fåëíêì´
π
Éë=ÇÉ=pÉêîá´ç=é~ê~=qê~Åíçê=ÇÉ=Åçêí~ê=êÉäî~
mçêíìÖìÆë
NON
^ä~î~åÅ~=mql=
EÅçåÑçêãÉ ç ãçÇÉäçF
cáÖK NO
`çã=~=~ä~î~åÅ~=mqlI=ç=Çáëéçëáíáîç=
ÇÉ=ÅçêíÉ=¨=äáÖ~Çç=É=ÇÉëäáÖ~Çç=
ãÉÅ~åáÅ~ãÉåíÉK
aÉëäáÖ~ê=ç=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçêíÉ=
Z=aÉëäçÅ~ê=~=~ä~î~åÅ~=é~ê~=ÇÉåíêç=åç=
ëÉåíáÇç=Çç=ìíáäáò~ÇçêI=~í¨=~ç=Ä~íÉåíÉ
iáÖ~ê=ç=ãÉÅ~åáëãç=ÇÉ=ÅçêíÉ=
Z=aÉëäçÅ~ê=~=~ä~î~åÅ~=äÉåí~ãÉåíÉ=
é~ê~=~=ÑêÉåíÉI=~í¨=~ç=Ä~íÉåíÉ
fåíÉêêìéíçê=mql=
EÅçåÑçêãÉ=ç=ãçÇÉäçF
cáÖK NP=
`çã=ç=áåíÉêêìéíçê=mql=ç=Çáëéçëáíáîç=
ÇÉ=ÅçêíÉ=¨=äáÖ~Çç=É=ÇÉëäáÖ~Çç=~íê~î¨ë=
Çìã=~Åçéä~ãÉåíç=ÉäÉÅíêçãÉÅßåáÅçK
iáÖ~ê=Z=mìñ~ê=ç=áåíÉêêìéíçêK
aÉëäáÖ~ê=Z=mêÉãáê=ç=áåíÉêêìéíçêK
kçí~W
`çã=~=ÇÉëÅçåÉñ©ç=~ìíçã•íáÅ~=
~íê~î¨ë=Çç=ëáëíÉã~=ÇÉ=ÄäçèìÉáç=
ÇÉ ëÉÖìê~å´~=EéK ÉñK=ã~êÅÜ~=~íê•ë=
Åçã=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçêíÉ=äáÖ~ÇçFI=
ç áåíÉêêìéíçê=íÉãI=éêáãÉáêçI=èìÉ=ëÉê=
ÇÉëäáÖ~Çç=ÉI=ÇÉéçáëI=äáÖ~Çç=ÇÉ=åçîçI=
é~ê~=Éäáãáå~ê=ç=ÄäçèìÉáç=Ç~=
ÉãÄê~á~ÖÉãK
qê~î©ç=ÇÉ=áãçÄáäáò~´©ç
cáÖK NQ
^ÅÅáçåÉ=ç=íê~î©ç=ÇÉ=áãçÄáäáò~´©çW
mêÉãáê=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=ç=éÉÇ~ä=ÇÉ=
íê~î©ç=É=ç=áåíÉêêìéíçêK
iáÄÉêí~ê=ç=íê~î©ç=ÇÉ=áãçÄáäáò~´©çW
mêÉãáê=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=ç=éÉÇ~ä=ÇÉ=
íê~î©çI=ç=áåíÉêêìéíçê=ÑáÅ~=äáîêÉK
mÉÇ~ä=Çç=~ÅÉäÉê~Ççê=é~ê~=
~é~êÉäÜçë=Åçãíê~åëãáëë©ç=
ÜáÇêçëí•íáÅ~
cáÖK NR
`çã=ç=éÉÇ~ä=Çç=~ÅÉäÉê~ÇçêI=êÉÖìä~ê=
~=îÉäçÅáÇ~ÇÉ=ëÉã=ÉëÅ~äçå~ãÉåíç=
É ~äíÉê~ê=ç=ëÉåíáÇç=ÇÉ=ã~êÅÜ~W
j~êÅÜ~=é~ê~=~=ÑêÉåíÉ=Z=éêÉãáê=
ç éÉÇ~ä=Çç=~ÅÉäÉê~Ççê=é~ê~=~=ÑêÉåíÉ=
Eåç=ëÉåíáÇç=ÇÉ=ã~êÅÜ~= FX=
èì~åíç ã~áë=é~ê~=~=ÑêÉåíÉ=Ñçê=
