BEDIENUNGSANLEITUNG
-32-
Fehler #21:
N2-TEST NICHT BEENDET: Fehlermeldung, die beim Einschalten angezeigt
wird, wenn zuvor ein STICKSTOFF-TEST nicht zu Ende geführt worden ist (z.B. weil die
Füllstation ausgeschaltet worden ist).
Behebung: Den Bildschirmanweisungen für die Entlüftung des Stickstoffs im Innern der
Füllstation befolgen.
Fehler #22:
N2-DRUCK UNZUREICHEND: Fehlermeldung, die während des STICKSTOFF-
TESTS angezeigt wird, weil der Stickstoff-Immissionsdruck zu niedrig und nicht ausreichend
für die korrekte Durchführung des Tests ist.
Behebung: Die Verbindungen zwischen externer Stickstoffflasche und Füllstation
prüfen; kontrollieren, ob der Hahn der externen Stickstoffflasche offen ist und ob der
Druckregler zwischen 8 und 12 bar steht.
Fehler #23:
LECKAGE N2-TEST: Fehlermeldung, die angezeigt wird, wenn die Füllstation
während des STICKSTOFFTESTS Leckagen feststellt. Klimaanlage undicht.
Behebung: Die Anschlüsse prüfen und das Verfahren wiederholen. Falls das Problem
fortbesteht, die Leckage unter Verwendung des Gemischs N2+H2 und des hierfür
vorgesehenen Leckagesuchgeräts ausfindig machen.
Fehler #26:
KOMMUNIKATIONSFEHLER: Fehlermeldung, die angezeigt wird, wenn die
Verbindung der Füllstation zu Hygieneeinheit oder externem Analysator verloren geht.
Behebung: Elektrische Anschlüsse von Hygieneeinheit oder Analysator an Füllstation
prüfen. Die Füllstation aus- und wieder einschalten.
Fehler #27:
ÖLVOLUMEN UNZUREICHEND: Fehlermeldung, die angezeigt wird, wenn die
eingestellte Menge an Öl/Tracergas größer als die verfügbare Menge ist.
Behebung: Den Öl-/Tracergastank füllen.
ANMERKUNG: Die Verwendung von nicht vom Hersteller empfohlenem Tracergas führt
zum Verfall der Garantie.
ANMERKUNG: Nur vom Hersteller des Geräts oder des Fahrzeugs empfohlene Öle
verwenden. Niemals Altöl verwenden.
Fehler #30:
ANSCHLÜSSE PRÜFEN: Fehlermeldung, die angezeigt wird, wenn der
Fülldurchsatz zu niedrig ist.
Behebung: Die einwandfreie Öffnung der Schnellkupplungen prüfen, kontrollieren, ob
die Gasmenge in der Flasche >3 kg liegt, andernfalls die interne Flasche auffüllen.
In seltenen Fällen kann es passiert, dass die Temperatur des Motorraums des
Fahrzeugs im Vergleich zu der Klimaservicegeräte zu hoch ist, kann dies einen
sofortigen Ausgleich zwischen dem Druckbehälter und dem A/C Druck und für dass
eine Verlangsamung oder Unterbrechung der Füllung bewirkt. Um dies zu vermeiden,
ist es ratsam, keine A/C Füllung in einem Fahrzeug an der Sonne oder einem Fahrzeug
mit laufendem Motor machen.
Fehler #32:
EXTERNE FLASCHE LEER: Fehlermeldung, die beim Füllen der internen
Flasche angezeigt wird, wenn der Druck vor Beenden des Vorgangs unter Null sinkt.
Behebung: Verbindungen, Schnellkupplungen und Hähne an der externen Flasche
kontrollieren; falls die externe Flasche leer ist, diese mit einer vollen ersetzen und den
Füllvorgang wiederholen.
Содержание Premium ECK3900
Страница 1: ......
Страница 2: ...INSTRUCTIONS MANUAL 2 ...
Страница 23: ...INSTRUCTIONS MANUAL 23 FIG 7 h a 4 3 ...
Страница 24: ...INSTRUCTIONS MANUAL 24 FIG 8 k m p o n 10 w z l x f u ...
Страница 25: ...INSTRUCTIONS MANUAL 25 FIG 9 q t r s v i j ...
