Regada SP 1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 41

Electric Part-Turn Actuators
SP 1, SP 2, SP 2.3, SP 2.4
SPR 1, SPR 2, SPR 2.3, SPR 2.4

INSTALLATION, SERVICE AND
MAINTENANCE INSTRUCTIONS

74 0718 07



Содержание SP 1

Страница 1: ...Electric Part Turn Actuators SP 1 SP 2 SP 2 3 SP 2 4 SPR 1 SPR 2 SPR 2 3 SPR 2 4 INSTALLATION SERVICE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS 74 0718 07 74 0718 07...

Страница 2: ...e s 90 Operating angle Transmitter Warranty period months Input operating signal Serial number of electric motor Serial number of transmitter Serial number of position controller Tests made in accorda...

Страница 3: ...ismantling 15 4 Adjusting of actuator 16 4 1 Adjustment of torque unit 16 4 2 Adjustment of position indicating unit Fig 4 16 4 3 Adjustment of resistant transmitter Fig 5 17 4 4 Adjustment of the Ele...

Страница 4: ...by a semiconductor switches have to be consulted with producer Safety instructions EA of SP and SPR types are reserved technical devices with higher rate of danger with possibility of installation in...

Страница 5: ...witching off torque Manual control 0096 ISO 7000 Protection terminal 5019 IEC 60417 1 3 Warranty conditions The supplier is responsible for completeness of the delivery and guarantees these specificat...

Страница 6: ...atic effects such as direct sunlight Moreover special marine versions may be used in waste water treatment applications water management selected chemical applications tropical environments and coasta...

Страница 7: ...rom 50 C up to 40 C AB 8 with height above sea level 2 000 m with barometric pressure range 86 to 108 kPa AC 1 with spraying or jet water from all directions protection enclosure IP x5 AD 5 with shall...

Страница 8: ...eparation MOGUL LV 2 3 before packaging Conservation is not necessary if the following storage conditions are complied with Storage temperature 10 to 50 C Relative air humidity max 80 Electric actuato...

Страница 9: ...l of contamination The product and its package are made of recycling materials Do not throw the single parts of the package and of the product after their life but sort them according to instructions...

Страница 10: ...ching off torque 10 Weight Power supply nominal voltage power speed current Capacitor capacity s 90 Nm kg V Hz W 1 min A F V 1 2 6 7 8 9 10 11 12 13 10 46 20 40 90 15 18 2750 3350 0 18 0 44 2 2 400 6...

Страница 11: ...5 16 5 Three phase 3x380 3x400 90 2740 0 35 20 40 60 2750 0 70 80 160 290 220 230 20 1350 0 50 7 400 Single phase 20 40 80 290 24 AC DC 65 2800 5 00 Single phase direct current voltage 20 40 80 290 3x...

Страница 12: ...temperature 30 C 4 C Position transmitter Resistive potentiometer Resistance single B1 100 2000 Resistance double B2 2x100 2x2000 Operating life of transmitter 1 10 6 cycles Load capacity 0 5 W do 40...

Страница 13: ...sitions O 20 mA or 5 mA terminals 81 82 Z 0 mA or 4 mA terminals 81 82 Values tolerance of output signal of EPV transmitter Z 0 2 mA O 0 1 mA EPV linearity error 1 5 1 EPV hysteresis max 1 5 1 1 from...

Страница 14: ...d adjusting button Manual control with handwheel rotating clockwisely counter clockwisely EA output part is moving in direction Z O Local position indication with position indicator visible through ap...

Страница 15: ...the same limit position Put the EA onto the valve to have the output shaft reliably in the valve gearing coupling Use the handwheel to turn the EA if needed to reach compliance between holes in the EA...

Страница 16: ...rter in two wire connection it is needed to arrange connecting of the two wire transmitter loop to electrical earth of the successive external controller 2 Connection can be performed only in one poin...

Страница 17: ...the control unit switches connection with switching consequently the contacts of the corresponding switches by pressing the control elements during running of the EA at proper connection to the chose...

Страница 18: ...ing unit Fig 4 The EA are in the production plant adjusted to a fixed angle according to the specification given on the nameplate While setting adjusting and resetting follow these steps Fig 4 In the...

Страница 19: ...n control until the corresponding position switch S2 or S4 switches Rotate the transmitter shaft until resistance of 5 of the nominal transmitter resistance can be read on the meter in case of EA SP a...

Страница 20: ...ut the jumper again on the terminals 81 and 82 in case that the output signal wont be used the circuit through the terminals 81 and 82 should be closed Connect the control signal to the terminals 86 8...

Страница 21: ...damaged While checking or adjusting the output signal of 4 20 mA follow these steps Connect a mA meter of precision class 0 5 and loading resistance lower than 500 serially with the transmitter pole t...

Страница 22: ...g off else the mechanical gearing could be damaged Note The stop end screws allow to extend or to reduce the operation angle by 30 in the adjusted EA but output shaft position cannot be tuned Also the...

