4 bar a pressure reducing valve must be used 2 To prevent long loop lag times ensure that the lines in the sample water inlet are as short as possible 3 An external strainer with a mesh width of 0 5...

Страница 142: ...ure is permitted in the cell body The sample water outlet must be open 2 On the non pressurized version the sample water outlet must be installed so that no siphon effect can occur Please note Recomme...

Страница 143: ...1391 Strainer DN15 4 W3T161902 Ball valve R 1 2 5 W3T173160 Pressure gauge 0 4 bar 6 W3T167518 Hose connection 7 W2T507524 T junction DN15 8 W3T165583 Pressure reducing valve R 1 2 9 W2T505339 Male fe...

Страница 144: ...llation SFC 5 Examples for sample water extraction with booster pump Example 1 W3T158525 W3T158531 W3T167518 W3T158523 W2T505525 W3T158524 W3T158522 W3T171923 W2T505525 W2T505525 W3T159874 W3T158532 O...

Страница 145: ...SFC Installation 5 145 Example 2 W2T505525 W3T171924 W2T505525 Only operate with sample water inlet...

Страница 146: ...60 W3T173198 Pressure gauge fresh water Pressure gauge salt water 9 1 W2T505945 Ball valve 11 1 W3T163670 Sample pipe 14 1 W3T172948 Threaded part 17 1 W2T505600 Reduction 20 1 W3T163500 Reduction nip...

Страница 147: ...mbrane sensors are employed The fine filter is contained in the enclosed accessory set Picture 10 A Filter unit interior 1 Release both knurled nuts 2 Remove complete filter unit 3 Place the fine filt...

Страница 148: ...ncontrolled activation or any incorrect function Caution To ensure safe and correct commissioning knowledge of the operation connected electrical load measurement signals cable assignment and fuse pro...

Страница 149: ...housing cover 5 3 8 Mounting the housing covers 1 Ensure that the cable bushes are fitted correctly 2 Carefully fit the housing cover of the electronic module and secure with the four housing screws 3...

Страница 150: ...n succession on the graphic display During the first commissioning the language setup menu always appears first Open the menu with the Enter key and set the required language using the up and down arr...

Страница 151: ...he softkey Applic Picture 12 Application selection 2 Press the APPLIC softkey The Application Select menu then appears 3 Confirm the selection with the ENTER softkey 4 Another application can be chose...

Страница 152: ...he basic display in the main menu open the Actuator window from the Module Type menu 3 Select the parameter Ym Calibration Auto and confirm the selection 4 Select the Auto function and confirm the sel...

Страница 153: ...the Enter key and open the positioner using the arrow up key until the limit switch turns off 6 Save with the Enter key Please note There must be a distance of at least 60 of the total path between t...

Страница 154: ...t the Control Actuator menu In the Ym Calib Points menu select the number of calibration support points Select the Ym Calibration Man menu and confirm with the Enter key The dosing outputs to be calib...

Страница 155: ...e pH and Redox electrodes and fit onto the electrodes Please note A KCI tank to store the sensors may be used instead of the protection cap for pH and Redox electrodes see 8 Complete Units Retrofit Ki...

Страница 156: ...156 WT 050 590 000 DE IM 0719 Installation SFC 5...

Страница 157: ...he brightness reduces to save energy consumption and ensure a longer backlight life Picture 1 Graphic display The SFC is operated using nine keys The software function is controlled with the top three...

Страница 158: ...mit modification of parameters and for calibrating the device Time Operating mode AUTO is active The control unit is running in automatic mode Dosing is carried out automatically Positioner is started...

Страница 159: ...lues or and the setpoint Wi internal setpoint We external setpoint Di internal dosing factor De external dosing faktor Softkeys Current softkey assignments Stop the adaption procedure Select one or mo...

Страница 160: ...o each measurement In the menu System Module designation a text of up to six characters can be defined e g Inlet Main Tank etc This name is displayed in the main display under the associated measureme...

Страница 161: ...ftware version of the front panel board is different from the current version No SD memory card available An attempt was made to save a configuration on an SD memory card but no SD memory card was loa...

Страница 162: ...ne level Display the next option Decrease value Left right Change the column in the menu Change the position in the displayed value cursor menu Move forwards or backwards by 6 hours in the trend graph...

