pîÉåëâ~
_êìâë~åîáëåáåÖ=Ñ
∏
ê=íê®ÇÖ™êÇëíê~âíçêÉê
TO
jçåíÉêáåÖ=~î=ë®íÉ
c~ëí=ë®íÉW
_áäÇ N
fåëí®ääÄ~êí=ë®íÉW
_áäÇ O
jçåíÉêáåÖ=~î=ê~íí
_áäÇ P
■
p®íí=ã~åëÅÜÉííÉå=EOF=EÄÉêçÉåÇÉ=
é™=ìíÑ
∏
ê~åÇÉF=çÅÜ=ê~ííÉå==ENF=é™=
ëíóê~ñÉäåK
■
i®ÖÖ=é™=ÄêáÅâ~å=EPF=ãÉÇ=ÇÉå=
î®äîÇ~=ëáÇ~å=ìéé™í=çÅÜ=ä™ë=ê~ííÉå=
ãÉÇ=ëâêìîÉå=EQFK
■
p®íí=é™=ëâóÇÇÉí ERFK
jçåíÉê~=ìíâ~ëí~êäìÅâ~å
Ej~ëâáåÉê=ãÉÇ=ëáÇìíâ~ëíF
_áäÇ Q~
■
aÉãçåíÉê~=ëâêìî~êI=ÄêáÅâçê=çÅÜ=
ãìííê~ê=é™=ìíâ~ëíÉíK
■
p®íí=á=ìíâ~ëí~êäìÅâ~å ENF=çÅÜ=Ñ®ëí=
ÇÉå=ãÉÇ=ëâêìî~êI=ÄêáÅâçê=çÅÜ=
ãìííê~êK
■
jçåíÉê~=
âäáéé~ÖÖêÉÖ~íëêìää~êå~ EOF=ãÉÇ=
Ñ
∏
êÉäáÖÖ~åÇÉ=ëâêìî~êI=ÄêáÅâçê=çÅÜ=
ãìííê~êK
_áäÇ QÄ
lã=ìíâ~ëí~êäìÅâ~=çÅÜ=âäáééJ~ÖÖêÉJ
Ö~íëêìää~ê=êÉÇ~å=®ê=ãçåíÉê~ÇÉK
■
qêóÅâ=ìíâ~ëí~êäìÅâ~å=å™Öçí=áå™í=
çÅÜ=í~=~î=íê~åëéçêíë®âêáåÖëéä™íÉåK=
ríâ~ëí~êäìÅâ~å=ëí®åÖë=
~ìíçã~íáëâíK
jçåíÉêáåÖ=~î=
Öê®ëìééë~ãä~êÉ
■
pÉ=ëÉé~ê~í=Äêìâë~åîáëåáåÖ=
Òdê®ëìééë~ãä~êÉÒK
fÖ™åÖë®ííåáåÖ=~î=Ä~ííÉêáÉí
c~ê~
oáëâ=Ñ
∏
ê=Ñ
∏
êÖáÑíåáåÖ=çÅÜ=
éÉêëçåëâ~Ç~=ÖÉåçã=Ä~ííÉêáëóê~
^åî®åÇ=~ääíáÇ=ëâóÇÇëÖä~ë
∏
Öçå=çÅÜ=
ëâóÇÇëÜ~åÇëâ~êK=råÇîáâ=ÜìÇâçåí~âí=
ãÉÇ=Ä~ííÉêáëóê~åK
pâ
∏
äà=ÖÉå~ëí=ãÉÇ=â~ääí=î~ííÉå=çÅÜ=
ìééë
∏
â=ä®â~êÉ=çã=Çì=Ñ™ê=Ä~ííÉêáëóê~=
á ~åëáâíÉí=ÉääÉê=
∏
ÖçåÉåK
sáÇ=ç~îëáâíäáÖ=Ñ
∏
êí®êáåÖ=~î=Ä~ííÉêáëóê~W=
aêáÅâ=ãóÅâÉí=î~ííÉå=çÅÜ=ìééë
∏
â=
ÖÉå~ëí=ä®â~êÉK
c
∏
êî~ê~=Ä~ííÉêáÉêå~=ìíçã=ê®ÅâÜ™ää=Ñ
∏
ê=
Ä~êåK
iìí~=~äÇêáÖ=Ä~ííÉêáÉíI=ÉÑíÉêëçã=
