2
TABLE DES MA
TIÈRES
INSTALLA
TION, UTILISATION ET
SERVICE
EN TOUTE
SÉCURITÉ ........................................................................
3
APPROBATIONS
.................................................................................
3
INFORMATION DE SÉCURITÉ GÉNÉRALE
.......................................
4
Précautions ..................................................................................
4
Instructions sur la mise à la terre .................................................
4
Hydrogène inflammable ...............................................................
4
INTRODUCTION ..................................................................................
7
Abréviations utilisées ....................................................................
7
Qualifications ................................................................................
7
Préparation pour l’installation .......................................................
7
CARACTÉRISTIQUES ET COMPOSANTS
.........................................
8
Apprenez à connaître votre chauffe-eau - modèles au gaz
.........
8
CONSIDÉRATIONS D’INST
ALLATION
................................................
9
Dimensions de mise en place ......................................................
9
Emplacement du chauffe-eau
....................................................
10
Protections thermiques ...............................................................
11
Air de combustion et ventilation .................................................
11
Espace non confiné ....................................................................
11
Espace confiné ...........................................................................
12
Ouvertures d’air frais pour espaces confinés .............................
12
Air extérieur à travers deux ouvertures ......................................
12
Air extérieur à travers une ouverture ..........................................
12
Air externe à travers deux conduits horizontaux ........................
13
Air provenant d’autres espaces intérieurs ..................................
13
INSTALLER LE NOUVEAU CHAUFFE-EAU
.....................................
14
Corrosion de vapeur chimique ...................................................
14
Conduites d’eau .........................................................................
14
Alimentation électrique ...............................................................
14
Mélangeurs .................................................................................
15
Lave-vaisselle .............................................................................
15
Chauffage des locaux et système d’eau potable
........................
15
Systèmes d’eau fermés ..............................................................
16
Dilatation thermique ...................................................................
16
Soupape de décharge à sécurité thermique ..............................
17
Tuyauterie de gaz
.......................................................................
18
Régulateur de gaz d’alimentation ...............................................
18
Tuyauterie de condensat
............................................................
18
Installations à hautes altitudes ...................................................
19
Remplissage du chauffe-eau
......................................................
19
Ventilation
...................................................................................
20
Terminaison dégagements paroi latérale
ventilation à air pulsé ..................................................................
22
Règles d’implantation d’un terminal mural à
ventilation direct .........................................................................
23
Séquence d’installation ..............................................................
24
DIAGRAMME VENTILATION DIRECTE
............................................
29
Commandes et interrupteurs ......................................................
30
Schéma du câblage de l’évent à air forcé ..................................
31
RÉGULATION
DE TEMPÉRATURE
...................................................
33
FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME DE COMMANDE
.....................
34
Vue d’ensemble
..........................................................................
34
Navigation du système de commande .......................................
34
Paramètres d’utilisateur et menus du système de commande ...
37
POUR VOTRE INFORMATION
..........................................................
42
Conditions de mise en service ...................................................
42
Conditions opérationnelles .........................................................
42
ENTRETIEN PÉRIODIQUE ................................................................
43
Inspection du réseau de ventilation ............................................
43
Inspection de la tige d’anode ......................................................
43
Fonctionnement de la soupape de décharge
à sécurité thermique ...................................................................
43
Vidange et rinçage
.....................................................................
44
Service .......................................................................................
44
ENTRETIEN .......................................................................................
45
Test de soupape de décharge à sécurité thermique
..................
45
CONTRÔLE DES POINTS DE FUITE ...............................................
46
DÉPANNAGE
.....................................................................................
47
Liste de contrôle d’installation ....................................................
47
Liste de contrôle d’installation ....................................................
47
Organigrame de séquence de fonctionnement ..........................
48
Problèmes opérationnels ............................................................
49
Conditions de défaillance et d’alerte ..........................................
49
REMARQUES ....................................................................................
53
GARANTIE LIMITÉE ..........................................................................
55
Содержание 6G50100 series
Страница 5: ...5 general safety information ...
Страница 53: ...53 notes ...
Страница 54: ...54 notes ...
Страница 59: ...54 REMARQUES ...
Страница 60: ...53 REMARQUES ...