Страница 163: ...eration The system password permits full access to all setting options The calibration password only permits access to the calibration menu and the display of the menus Each password comprises a four...

Страница 164: ...e arrow keys arrow in front of menu item Confirm the selection with ENTER Change enter displayed parameters Select the parameter with the arrow keys arrow in front of parameter Confirm the selection w...

Страница 165: ...e Calibration and Mode menus are opened with the corresponding keys directly from the basic display All other menus can be accessed with the MENU softkey The following pages show the eight individual...

Страница 166: ...1 M O D E C A L M E N U D I I D I I I 0 1 5 1 2 2 0 C l 2 f r e e T a n k m g l C l 2 f r e e W q 1 0 0 0 l s m A o u t p u t 1 0 1 1 2 h 0 1 5 m g l W q 6 7 5 Y o u t 3 3 Y p i 0 8 X d 0 0 D L 5 0 6...

Страница 167: ...m relay display Control output Feed delay s e g following sample water stop or change of mode from manual to automatic Fault message instead of positioner feedback temperature and feed delay In the ca...

Страница 168: ...input output variables such as Yout Ypi Xd dosing capacity DL depending on Wq setpoint value Wi We Bottom status line See basic display 1 Line diagrams 2 max Top status line Unit and type of the sele...

Страница 169: ...E N T E R B A C K B A C K E S C B A C K M e n u s e l e c t M o d u l e t y p e 1 M o d u l e t y p e 2 E x t e r n F u n c t i o n s I n p u t s O u t p u t s A l a r m s S y s t e m D i a g n o s i...

Страница 170: ...0 5 m g l M e a s u r e m e n t R a n g e R a n g e 1 0 0 m g l S e n s o r T y p e C l 2 f r e e U n i t m g l S e n s o r N a m e U p o t 2 5 0 m V A R a n g e 7 0 A B A C K E S C B A C K E S C B A...

Страница 171: ...for module type 1 Control Actuator Control mode Combined single feed forw single feed back combined and single feed forw only available with modules with PC option Setpoint Measuring range Setpoint s...

Страница 172: ...ng range 0 01 0 50 00 1 5 0 1 50 min ON 1min00s 59min59s Flow source Off flow measurement Flow direct ion direct inverse Control Input 2 Off measurement X Input direction direct inverse Control direct...

Страница 173: ...definable Range end pH mV mA V pH 9 00 14 00 mV 900 1000 mA V Freely definable Measuring range Cl2 Mem F LF Cl2 100 200 500 g l 1 00 2 00 5 00 10 0 20 0 50 0 100 200 mg l Mem 100 200 500 g l 1 00 2 00...

Страница 174: ...the sensor with membrane cells Cl N total Cl N combined ClO2sel O3sel Cl2free M Setting of a customer specific sensor name for example KMNO4 with a maximum of seven definable characters Selection of t...

Страница 175: ...power supply should be arranged in accordance with this setting see 9 Wiring Diagrams Factor for adapting an external input signal 0 1 4 0 Adjustment of the reference temperature for the conductivity...

Страница 176: ...range Hysteresis Depending on measuring range 0 01 0 25 00 1 05 0 1 50 Min You Ym 0 100 0 not with single feedback closed loop control Max Yout Ym 0 100 0 not with single feedback closed loop control...

Страница 177: ...Module type 2 menu Display of all available settings for module type 2 Control Setup Measuring range Adjustment of measuring range initial value Adjustment of the measuring range end value Limit valu...

Страница 178: ...r n F u n c t i o n s S a m p l e L i n e D o s E S C E I N G A B E B A C K B A C K M e n u S e l e c t M o d u l e t y p e E x t e r n F u n c t i o n s I n p u t s O u t p u t s A l a r m s S y s t...

Страница 179: ...s 0 5 e x t S e t p D F l i m v a l M i n 2 0 M a x 8 0 H y s t e r e s i s 0 5 S i g n a l 0 2 0 m A F a c t o r 1 0 B A C K E S C A n a l o g o u t m A s i g n a l 0 2 0 m A m A o u t F l o w D i g...