Ä~ííÉêáëóê~=á=ë™=Ñ~ää=â~å=êáåå~=ìíK
i®ãå~=áå=êÉëíÉê~åÇÉ=Ä~ííÉêáëóê~=Üçë=
Ü~åÇä~êÉå=ÉääÉê=Ü~åíÉê~=ÇÉå=ÉåäáÖí=
Ö®ää~åÇÉ=~îÑ~ääëÑ
∏
êÉëâêáÑíÉêK
l_p
_ê~åÇÑ~ê~I=Éñéäçëáçåëêáëâ=
çÅÜâçêêçëáçå=ÖÉåçã=Ä~ííÉêáëóê~å=
çÅÜ=ÇÉëë=Ö~ëÉêK
^îä®Öëå~=~ääíáÇ=ÖÉå~ëí=ëóê~=ëçã=
ëí®åâí=é™=ã~ëâáåÉåë=ÇÉä~êK=
_~ííÉêáëóê~=îÉêâ~ê=âçêêçÇÉê~åÇÉK
o
∏
âåáåÖ=Ñ
∏
êÄàìÇÉå=çÅÜ=Ü™ää=î~êã~=
Ñ
∏
êÉã™ä=é™=~îëí™åÇK
_~ííÉêáÉêå~=Ñ™ê=ÉåÇ~ëí=ä~ÇÇ~ë=á=íçêê~=
çÅÜ=î®äîÉåíáäÉê~ÇÉ=êìãK
j
∏
àäáÖ=âçêíëäìíåáåÖ=îáÇ=™íÖ®êÇÉê=
é™=Ä~ííÉêáÉí
i®ÖÖ=~äÇêáÖ=îÉêâíóÖ=ÉääÉê=
ãÉí~ääÑ
∏
êÉã™ä=é™=Ä~ííÉêáÉíK
_É~âí~=çêÇåáåÖëÑ
∏
äàÇÉå=îáÇ=íáääJ=çÅÜ=
Ñê™åâçééäáåÖ=~î=Ä~ííÉêáÉíK
■
içëë~=Ñ
∏
êëí=ÇÉå=ëî~êí~=EÓF=çÅÜ=
Ç®êÉÑíÉê=ÇÉå=ê
∏
Ç~=EHF=â~ÄÉäåK
■
q~=ìí=Ä~ííÉêáÉí=ìê=ã~ëâáåÉåK
_áäÇ R=
■
q~=~î=Ä~ííÉêáÉíë=Ñ
∏
êëäìíåáåÖëëâÉå~L=
éêçéé~êK
■
cóää=î~êàÉ=ÅÉää=ä™åÖë~ãí=ãÉÇ=
Ä~ííÉêáëóê~=ìéé=íáää=N=Åã=ìåÇÉê=
é™ÑóääåáåÖë
∏
ééåáåÖÉåë=â~åíK
■
i™í=Ä~ííÉêáÉí=ëí™=á=PM=ãáåìíÉê=ë™I=
~íí=Ä~ííÉêáÉíë=Ääó=â~å=êÉ~ÖÉê~=ãÉÇ=
ëóê~åK
■
hçåíêçääÉê~=ëóê~åáî™å=çÅÜ=Ñóää=îáÇ=
ÄÉÜçî=é™=Ä~ííÉêáëóê~K
■
i~ÇÇ~=Ä~ííÉêáÉí=Ñ
∏
êÉ=Ñ
∏
êëí~=
áÖ™åÖë®ííåáåÖ=OÓS=íáãã~ê=ãÉÇ=Éå=
Ä~ííÉêáä~ÇÇ~êÉ=Eã~ñ=ä~ÇÇåáåÖëJ
ëíê
∏
ã=NO sI=S ^FK=aê~=ÉÑíÉê=
ä~ÇÇåáåÖ=Ñ
∏
êëí=ìí=ä~ÇÇ~êÉåë=
å®íâçåí~âí=çÅÜ=í~=Ç®êÉÑíÉê=~î=
Ä~ííÉêáÉí=EëÉ=®îÉå=ä~ÇÇ~êÉåë=
Äêìâë~åîáëåáåÖFK
■
p®íí=é™=Ä~ííÉêáÅÉääÉêå~ë=äçÅâK
■
jçåíÉê~=Ä~ííÉêáÉí=á=ã~ëâáåÉåK
■
q~=~î=Ä~ííÉêáäìÑíåáåÖÉåë=éêçééI=