~ ÇÉëäçÅ~´©ç=Çç=éÉÇ~äI=ã~áçê=
¨ ~ îÉäçÅáÇ~ÇÉK
m~ê~ê=Eé~ê~=ìã~=Åìêí~=é~ê~ÖÉã=
É é~ê~=~äíÉê~ê=ç=ëÉåíáÇç=Ç~=ã~êÅÜ~F=
Z=ëçäí~ê=ç=éÉÇ~ä=Çç=~ÅÉäÉê~Ççê=
Eéçëá´©ç=kFK
j~êÅÜ~=~íê•ë=Z=mêÉãáê=ç=éÉÇ~ä=Çç=
~ÅÉäÉê~Ççê=é~ê~=íê•ë=EÅçåíê~=
ç ëÉåíáÇç=Ç~=ã~êÅÜ~= FX=èì~åíç=
ã~áçê=Ñçê=~=ÇÉëäçÅ~´©ç=Çç=éÉÇ~äI=
ã~áçê=ëÉê•=~=îÉäçÅáÇ~ÇÉK
mÉÇ~ä=Çç=~ÅÉäÉê~Ççê=é~ê~=
~é~êÉäÜçë=Åçã=íê~åëãáëë©ç=
^ìíçJaêáîÉ
cáÖK NS
`çã=ç=éÉÇ~ä=Çç=~ÅÉäÉê~ÇçêI=êÉÖìä~ê=
~=îÉäçÅáÇ~ÇÉ=ëÉã=ÉëÅ~äçå~ãÉåíçW
Ó `çäçÅ~ê=~=~ä~î~åÅ~=ÇÉ=ëÉåíáÇç=ÇÉ=
ã~êÅÜ~=å~=éçëá´©ç=ÂcÊ=
EZ=bã=ÑêÉåíÉF=E F=çì=å~=éçëá´©ç=
ÂoÊ=EZ=j~êÅÜ~=~íê•ëF=E FK
Ó mêÉãáê=ç=éÉÇ~ä=Çç=~ÅÉäÉê~Ççê=é~ê~=
~=ÑêÉåíÉ=FX=èì~åíç=ã~áë=é~ê~=
~ ÑêÉåíÉ=Ñçê=~=ÇÉëäçÅ~´©ç=Çç=
éÉÇ~äI=ã~áçê=¨=~=îÉäçÅáÇ~ÇÉK
ÂqÉãéçã~íÊ=EçéÅáçå~äF
cáÖK NT
mêÉãáê=ç=áåíÉêêìéíçêK
^=îÉäçÅáÇ~ÇÉ=é~ê~=~=ÑêÉåíÉ=
ëÉäÉÅÅáçå~Ç~=åÉëíÉ=ãçãÉåíç=
EÉãÄçê~=å©ç=ëÉà~=~=îÉäçÅáÇ~ÇÉ=
ã•ñáã~FI=ëÉê•=ã~åíáÇ~X=éçÇÉJëÉ=
êÉíáê~ê=ç=é¨=Çç=éÉÇ~ä=Çç=~ÅÉäÉê~ÇçêK=
^ÅÅáçå~åÇç=ç=éÉÇ~ä=ÇÉ=ã~êÅÜ~=çì=
ç éÉÇ~ä=ÇÉ=íê~î©çI=ç=ÂqÉãéçã~íÊ=
¨ ÇÉëäáÖ~Çç=~ìíçã~íáÅ~ãÉåíÉK
aÉëÄäçèìÉáç=ÇÉ=ÉåÖêÉå~J
ÖÉã=é~ê~=~é~êÉäÜçë=Åçã=
~ÅÅáçå~ãÉåíç=ÜáÇêçëí•íáÅç
cáÖK NU
m~ê~=ÇÉëäçÅ~ê=ç=~é~êÉäÜç=Åçã=
ç ãçíçê=ÇÉëäáÖ~ÇçI=éìñ~ê=~=~ä~î~åÅ~=
é~ê~=Ñçê~=É=ÇÉëäçÅ•Jä~=é~ê~=Ä~áñçK=
m~ê~=ÅçäçÅ~ê=ç=~é~êÉäÜç=Éã=ã~êÅÜ~I=
ÇÉëäçÅ~ê=~=~ä~î~åÅ~=é~ê~=Åáã~=
É éêÉãáJä~=é~ê~=ÇÉåíêçK
^=~ä~î~åÅ~=ÉåÅçåíê~JëÉ=å~=é~êÉÇÉ=
íê~ëÉáê~=Çç=~é~êÉäÜçK
fåÇáÅ~´©ç=ÅçãÄá=EçéÅáçå~äF=
cáÖK NV
^=áåÇáÅ~´©ç=ÅçãÄáI=ÇÉ=~ÅçêÇç=Åçã=
ç=ãçÇÉäçI=éçÇÉ=ëÉê=Ñçêã~Ç~=éÉäçë=
ëÉÖìáåíÉë=ÅçãéçåÉåíÉëW
mêÉëë©ç=ÇÉ=µäÉç=ENFW
pÉ=~=áåÇáÅ~´©ç=ÑáÅ~ê=áäìãáå~Ç~=
Çìê~åíÉ=ç=ÑìåÅáçå~ãÉåíç=Çç=ãçíçêI=