Страница 180: ...splay 000 0 00 00 0000 Unit Max 5 digits any combination Range Start Freely definable Range End Freely definable Min Min limit value within measuring range Max Max limit value within measuring range H...

Страница 181: ...CONTROL HOLD Yout remains constant i e the control signals are kept constant MA HOLD All mA outputs remain unchanged while DI is active SFF If the DI is active the control mode switches to single feed...

Страница 182: ...t i o n E N T E R E N T E R B A C K A l a r m 1 f u n c t i o n N O u n l a t c h e d A l a r m 1 d e l a y 0 0 h 0 0 m i n 0 0 s A l a r m 2 f u n c t i o n N O u n l a t c h e d A l a r m 2 d e l a...

Страница 183: ...Deox application Min and Max of the flow Min and Max of the external setpoint dosing factor Min and Max of the controller output Yout or Ym Min and Max of the controller output Ypi DI 1 DI 2 ERROR MA...

Страница 184: ...e e d d e l a y 0 0 m i n 0 0 s s a m p w a t e r d e l a y 0 0 m i n 0 0 s S y s t e m p a s s w o r d 9 9 9 9 C A L p a s s w o r d 9 9 9 9 B A C K E S C B A C K B A C K E N T E R E N T E R M e n u...

Страница 185: ...m R e s e t S y s t e m r e s t a r t n o D e l e t e d i a g r a m n o S t a n d a r d v a l u e s n o D e l e t e d o s a v g n o D o s i n g F a c t o r s 5 0 B A C K E S C B A C K E S C M o d u l...

Страница 186: ...activated by default In this way five minutes after the last keyboard entry the brightness of the backlight is reduced from max brightness to min brightness To deactivate this function both brightness...

Страница 187: ...installed the configurations Job 1 and Job 2 can be copied to and from the SD memory card The current operating configuration act can also be copied Job 1 to SD Job 2 to SD SD to Job 1 SD to Job 2 act...

Страница 188: ...card is installed without the SD memory card from 0 to 24 hours The measurement value of the sensor measurement module measurement value of the SiDiSens if available flow rate Wq external set point d...

Страница 189: ...water delay DI 1 determines the time after which dosing is deactivated e g in the event of a sample water stop DI 1 flashes while the delay time is running 4 System restart When the applications are c...

Страница 190: ...2 D I 1 m A M o d 1 9 1 m A 3 2 1 3 2 4 K W q 1 3 5 m A 6 7 5 W e D E 6 8 m A 0 3 4 m g l D i a g n o s t i c I O E N T E R B A C K D o s i n g a v e r a g e C l 2 f r e e B 7 3 m o n t h A n a l y s...

Страница 191: ...0 6 8 6 2 3 3 7 5 7 5 8 1 8 0 D i a g n D o s i n g f a c t o r s D i a g n o s t D o s i n g f a c t o r B A C K E S C 0 1 0 0 2 5 5 0 0 5 0 7 5 W q D L B A C K S o f t w a r e V e r s i o n V 0 1 0...

Страница 192: ...tion data Date and time of the last 5 calibrations Membrane sensor calibration data Cl tot O3 sel ClO2 sel Cl comb Cl2 free Date and time of the last 5 calibrations zero Zero point signal of the measu...

Страница 193: ...The send receive state of the interfaces RS485 RS232 CAN external and CAN internal The current circuit states of digital inputs 1 and 2 Second display Inputs Outputs The current input signal of the fl...

Страница 194: ...dosing factors for the compound loop output depending on Wq display in 5 increments N describes the training meter how often a dosing factor was learned for this Wq value This table can be displayed a...

Страница 195: ...u n i t C T e m p s e n s o r P T 1 0 0 0 i n t A n a l y s e r 1 M O D E C A L M E N U D I I D I I I 7 5 2 2 0 C m g l 0 1 5 1 2 2 0 C l 2 f r e e T a n k W q 1 0 0 0 l s 0 0 0 m g l C a l z e r o 0...

Страница 196: ...nsors ClO2 O3 sel Cl2 free Membrane sensor calibration Cl tot Cal zero with softkey ENTER the display is set to 0 00 mg l Cal residual within measuring range Calibrate pH7 6 85 7 15 pH pH calibration...

