fëíêìòáçåá=éÉê=äÛìëç ~ìíçÑ~äÅá~íêáÅá
fí~äá~åç
RN
cêÉåç=Çá=ëí~òáçå~ãÉåíç
cáÖìê~ NQ
_äçÅÅ~êÉ=áä=ÑêÉåç=Çá=ëí~òáçå~ãÉåíçW
mêÉãÉêÉ=Ñáåç=áå=ÑçåÇç=áä=éÉÇ~äÉ=ÇÉä=
ÑêÉåç=É=éêÉãÉêÉ=äÛáåíÉêêìííçêÉK
^ääÉåí~êÉ=áä=ÑêÉåç=Çá=ëí~òáçå~ãÉåíçW
mêÉãÉêÉ=Ñáåç=áå=ÑçåÇç=áä=éÉÇ~äÉ=ÇÉä=
ÑêÉåçI=äÛáåíÉêêìííçêÉ=ëá=ëÄäçÅÅ~K
mÉÇ~äÉ=Çá=ã~êÅá~=éÉê=
~éé~êÉÅÅÜáç=Åçå=
íê~ëãáëëáçåÉ=fÇêçëí~íáÅ~
cáÖìê~ NR
oÉÖçä~êÉ=éêçÖêÉëëáî~ãÉåíÉ=ä~=
îÉäçÅáí¶=Åçå=áä=éÉÇ~äÉ=Çá=ã~êÅá~=
É Å~ãÄá~êÉ=ä~=ÇáêÉòáçåÉ=Çá=ã~êÅá~W
^î~åíá=Z=éêÉãÉêÉ=áä=éÉÇ~äÉ=Çá=ã~êÅá~=
îÉêëç=~î~åíá=Eáå=ÇáêÉòáçåÉ=Çá=ã~êÅá~=
FX=èì~åíç=éáª=ëá=éêÉãÉ=îÉêëç=
~î~åíáI=í~åíç=éáª=~ìãÉåí~=ä~=îÉäçÅáí¶K
cÉêã~êÉ=EéÉê=ÑÉêã~êÉ=É=éÉê=áä=Å~ãÄáç=
ÇÉää~=ÇáêÉòáçåÉ=Çá=ã~êÅá~F=Z=ä~ëÅá~êÉ=áä=
éÉÇ~äÉ=Çá=ã~êÅá~=EéçëáòáçåÉ=kFK
oÉíêçã~êÅá~=Z=éêÉãÉêÉ=îÉêëç=ÇáÉíêç=
áä=éÉÇ~äÉ=Çá=ã~êÅá~=Eáå=ëÉåëç=
Åçåíê~êáç=~ää~=ÇáêÉòáçåÉ=Çá=ã~êÅá~= FX=
èì~åíç=éáª=ëá=éêÉãÉI=í~åíç=éáª=
~ìãÉåí~=ä~=îÉäçÅáí¶K
mÉÇ~äÉ=Çá=ã~êÅá~=éÉê=
~éé~êÉÅÅÜá=Åçå=
íê~ëãáëëáçåÉ=^ìíçJaêáîÉ
cáÖìê~ NS
oÉÖçä~êÉ=éêçÖêÉëëáî~ãÉåíÉ=ä~=
îÉäçÅáí¶=Åçå=áä=éÉÇ~äÉ=Çá=ã~êÅá~W
Ó péçëí~êÉ=ä~=äÉî~=éÉê=áä=ëÉåëç=Çá=
ã~êÅá~=ëìää~=éçëáòáçåÉ=ÂcÊ=
Eã~êÅá~ ~î~åíáF=E FI=çééìêÉ=ÂoÊ=
EêÉíêçã~êÅá~F=E FK
Ó mêÉãÉêÉ=áä=éÉÇ~äÉ=Çá=ã~êÅá~=îÉêëç=
~î~åíáX=èì~åíç=éáª=ëá=éêÉãÉ=îÉêëç=
~î~åíáI=í~åíç=éáª=~ìãÉåí~=ä~=
îÉäçÅáí¶K
qÉãéçã~í=E~ÅÅÉëëçêáçF=
cáÖìê~ NT
mêÉãÉêÉ=äÛáåíÉêêìííçêÉK
pá=ã~åíáÉåÉ=Åçë±=ä~=îÉäçÅáí¶=Çá=ã~êÅá~=
~î~åíá=ëÉäÉòáçå~í~=áå=èìÉëíç=
ãçãÉåíç=Eã~=åçå=ä~=îÉäçÅáí¶=
ã~ëëáã~FX=ëá=éì