ë®íí=é™=äìÑíåáåÖëëä~åÖÉå=çÅÜ=Ñ
∏
ê=
ÇÉå=åÉÇ™íK=pÉ=íáää=~íí=ÇÉå=Ü®åÖÉê=
Ñêáíí>=E_áäÇ RÄF
■
^åëäìí=Ñ
∏
êëí=ÇÉå=ê
∏
Ç~=EHF=çÅÜ=
Ç®êÉÑíÉê=ÇÉå=ëî~êí~=EÓF=â~ÄÉäåK
■
sáÇ=ëÉå~êÉ=î®íëâÉÄêáëí=á=Ä~ííÉêáÉí=
Ñ™ê=ÉåÇ~ëí=ÇÉëíáääÉê~í=î~ííÉå=Ñóää~ë=
é™K
j~å
∏
îÉêJ=çÅÜ=
áåÇáâÉêáåÖëçêÖ~å
l_p=råÇîáâ=ã~ëâáåëâ~Ç~K
e®ê=ÄÉëâêáîë=Ñ
∏
êëí=ã~å
∏
îÉêJ=çÅÜ=
áåÇáâÉêáåÖëçêÖ~åÉåë=ÑìåâíáçåK=ríÑ
∏
ê=
®ååì=áåíÉ=å™Öçå=Ñìåâíáçå>
q®åÇåáåÖëä™ë=
EÄÉêçÉåÇÉ=é™=ãçÇÉääF
_áäÇ S~
pí~êíW=sêáÇ=åóÅâÉäå=™í=Ü
∏
ÖÉê=
=íáääë=
ãçíçêå=ëí~êí~ê=çÅÜ=ëä®éé=ÇÉå=
Ç®êÉÑíÉêK=kóÅâÉäå=ëí™ê=é™=
LfK=
pí~åå~W=sêáÇ=åóÅâÉäå=™í=î®åëíÉê=íáää=
ä®ÖÉ=
LMK
q®åÇåáåÖëä™ë=ãÉÇ=l`oJ
Ñìåâíáçå=EÄÉêçÉåÇÉ=é™=
ãçÇÉääF
_áäÇ SÄ
aÉíí~=í®åÇåáåÖëä™ë=®ê=ìíêìëí~í=ãÉÇ=
Éå=l`oJÑìåâíáçå=EZ=~åî®åÇ~êJâçåJ
íêçääÉê~Ç=âäáééåáåÖ=Ä~â™íF
pí~êíW
sêáÇ=åóÅâÉäå=™í=Ü
∏
ÖÉê=
=íáääë=ãçíçêå=
ëí~êí~ê=çÅÜ=ëä®éé=ÇÉå=Ç®êÉÑíÉêK=
kóÅâÉäå=ëí™ê=é™=
LfL
===========
Eåçêã~ää®ÖÉF=çÅÜ=ãÉÇÖÉê=âäáééåáåÖ=
Ñê~ã™íK
l`oJä®ÖÉW
sêáÇ=åóÅâÉäå=™í=î®åëíÉê=Ñê™å=åçêã~äJ
ä®ÖÉí=íáää=Ä~ÅâåáåÖëä®ÖÉí=
LfL=
=çÅÜ=íêóÅâ=é™=çãâçééä~êÉå=
ENFK=hçåíêçää~ãé~å=EOF=í®åÇë=çÅÜ=
îáë~ê=~íí=ã~ëâáåÉå=ãÉÇÖÉê=âäáééåáåÖ=
Ä™ÇÉ=Ñê~ã™í=çÅÜ=Ä~â™íK
píçééW
sêáÇ=åóÅâÉäå=™í=î®åëíÉê=íáää=ä®ÖÉ=
LMK
lÄë
^åî®åÇ=l`oJÑìåâíáçåÉå=ÉåÇ~ëí=çã=
ÇÉí=®ê=~Äëçäìí=å
∏
Çî®åÇáÖí=çÅÜ=
~êÄÉí~=~åå~êë=á=åçêã~ää®ÖÉíK=l`oJ
ÑìåâíáçåÉå=âçééä~ë=~ìíçã~íáëâí=Ñê™å=
01820.book Seite 72 Montag, 10. Oktober 2005 2:59 14