Страница 197: ...l span within measuring range Calib temperature 0 50 C Temp Unit C F Temp sensor Switching automatic temperature compensation on or off selection of the internal temperature sensor temperature input A...

Страница 198: ...g Rate MANUAL Setting the dosing capacity for manual operation E N T E R B A C K B A C K C h a n g e M o d e B A C K M O D E D O S I N G R a t e M a n E S C B A C K E S C B A C K C H A N G E S E T P O...

Страница 199: ...oftkey for approx 2 3 seconds to apply the current dosing capacity in manual mode The display switches to Dosing capacity MANUAL 2 The dosing capacity can now be set manually MANUAL AUTO 1 Press and h...

Страница 200: ...sary unlock the positioner and close either by hand or with the Man dos menu AUTOMATIC Automatically controls the measured variables acc to the selected application STOP STOP mode is automatically act...

Страница 201: ...rize the unit To do this briefly open and close the drain After calibration Open the inlet and outlet Caution The electrode fingers or membranes on the sensors are extremely sensitive Do not touch soi...

Страница 202: ...ration solution bag right figure Picture 3 Fastening clips A Upper clip B Lower clip 6 4 1 Temperature calibration 1 Starting from the basic display in the main menu select the Calibration menu 2 Sele...

Страница 203: ...elect the Cal zero parameter 4 Close the ball valve on the sample water inlet Please note When the sample water supply has been stopped the display first drops rapidly and after approximately one minu...

Страница 204: ...dioxide or potassium permanganate content for example with a photometer 15 Use the arrow keys to enter the determined value Finally save by pressing Enter Should the measured sensor value A according...

Страница 205: ...ng the soft key calib select the menu item Cl total and press Enter to confirm 2 Select the parameter calib total and press Enter to confirm 3 Open the input menu by pressing Enter The actual measured...

Страница 206: ...ing off or reducing the dosing system 5 Allow for the process delay by waiting until the measured value on the display no longer changes In disinfectant reduced water extract a specimen of the sample...

Страница 207: ...f the cell body 6 Dip the pH sensor through the top clip at least 2 cm into the buffer solution and move slightly until the indicated pH value remains constant 7 Confirm the selection with the Enter k...

Страница 208: ...calibration If external influences result in a constant difference between the displayed pH value and a pH value measured manually this difference can be compensated 1 Starting from the basic display...

Страница 209: ...the supplied beakers into the bottom clip and fill with the buffer solution or clamp a bag with buffer solution into the bottom clip 5 Pull or unscrew the Redox sensor from the lid of the cell body 6...

Страница 210: ...tion solution into the bottom clip 5 Pull or unscrew the conductivity sensor from the lid of the cell body 6 Dip the conductivity sensor through the top clip into the calibration solution to the botto...

Страница 211: ...of the lower concentrated standard solution in one of the supplied beakers and place in the bottom clip Dip the electrode at least 2 cm 4 Select Cal lower value in the menu and press Enter 5 Confirm...

Страница 212: ...u select the Calibration menu 2 Select menu item Fluor 3 Select the parameter Offset and confirm the selection 4 Confirm the selection with Enter and using the four arrow keys enter the difference bet...

Страница 213: ...knob on the positioner DI I flashes Sample water flow recently insufficient delay running signal at the signal input DI I Check the sample water flow rate approx 33 l h DI I Permanent display Sample...

Страница 214: ...electrode is outside 50 50 mV Check electrodes Check buffer solution Replace if necessary Conductivity measurement spread is smaller than 0 8 or larger than 1 2 Clean sensor check change sensor if ne...

Страница 215: ...us Cell In 3 electrode cells Chlorine sensor not screwed in No grit cleaning Sensor sensor cable or sensor module defective Sensor measuring module A measuring range exceeded With pH F and mV modules...

Страница 216: ...or Refer to 4 9 Adaption Range Min or max limit value is outside the measuring range Check the min max limit values and change if necessary mA Input 1 mA Input 2 mA Input signal has been exceeded or f...

Страница 217: ...Dosing chemical tank empty Fill replace Incorrect actuator selected Check correct actuator Positioner or pump defective Check replace positioner pump Measured value display not available although the...

Страница 218: ...218 WT 050 590 000 DE IM 0719 Operation SFC 6...