∂
=íçÖäáÉêÉ=áä=éáÉÇÉ=
Ç~ä éÉÇ~äÉ=Çá=ã~êÅá~K=
fä=qÉãéçã~í=ëá=ÇáëáåëÉêáëÅÉ=~ìíçJ
ã~íáÅ~ãÉåíÉ=~òáçå~åÇç=áä=éÉÇ~äÉ=Çá=
ã~êÅá~=ç=áä=éÉÇ~äÉ=ÇÉä=ÑêÉåçK
pÄäçÅÅç=ÇÉää~=íê~ëãáëëáçåÉ=
éÉê=~éé~êÉÅÅÜá=Åçå=
íê~ëãáëëáçåÉ=áÇêçëí~íáÅ~
cáÖìê~ NU
mÉê=ëéáåÖÉêÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=èì~åÇç=
áä ãçíçêÉ=
≠
=ëéÉåíçI=Éëíê~êêÉ=ä~=äÉî~=
É ëéáåÖÉêä~=îÉêëç=áä=Ä~ëëçK
mÉê=êá~ííáî~êÉ=ä~=íê~ëãáëëáçåÉ=
ëéáåÖÉêÉ=ä~=äÉî~=îÉêëç=äÛ~äíç=É=éçá=
îÉêëç=äÛáåíÉêåçK
i~=äÉî~=ëá=íêçî~=ÇáÉíêç=
~ääÛ~éé~êÉÅÅÜáçK
aáëéä~ó=ÅçãÄáå~íç=
E~ÅÅÉëëçêáçF=
cáÖìê~ NV
pÉÅçåÇç=ä~=îÉêëáçåÉ=ÇÉääÛ~éé~J
êÉÅÅÜáçI=áä=Çáëéä~ó=ÅçãÄáå~íç=éì
∂
=
ÉëëÉêÉ=Åçëíáíìáíç=Ç~á=ëÉÖìÉåíá=
ÉäÉãÉåíáW
mêÉëëáçåÉ=çäáç=ENFW
pÉ=ä~=ëéá~=ëá=~ÅÅÉåÇÉ=èì~åÇç=
áä ãçíçêÉ=
≠
=áå=ãçíçI=ëéÉÖåÉêÉ=
áããÉÇá~í~ãÉåíÉ=áä=ãçíçêÉ=
É Åçåíêçää~êÉ=áä=äáîÉääç=ÇÉääÛçäáçK=
oáîçäÖÉêëá=ÉîÉåíì~äãÉåíÉ=~Ç=
ìåÛçÑÑáÅáå~K
cêÉåç=EOFW
i~=ëéá~=ëá=~ÅÅÉåÇÉ=èì~åÇç=
~ääÛ~îîá~ãÉåíç=ÇÉä=ãçíçêÉ=áä=éÉÇ~äÉ=
ÇÉä=ÑêÉåç=åçå=
≠
=éêÉãìíç=çééìêÉ=áä=
ÑêÉåç=Çá=ëí~òáçå~ãÉåíç=åçå=
≠
ÄäçÅÅ~íçK
^éé~ê~íç=Ñ~äÅá~åíÉ=EmqlF=EPFW
i~=ëéá~=ëá=~ÅÅÉåÇÉ=ëÉ=~ääÛ~ÅÅÉåëáçåÉ=
ÇÉä=ãçíçêÉ=äÛ~éé~ê~íç=Ñ~äÅá~åíÉ=
EmqlF=åçå=
≠
=ÇáëáåëÉêáíçK
péá~=Çá=Åçåíêçääç=Å~êáÅ~=Ä~ííÉêá~=EQFW
pÉ=ä~=ä~ãé~Ç~=ëá=~ÅÅÉåÇÉ=èì~åÇç=áä=
ãçíçêÉ=
≠
=áå=ãçíçI=ä~=Ä~ííÉêá~=åçå=
îáÉåÉ=Å~êáÅ~í~=~=ëìÑÑáÅáÉåò~K=
oáîçäÖÉêëá=ÉîÉåíì~äãÉåíÉ=~Ç=
ìåÛçÑÑáÅáå~K
`çåí~íçêÉ=ÇÉääÉ=çêÉ=Çá=ëÉêîáòáç=ERFW
nì~åÇç=äÛ~ÅÅÉåëáçåÉ=
≠
=áåëÉêáí~I=
áåÇáÅ~=äÉ=çêÉ=Çá=ëÉêîáòáç=ÉÑÑÉííì~íÉK