ÇÉëäáÖ~ê=ç=ãçíçê=áãÉÇá~í~ãÉåíÉ=
É Åçåíêçä~ê=ç=å
∞
îÉä=Çç=µäÉçK=
pÉ åÉÅÉëë•êáçI=éêçÅìê~ê=ìã~=
çÑáÅáå~K
qê~î©ç=EOFW
^=äßãé~Ç~=ÇÉ=áåÇáÅ~´©ç=Éëí•=áäìãáJ
å~Ç~I=ëÉ=åç=~êê~åèìÉ=Çç=ãçíçêI=
ç éÉÇ~ä=ÇÉ=íê~î©ç=å©ç=ÉëíáîÉê=
éêÉãáÇç=çì=ëÉ=ç=íê~î©ç=ÇÉ=áãçÄáäáò~J
´©ç=å©ç=ÉëíáîÉê=ÄäçèìÉ~ÇçK
aáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçêíÉ=EmqlF=EPFW
^=äßãé~Ç~=ÇÉ=áåÇáÅ~´©ç=Éëí•=
áäìãáå~Ç~=ëÉI=åç=~êê~åèìÉ=Çç=ãçíçêI=
ç=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=ÅçêíÉ=EmqlF=å©ç=
ÉëíáîÉê=ÇÉëäáÖ~ÇçK
fåÇáÅ~´©ç=Ç~=Å~êÖ~=Ç~=Ä~íÉêá~=EQFW
pÉ=~=äßãé~Ç~=ÇÉ=áåÇáÅ~´©ç=ÉëíáîÉê=
áäìãáå~Ç~=Åçã=ç=ãçíçê=~=ÑìåÅáçå~êI=
~=Ä~íÉêá~=å©ç=êÉÅÉÄÉ=Å~êÖ~=
ëìÑáÅáÉåíÉK=pÉ=åÉÅÉëë•êáçI=éêçÅìê~ê=
ìã~=çÑáÅáå~K
`çåí~Ççê=ÇÉ=Üçê~ë=ÇÉ=ëÉêîá´ç=ERFW
`çã=~=áÖåá´©ç=äáÖ~Ç~I=ë©ç=áåÇáÅ~Ç~ë=
~ë=Üçê~ë=ÇÉ=ëÉêîá´ç=à•=ÉÑÉÅíì~Ç~ëK
^ãéÉê
∞
ãÉíêç=ESFW
fåÇáÅ~=~=ÅçêêÉåíÉ=ÇÉ=Å~êÖ~=Çç=
ÖÉê~Ççê=é~ê~=~=Ä~íÉêá~K
oçí~´©ç=äÉåí~=Çç=ãçíçê
Z=mçåíÉáêç=~ç=ÅÉåíêçK
oçí~´©ç=ÉäÉî~Ç~=Çç=ãçíçê
Z=mçåíÉáêç=åç=ä~Çç=ÇáêÉáíç=EHFK
cìå´
π
Éë=çéÅáçå~áëW
Ó ^ç=äáÖ~ê=~=áÖåá´©çI=¨=áåÇáÅ~Ç~I=éçê=
ìã=ÄêÉîÉ=éÉê
∞
çÇçI=~=íÉåë©ç=Ç~=
Ä~íÉêá~I=ãìÇ~åÇçI=ÇÉéçáëI=é~ê~=
~ áåÇáÅ~´©ç=Ç~ë=Üçê~ë=ÇÉ=ëÉêîá´çK
^ë=Üçê~ë=ÇÉ=ëÉêîá´ç=ë©ç=ëÉãéêÉ=
Åçåí~Ç~ëI=ÉñÅÉéíç=ëÉ=~=ÅÜ~îÉ=ÇÉ=
áÖåá´©ç=ÉëíáîÉê=å~=éçëá´©ç=ÇÉ=
ÂpíçéÊ=çì=ëÉ=Ñçê=êÉíáê~Ç~=Ç~=
áÖåá´©çK
Ó ^éµë=íçÇ~ë=~ë=RM=Üçê~ë=ÇÉ=
ëÉêîá´ç=EÅçåÑçêãÉ=ç=ãçÇÉäçFI=
~é~êÉÅÉ=åç=é~áåÉä=ìã~=áåÇáÅ~´©ç=
é~ê~=ãìÇ~å´~=ÇÉ=µäÉç=Â`edL
lfiÊ=Çìê~åíÉ=ìã=éÉê
∞
çÇç=ÇÉ=
R ãáåìíçëK=bëí~ áåÑçêã~´©ç=
~é~êÉÅÉ=å~ë=O=Üçê~ë=ÇÉ=ëÉêîá´ç=
ëÉÖìáåíÉëK=kç=ã~åì~ä=ÇÉ=
áåëíêì´
π
Éë=Çç=ãçíçêI=îÉê=çë=áåíÉêJ
î~äçë=ÇÉ=ãìÇ~å´~=ÇÉ=µäÉçK