Страница 219: ...guidelines Page 201 Check electrolyte level DEPOLOX 5 only Weekly Page 223 Check cell sand DEPOLOX 5 and DEPOLOX Pool only Weekly Page 221 Clean fine filter if membrane cells are used every 2 months d...

Страница 220: ...ater quality refer to separate instruction manual pH measurement Comparative pH measurement calibrate if necessary weekly acc to guidelines Page 228 mV measurement Check redox of buffer solution every...

Страница 221: ...nd must be swirled around in the bottom section of the cell body The cell sand is necessary for cleaning the chlorine sensor electrodes and must be replenished or replaced when required Refer to 5 3 2...

Страница 222: ...p on the 3 electrode cell DEPOLOX 5 only 7 Remove the signal cable DEPOLOX 5 only 8 Unscrew the upper knurled nut on the electrolyte container DEPOLOX 5 only 9 Using the electrode mount push the elect...

Страница 223: ...and see Replacing electrolyte reference electrode and diaphragms DEPOLOX 5 Check electrolyte level of the 3 electrode cell DEPOLOX 5 1 Check whether the potassium electrolyte is filled approx 3 cm ove...

Страница 224: ...Pool 10 Remove the electrolyte container from the electrode mount To do this unscrew the knurled nut in the electrode mount 11 Pull the electrolyte container upwards out of the electrode mount 12 Rem...

Страница 225: ...trolyte container 22 Reconnect the signal cable acc to color 23 Screw the cap back on 24 Fill half a cap from the plastic bottle with cell sand and pour it into the cell body approx 1 2 cm cell sand s...

Страница 226: ...leaned or replaced in order to protect the membrane sensor s delicate membrane against soiling or damage Picture 1 Flow block assembly cutaway model A Fine filter 1 Release both knurled nuts 2 Remove...

Страница 227: ...the same time the Redox voltage is frequently indicated as too low The surface of the platinum disc is usually soiled This may be to some extent in the form of an invisible coating In particular the c...

Страница 228: ...r no circumstances may the membrane be treated with abrasive cleaning agents The electrode must be rinsed subsequently with nothing other than water Remove lime deposits on the glass membrane and the...

Страница 229: ...schedule depends heavily on the general condition of the sample water In general calibrate approx every 4 weeks If wiping with a soft damp paper towel is not sufficient use one of the following chemic...

Страница 230: ...ermitted to open the housing The device is not equipped with a mains switch 1 Disconnect the unit from the power supply 2 Remove the cover of the electronic module 3 Remove screw in fuse holder 4 Chan...

Страница 231: ...is not correct or if time controlled functions show faulty behavior the battery must be changed After five years at the latest 1 Disconnect the unit from the power supply Picture 3 Housing cover with...

Страница 232: ...232 WT 050 590 000 DE IM 0719 Maintenance SFC 7...

Страница 233: ...x feedback input 2x mA input 2x DI temperature input SD memory card 128MB 2 GB RS485 CAN 1x sensor measuring module for mA V signal installed for process control W3T158818 24 V DC 4x relays 1x mA outp...

Страница 234: ...ox Conductivity potable water Conductivity pool water Fluoride incl calibration solution sensor cable plug in card W3T166292 with optional Process Control W3T170350 incl calibration solution sensor ca...

Страница 235: ...surized with option process control Plug in card with terminals cleaning grit connection cable DEPOLOX 5 pressurized W3T162673 3 electrode cell DEPOLOX 5 3 electrode cell DEPOLOX 4 with PT100 3 electr...

Страница 236: ...ounting bracket to fix the SiDiSens Part No Description W2T504979 W2T504980 W2T504981 W2T504982 W2T504850 CAN bus extension cable assembled 0 3 m 1 m 2 m 5 m 10 m W3T183695 CAN T piece W3T183696 CAN t...

Страница 237: ...rd with Process Control W3T158824 Measuring cup 5 pcs W3T158600 Calibration solution pH 7 00 12 ml bag W3T161181 Plug in card without Process Control W3T170232 Plug in card with Process Control W3T158...

Страница 238: ...7 W3T164339 Maintenance set Consists of electrolyte membrane cap and spare part set W3T365601 W3T168242 W3T168243 W3T391565 Plug in card without Process Control W3T158825 Plug in card with Process Con...