Страница 23: ...of controller The controller s microprocessor unit is in the production plant programmed to parameters given in Table 2 Note 2 Setting of the controller is performed using buttons and LED diodes Adjus...

Страница 24: ...blink on the D3 diode as well as one of the default parameters usually control signal of 4 20mA what is shown with 1 blink on the D4 diode Then the required parameters of the controller can be change...

Страница 25: ...ing the EA into operation it is needed to verify whether during manipulation any scratch on surface occurred it is to be removed to prevent actuator against corrosion The EA SP SPR requires just negli...

Страница 26: ...riginal position If the audit rules do not determine else the inspection of EA is performed ones a year and tightening of all connecting and grounded screws have to be checked to avoid overheating Aft...

Страница 27: ...24 V AC DC 63 592 295 7 3 Electric motor 18W 120 V AC 63 592 060 7 3 Micro switch CHERRY DB6G B1RB 64 051 220 3 4 3 Resistant wire transmitter potentiometer 1x100 64 051 812 5 3 Resistant wire transmi...

Страница 28: ...26 SP 1 SP 2 SP 2 3 SP 2 4 SPR1 SPR 2 SPR 2 3 SPR 2 4 7 Enclosures 7 1 Wiring diagrams Wiring diagrams electric actuator SP...

Страница 29: ...SP 1 SP 2 SP 2 3 SP 2 4 27 SPR1 SPR 2 SPR 2 3 SPR 2 4...

Страница 30: ...28 SP 1 SP 2 SP 2 3 SP 2 4 SPR1 SPR 2 SPR 2 3 SPR 2 4...

Страница 31: ...SP 1 SP 2 SP 2 3 SP 2 4 29 SPR1 SPR 2 SPR 2 3 SPR 2 4 Wiring diagrams electric actuator SPR ERROR MESSAGE ERROR MESSAGE ERROR MESSAGE ERROR MESSAGE ERROR MESSAGE...

Страница 32: ...30 SP 1 SP 2 SP 2 3 SP 2 4 SPR1 SPR 2 SPR 2 3 SPR 2 4 ERROR MESSAGE ERROR MESSAGE ERROR MESSAGE ERROR MESSAGE ERROR MESSAGE ERROR MESSAGE ERROR MESSAGE ERROR MESSAGE...

Страница 33: ...wer supply Z269f wiring diagram of resistive transmitter with current converter or capacitive transmitter 2 wire version with power supply 24 V DC Z270i Z270k wiring diagram of 1 phase electric motor...

Страница 34: ...rotary switch open stop closing S1 torque switch open S11 double torque switch open S2 torque switch closed S22 double switch closed S3 position switch open S4 position switch closed S5 additional pos...

Страница 35: ...SP 1 SP 2 SP 2 3 SP 2 4 33 SPR1 SPR 2 SPR 2 3 SPR 2 4 7 2 Dimensional drawings P 1147 Flange ISO 5211...

Страница 36: ...PR 2 3 112 19 125 SP 2 4 SPR 2 4 104 260 267 127 232 123 203 194 297 377 368 22 326 351 150 210 190 Note These dimensions are valid for versions with connector Coupling shapes Shape D Shape L Shape H...

Страница 37: ...SP 1 SP 2 SP 2 3 SP 2 4 35 SPR1 SPR 2 SPR 2 3 SPR 2 4 P 1222 EA with electric local control P 1162 Stand large lever...

Страница 38: ...2 288 58 232 200 323 403 194 30 28 17 190 326 351 160 90 210 11 12 6 SP 2 3 SPR 2 4 135 160 297 377 194 35 80 273 532 190 326 351 170 120 20 13 60 25 SP 2 4 SPR 2 4 P 1395 P 1412 200 220 297 377 194 6...

Страница 39: ...SP 1 SP 2 SP 2 3 SP 2 4 37 SPR1 SPR 2 SPR 2 3 SPR 2 4 P 0210 Pull rod TV360 Version Pull rod version A B D P 1413 A TV 40 1 20 23 20 P 1413 B TV 50 1 25 28 Max 50 Min 30 25...

Страница 40: ...PR1 SPR 2 SPR 2 3 SPR 2 4 TYPE C E F F1 G G1 H W K L M N S T V Z SP 2 3 SPR 2 3 135 160 297 377 194 35 80 273 532 190 326 351 170 120 20 13 60 25 SP 2 4 SPR 2 4 200 220 297 377 194 60 120 278 593 190...

Страница 41: ...SP 2 SP 2 3 SP 2 4 39 SPR1 SPR 2 SPR 2 3 SPR 2 4 7 3 Commercial representation Slovak Republic Regada s r o Strojn cka 7 080 01 Pre ov Tel 421 0 51 7480 460 Fax 421 0 51 7732 096 E mail regada regada...

Результаты поиска

Содержание SP 1

Отзывы:

Похожие инструкции для SP 1

Бренды по названию

Популярные бренды

Regada SP 1, Инструкции по установке, обслуживанию и техническому обслуживанию

Результаты поиска

Содержание SP 1

Отзывы:

Похожие инструкции для SP 1

Бренды по названию

Популярные бренды