Страница 26: ...INSTRUCTIONS MANUAL 26 FIG 10 7 6 5 1 2 9 y c d e ...
Страница 146: ...MANUEL D INSTRUCTION 24 FIG 7 h a 4 3 ...
Страница 147: ...MANUEL D INSTRUCTION 25 FIG 8 k m p o n 10 w z l x f u ...
Страница 148: ...MANUEL D INSTRUCTION 26 FIG 9 q t r s v i j ...
Страница 149: ...MANUEL D INSTRUCTION 27 FIG 10 7 6 5 1 2 9 y c d e ...
Страница 271: ...A BEDIENUNGSANLEITUNG 25 ABB 7 h a 4 3 ...
Страница 272: ...BEDIENUNGSANLEITUNG 26 abb 8 k m p o n 10 w z l x f u ...
Страница 273: ...A BEDIENUNGSANLEITUNG 27 abb 9 q t r s v i j ...
Страница 274: ...BEDIENUNGSANLEITUNG 28 ABB 10 7 6 5 1 2 9 y c d e ...
Страница 377: ...MANUALE D USO 7 CONDIZIONI DI GARANZIA Far riferimento al libretto CONDIZIONI DI GARANZIA fornito insieme alla macchina ...
Страница 394: ...MANUALE D USO 24 FIG 7 h a 4 3 ...
Страница 395: ...MANUALE D USO 25 FIG 8 k m p o n 10 w z l x f u ...
Страница 396: ...MANUALE D USO 26 FIG 9 q t r s v i j ...
Страница 397: ...MANUALE D USO 27 FIG 10 7 6 5 1 2 9 y c d e ...
Страница 496: ......
Страница 518: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 24 FIG 7 h a 4 3 ...
Страница 519: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 25 FIG 8 k m p o n 10 w z l x f u ...
Страница 520: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 26 FIG 9 q t r s v i j ...
Страница 521: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 27 FIG 10 7 6 5 1 2 9 y c d e ...
Страница 620: ......
Страница 623: ...MANUAL DE INSTRUÇÕES 5 ESVAZIAR O RECIPIENTE DE ÓLEO USADO 123 SUBSTITUIÇÃO DO PAPEL DA IMPRESSORA 124 DADOS 125 ...
Страница 626: ...MANUAL DE INSTRUÇÕES 8 CONDIÇÕES DE GARANTIA Consulte o folheto CONDIÇÕES DE GARANTIA fornecido com a máquina ...
Страница 643: ...MANUAL DE INSTRUÇÕES 25 FIG 7 h a 4 3 ...
Страница 644: ...MANUAL DE INSTRUÇÕES 26 FIG 8 k m p o n 10 w z l x f u ...
Страница 645: ...MANUAL DE INSTRUÇÕES 27 FIG 9 q t r s v i j ...
Страница 646: ...MANUAL DE INSTRUÇÕES 28 FIG 10 7 6 5 1 2 9 y c d e ...
Страница 744: ......
Страница 750: ...INSTRUKCJA OBSŁUGI 8 WARUNKI GWARANCJI Należy zapoznać się z broszurą pt WARUNKI GWARANCJI dołączoną do urządzenia ...
Страница 767: ...INSTRUKCJA OBSŁUGI 25 RYS 7 h a 4 3 ...
Страница 768: ...INSTRUKCJA OBSŁUGI 26 RYS 8 k m p o n 10 w z l x f u ...
Страница 769: ...INSTRUKCJA OBSŁUGI 27 RYS 9 q t r s v i j ...
Страница 770: ...INSTRUKCJA OBSŁUGI 28 RYS 10 7 6 5 1 2 9 y c d e ...
Страница 874: ...GEBRUIKERSHANDLEIDING 8 GARANTIEVOORWAARDEN Lees het boekje GARANTIEVOORWAARDEN dat meegeleverd is met de machine ...
Страница 891: ...GEBRUIKERSHANDLEIDING 25 AFB 7 h a 4 3 ...
Страница 892: ...GEBRUIKERSHANDLEIDING 26 AFB 8 k m p o n 10 w z l x f u ...
Страница 893: ...GEBRUIKERSHANDLEIDING 27 AFB 9 q t r s v i j ...
Страница 894: ...GEBRUIKERSHANDLEIDING 28 AFB 10 7 6 5 1 2 9 y c d e ...
Страница 992: ......