Страница 239: ...control cabinet installation W3T158813 Basic electronics SFCSC 100 240 V wall mounting control cabinet installation W3T158814 Basic electronics SFCSC 24 V DC wall mounting control cabinet installation...

Страница 240: ...allation A Drain G1 2 union nut B Sample tap C Inlet G1 2 outside thread Flow through adapter pH mV Part No W3T171332 non pressurized version W3T159950 pressurized version up to 6 bar AAE1417 Multi Se...

Страница 241: ...181 PVC screw connection DN15 d20 with O ring 2 1 W2T507048 Ball valve 3 W2T506240 Hose bushing 5 1 W3T168889 Seal 6 1 W2T507524 T piece 7 1 W2T505438 Reduction 8 1 W3T170971 Hexagon cap nut 9 1 W3T17...

Страница 242: ...art No W3T158755 pressure tight version A Membrane electrode type TC1 TC3 FC1 FC2 CD7 OZ7 B Union bush G1 W3T171788 C Locking ring W3T171789 D Gasket W3T164773 E Cell body cover W3T158754 Item Qty Par...

Страница 243: ...Units Retrofit Kits and Spare Parts 8 243 DEPOLOX 5 retrofit set non pressurized version W3T170031 W3T166171 W3T170024 W3T158603 W3T163739 W3T166194 W3T166210 W3T162579 W3T159824 W3T159961 W3T159870...

Страница 244: ...n return valve W3T163739 Valve seat complete W3T166194 Fine filter W3T166210 Electrode holder complete W3T162579 Electrode cell complete without electrolyte W3T159961 Plug complete non pressurized W3T...

Страница 245: ...SFC Complete Units Retrofit Kits and Spare Parts 8 245 Drawing of DEPOLOX 5 non pressurized version W3T170031 W3T170031 W3T170031...

Страница 246: ...O ring 46 W3T158565 Cell body cover 47 W3T160657 O ring 48 W3T165266 Knurled nut 50 W3T172861 O ring 51 W3T161501 Hose bushing 52 W3T169815 Locking ring 53 W3T161502 Union nut 50 53 W3T171453 Hose co...

Страница 247: ...s Retrofit Kits and Spare Parts 8 247 Retrofit set for DEPOLOX 5 pressurized version W3T170032 W3T163746 2x W3T159870 W3T170032 W3T170025 W3T166171 W3T158603 W3T163739 W3T166194 W3T162580 W3T166210 W3...

Страница 248: ...Non return valve W3T163739 Valve seat complete W3T166194 Fine filter W3T166210 Electrode holder complete W3T162580 Electrode cell complete without electrolyte W3T163746 Plug complete pressurized W3T15...

Страница 249: ...SFC Complete Units Retrofit Kits and Spare Parts 8 249 Drawing of DEPOLOX 5 pressurized version W3T170032 W3T170032...

Страница 250: ...5 W3T172556 O ring 46 W3T158564 Cell body cover 47 W3T160657 O ring 48 W3T171088 Knurled nut 50 W3T172861 O ring 51 W3T161501 Hose bushing 52 W3T169815 Locking ring 53 W3T161502 Union nut 50 53 W3T171...

Страница 251: ...SFC Complete Units Retrofit Kits and Spare Parts 8 251 VariaSens retrofit set non pressurized version W3T158742 W3T158742 W3T158746 W3T158747 W3T166194 W3T163739 W3T158603 W3T166171 W3T158744...

Страница 252: ...58744 Cell body VS DL complete W3T166171 Drainage unit W3T158603 Non return valve W3T163739 Valve seat complete W3T166194 Fine filter W3T158747 Flow body complete W3T158746 Conversion kit D5 DL VS DL...

Страница 253: ...SFC Complete Units Retrofit Kits and Spare Parts 8 253 VariaSens drawing non pressurized version W3T158742 W3T158742...

Страница 254: ...rt 33 W3T172975 O ring 34 W3T168189 Fine filter 33 34 W3T166194 Fine filter complete 35 W3T158602 Filter housing 36 W2T505463 Plastic self tapping screw 39 W3T172041 Securing ring 40 W3T158576 Outlet...