^ãéÉêçãÉíêç=ESFW
fåÇáÅ~=ä~=ÅçêêÉåíÉ=Çá=Å~êáÅ~=ÇÉää~=
Çáå~ãç=éÉê=ä~=Ä~ííÉêá~K
iÉåí~=îÉäçÅáí¶=Çá=êçí~òáçåÉ=ÇÉä=
ãçíçêÉ
Z=ä~=ä~åÅÉíí~=
≠
=~ä=ÅÉåíêçK
^äí~=îÉäçÅáí¶=Çá=êçí~òáçåÉ=ÇÉä=ãçíçêÉ
Z=ä~=ä~åÅÉíí~=ëá=ëéçëí~=~=ÇÉëíê~=EHFK
cìåòáçåá=çéòáçå~äáW
Ó ^ääDáåëÉêáãÉåíç=ÇÉääD~ÅÅÉåëáçåÉ=
îáÉåÉ=îáëì~äáòò~í~=ÄêÉîÉãÉåíÉ=ä~=
íÉåëáçåÉ=ÇÉää~=Ä~ííÉêá~I=äDáåÇáÅ~J
òáçåÉ=Å~ãÄá~=éçá=éÉê=áåÇáÅ~êÉ=äÉ=
çêÉ=Çá=ëÉêîáòáçK
iÉ=çêÉ=Çá=ëÉêîáòáç=îÉåÖçåç=Åçåí~íÉ=
ëÉãéêÉI=~=ãÉåç=ÅÜÉ=ä~=ÅÜá~îÉ=Çá=
~ÅÅÉåëáçåÉ=åçå=ëá~=ëì=ÂpíçéÊ=
çééìêÉ=ëá~=Éëíê~íí~K
Ó lÖåá=RM=çêÉ=Çá=ëÉêîáòáç=E~=ëÉÅçåÇ~=
ÇÉää~=îÉêëáçåÉFI=éÉê=R=ãáåìíá=åÉä=
Çáëéä~ó=~éé~êÉ=ìåDáåÇáÅ~òáçåÉ=Çá=
Å~ãÄáç=ÇÉääDçäáç=Â`edLlfiÊK=
nìÉëíç=ãÉëë~ÖÖáç=~éé~êÉ=éÉê=äÉ=
O=çêÉ=ëÉÖìÉåíáK=mÉê=Öäá=áåíÉêî~ääá=Çá=
Å~ãÄáç=ÇÉääDçäáç=îÉÇá=ã~åì~äÉ=ÇÉä=
ãçíçêÉK
iìÅÉ=E~ÅÅÉëëçêáçF
cáÖìê~ OU
^ÅÅÉåÇÉêÉ=á=Ñ~êá=Z=áåíÉêêìííçêÉ=ëì=
ÂlkÊK
få=~äÅìåá=ãçÇÉääá=äDáåíÉêêìííçêÉ=
ã~åÅ~K=f=Ñ~êá=ëçåç=~ÅÅÉëá=ÑáåÅܨ=
áä ãçíçêÉ=
≠
=áå=ãçíçK
pÉÇáäÉ=êÉÖçä~ÄáäÉ=
E~ÅÅÉëëçêáçF
cáÖìê~ OM=
qáê~êÉ=ä~=äÉî~=É=êÉÖçä~êÉ=áä=ëÉÇáäÉK
fåÇáÅ~íçêÉ=Çá=äáîÉääç=
ëÉêÄ~íçáç=E~ÅÅÉëëçêáçF
cáÖìê~ OT=
fåÇáÅ~=åÉää~=ÑáåÉëíêÉää~=áä=äáîÉääç=
ÇÉä ëÉêÄ~íçáç=ÇÉä=Å~êÄìê~åíÉK
fåÇáÅ~íçêÉ=Çá=êáÉãéáãÉåíç=
éÉê=áä=ê~ÅÅçÖäáÉêÄ~=
E~ÅÅÉëëçêáçF
cáÖìê~ ON=
aìê~åíÉ=ä~=Ñ~äÅá~íìê~=ä~=ëçåÇ~=Çá=
äáîÉääç=ãáëìê~=äç=ëí~íç=Çá=êáÉãéáãÉåíç=
ÇÉä=ê~ÅÅçÖäáÉêÄ~K=nì~åÇç=áä=ê~ÅÅçJ
ÖäáÉêÄ~=
≠
=éáÉåçI=îáÉåÉ=ÉãÉëëç=ìå=
ëÉÖå~äÉ=~ÅìëíáÅç=ÉÇ=áä=ê~ÅÅçÖäáÉêÄ~=
ÇÉîÉ=ÉëëÉêÉ=îìçí~íçK