Страница 255: ...SFC Complete Units Retrofit Kits and Spare Parts 8 255 VariaSens retrofit set pressurized version W3T158756 W3T158756 W3T158759 W3T166171 W3T158603 W3T163739 W3T166194 W3T158747 W3T158767...

Страница 256: ...59 Cell body VS DF complete W3T166171 Drainage unit W3T158603 Non return valve W3T163739 Valve seat complete W3T166194 Fine filter W3T158747 Flow body complete W3T158767 Conversion kit D5 DF VS DF Par...

Страница 257: ...SFC Complete Units Retrofit Kits and Spare Parts 8 257 VariaSens drawing pressurized version W3T158756 W3T158756...

Страница 258: ...W3T168189 Fine filter 33 34 W3T166194 Fine filter complete 35 W3T158602 Filter housing 36 W2T505463 Plastic self tapping screw 37 W3T161450 Plug 38 W3T168859 O ring 39 W3T172041 Securing ring 40 W3T15...

Страница 259: ...ete Units Retrofit Kits and Spare Parts 8 259 Ready to install assembly for DEPOLOX Pool W3T166173 W3T166171 W3T158603 W3T163739 W3T166194 W3T158598 W3T158599 W3T166171 W3T158603 W3T163739 W3T166194 W...

Страница 260: ...260 WT 050 590 000 DE IM 0719 Complete Units Retrofit Kits and Spare Parts SFC 8 Drawing DEPOLOX Pool non pressurized version W3T158598 W3T158598...

Страница 261: ...3T160357 O ring 24 W3T160650 Flow distributor cap 25 W3T160655 O ring 26 W3T160648 Check valve housing 28 W3T161396 O ring 29 W3T169827 Cone 30 W3T172946 Ball 31 W3T172949 O ring 32 W3T159707 Insert 3...

Страница 262: ...inage unit consisting of Items 39 45 81 W3T166194 Fine filter consisting of Items 33 34 W3T163739 Valve seat complete consisting of Items 31 33 Item Part No Designation W3T166192 Accessories set DP DL...

Страница 263: ...SFC Complete Units Retrofit Kits and Spare Parts 8 263 Drawing of DEPOLOX Pool pressurized version W3T158599 W3T158599...

Страница 264: ...ing 22 W3T158573 Adjusting screw 23 W3T160357 O ring 24 W3T160650 Flow distributor cap 25 W3T160655 O ring 26 W3T160648 Check valve housing 28 W3T161396 O ring 29 W3T169827 Cone 30 W3T172946 Ball 31 W...

Страница 265: ...9 45 81 W3T166194 Fine filter consisting of Items 33 34 W3T163739 Valve seat complete consisting of Items 31 33 Item Part No Designation W3T166193 Accessories set DP DF W3T158874 Maintenance part set...

Страница 266: ...266 WT 050 590 000 DE IM 0719 Complete Units Retrofit Kits and Spare Parts SFC 8...

Страница 267: ...nnection via connecting plug inside the case mA Output Power L1 M 24V Power L1 N PE AC 100 240V DC 24V Prefuse max 100 240V AC 16A 24V DC 4A power consumption 15W L2 N M L1 24V DC Digital In H L DI 1...

Страница 268: ...ensor actuator bus DC 24V CAN H L DC 24V 2 B B A A W T RS485 Bus 3 M12 H L GND internal CAN front panel A C Board Only requires wiring if installed in a control cabinet max length 30 m otherwise use p...

Страница 269: ...ES membrane cells WRK U1 U2 W3T168239 AAC5242 W3T158852 AAD9430 conductivity WRK REF CNT W3T162661 AAD9394 W3T164930 AAD9367 DES 3 pot cells I1 I2 VCC GND W3T164649 AAC9049 W3T158849 AAD9421 pH W3T160...

Страница 270: ...UZ UZ UZ 6 7593 WAE 24 10 07 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 20 21 22 1 2 PE 4 3 2 1 Relay outputs A C Board mother board Application 1 alarm 1 alarm 2 alarm 3 alarm 4 4 Connection from Micro 2000...

Страница 271: ...N PE L1 N PE L N PE L N PE 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 26 27 28 29 30 31 26 27 28 29 30 31 29 30 31 Relay outputs mother board Application 2 3 L1 L2 N PE External voltage may still be connecte...

Страница 272: ...ing diagram SFC 1 2 3 4 LAE5292 LAE5900 010 LAE6647 LAE7029 002 03 04 12 13 05 14 03 11 16 03 07 19 MBE UZ UZ UZ 6 7593 WAE 24 10 07 L1 N PE M Dosing pump ext release Connection of a dosing pump with...

Страница 273: ...SFC Declarations and certificates 10 273 10 Declarations and certificates 10 1 Declaration of Conformity...

Страница 274: ...274 WT 050 590 000 DE IM 0719 Declarations and certificates SFC 10...

Страница 275: ...SFC Declarations and certificates 10 275 10 2 Certificate of Compliance...

Страница 276: ...276 WT 050 590 000 DE IM 0719 Declarations and certificates SFC 10...

Страница 277: ...our settings here Please refer to the settings table inside the control cabinet too optional Selected application Factory settings 2 Commissioning Menu Menu parameters Setting parameters factory setti...

Страница 278: ...Max lin correction 50 Control factor 1 0 Xp 100 Tn 20 min PI shutdown 5 Measuring range Range start pH 4 00 mV 400 mV mA V 0 Range end pH 9 00 mV 900 mV mA V 100 Measuring range Cl2 1 00 mg l Mem 1 0...

Страница 279: ...r Micro 2000 and Deox 2000 100 A Signal Cl2 free CAN external Signal 0 20 mA Factor Reference temp 20 C 25 C Salt displ NaCl in g l Limit value 1 Min I Max I Min II Max II Hysteresis Limit value 2 Min...

Страница 280: ...Measuring range Range start pH 4 00 Range end pH 9 00 Limit value Min Max Hysteresis Menu Menu parameters Setting parameters factory setting Commissioning Menu Menu parameters Setting parameters fact...

Страница 281: ...ignal 0 20 mA Factor 1 1 Format 0000 Unit Range start 000 0 Range end 100 0 Flow limit values Min 20 Max 80 Hysteresis 0 5 ext setpoint DF Signal 0 20 mA Factor 1 0 Setpoint DF limit values Min 20 Max...

Страница 282: ...g Alarm Alarm 1 function N O unlatched Alarm 1 delay 00h00min00s Alarm 2 function N O unlatched Alarm 2 delay 00h00min00s Alarm 3 function N O unlatched Alarm 3 delay 00h00min00s Alarm 4 function N O...

Страница 283: ...ame SFC PC Brightness Max 50 Brightness Min 10 Configuration Save Config 1 Restore Config 1 Copy Config 1 SD Safety Feed delay 3min00s Samp water delay 1min00s System password 0000 Calib password Tren...

Страница 284: ...284 WT 050 590 000 DE IM 0719 Settings Table SFC 11...

Страница 285: ...140 Fieldbus 110 Filling electrolyte 225 Firmware update 106 Fitting the fine filter 147 Flow rate direction 87 Flow rate source 87 Fluoride Measurement 52 Free chlorine FC1 membrane sensor 63 Functi...

Страница 286: ...use 230 RS232 106 RS485 106 S Safety Personnel 8 Safety functions 43 Sample water delay 189 Sample water inlet disinfection 103 SD memory card 114 Service address 213 Setpoint 89 Setting DEPOLOX 5 Upo...

Страница 287: ...com Canada 1 905 944 2800 wtoe can evoqua com China 86 21 5118 3777 sales cn evoqua com France 33 1 41 15 92 20 wtfra evoqua com Germany 49 8221 9040 wtger evoqua com Singapore 65 6559 2600 sales sg e...

Страница 288: ...ss prior written consent of Evoqua Water Technologies GmbH All information in this document is considered reliable and corresponds to the generally applicable technical standards Evoqua assumes no res...

Результаты поиска

Содержание WALLACE & TIERNAN SFC

Отзывы:

Похожие инструкции для WALLACE & TIERNAN SFC

Бренды по названию

Популярные бренды

Evoqua WALLACE & TIERNAN SFC, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WALLACE & TIERNAN SFC

Отзывы:

Похожие инструкции для WALLACE & TIERNAN SFC

Бренды по названию

Популярные бренды