Duni DUNIFORM DF 10, Руководство пользователя

Страница: 9 / 88

Daglig betjeningsvejledning 2
Maskindetaljer 4
1. Installation og anvendelse 5
1.1 Generel indledning 5
1.2 Installation af maskinen 5
1.3 Installation af fi lm 5
1.4 Opvarmning 5
1.5 Tids- og temperaturindstillinger 5
1.6 Betjening 6
2. Sikkerhed 6
2.1 Operatørsikkerhed 6
2.2 Maskinsikkerhed 6
3. Vedligeholdelse 7
3.1 Rengøring 7
3.2 Reparationer 7
3.3 Reservedele 7
3.4 Tekniske data 7
4. Ofte stillede spørgsmål 7
5. Problemløsning 8
6. Juridiske oplysninger 8
6.1 Begrænsninger 8
7. Kassetter 9
8. Mere fra Duni 9
Indholdsfortegnelse
Tak, fordi du valgte denne Duni forseglingsmaskine, der er beregnet til brug
sammen med andre
DUNIFORM® produkter. Denne maskine er konstrueret med
henblik på at give dig lang og problemfri drift under den forudsætning, at du
følger de enkle anvisninger, der fi ndes i denne betjeningsvejledning. Læs hele
betjeningsvejledningen omhyggeligt inden ibrugtagning af din DF 10/DF 15.
BRUGERVEJLEDNING DF 10/DF 15
3
SVE
N
SK
A
D
A
N
SK
NORS
K
E
S
P
A
ÑOL
FR
A
N
Ç
A
IS
DE
UTSC
H
SU
O
M
E
K
SI
NE
DE
RL
A
N
DS
EN
G
LIS
H
CES
T
IN
A
PO
L
S
K
I
ˇˇ
Manual DF10 Alla-marg.indd 11 Manual DF10 Alla-marg.indd 11 2011-11-28 14.00 2011-11-28 14.00
Daglig betjeningsvejledning 2
Maskindetaljer 4
1. Installation og anvendelse 5
1.1 Generel indledning 5
1.2 Installation af maskinen 5
1.3 Installation af fi lm 5
1.4 Opvarmning 5
1.5 Tids- og temperaturindstillinger 5
1.6 Betjening 6
2. Sikkerhed 6
2.1 Operatørsikkerhed 6
2.2 Maskinsikkerhed 6
3. Vedligeholdelse 7
3.1 Rengøring 7
3.2 Reparationer 7
3.3 Reservedele 7
3.4 Tekniske data 7
4. Ofte stillede spørgsmål 7
5. Problemløsning 8
6. Juridiske oplysninger 8
6.1 Begrænsninger 8
7. Kassetter 9
8. Mere fra Duni 9
Indholdsfortegnelse
Tak, fordi du valgte denne Duni forseglingsmaskine, der er beregnet til brug
sammen med andre
DUNIFORM® produkter. Denne maskine er konstrueret med
henblik på at give dig lang og problemfri drift under den forudsætning, at du
følger de enkle anvisninger, der fi ndes i denne betjeningsvejledning. Læs hele
betjeningsvejledningen omhyggeligt inden ibrugtagning af din DF 10/DF 15.
BRUGERVEJLEDNING DF 10/DF 15
3
SVE
N
SK
A
D
A
N
SK
NORS
K
E
S
P
A
ÑOL
FR
A
N
Ç
A
IS
DE
UTSC
H
SU
O
M
E
K
SI
NE
DE
RL
A
N
DS
EN
G
LIS
H
CES
T
IN
A
PO
L
S
K
I
ˇˇ
Manual DF10 Alla-marg.indd 11 Manual DF10 Alla-marg.indd 11 2011-11-28 14.00 2011-11-28 14.00
Daglig betjeningsvejledning 2
Maskindetaljer 4
1. Installation og anvendelse 5
1.1 Generel indledning 5
1.2 Installation af maskinen 5
1.3 Installation af fi lm 5
1.4 Opvarmning 5
1.5 Tids- og temperaturindstillinger 5
1.6 Betjening 6
2. Sikkerhed 6
2.1 Operatørsikkerhed 6
2.2 Maskinsikkerhed 6
3. Vedligeholdelse 7
3.1 Rengøring 7
3.2 Reparationer 7
3.3 Reservedele 7
3.4 Tekniske data 7
4. Ofte stillede spørgsmål 7
5. Problemløsning 8
6. Juridiske oplysninger 8
6.1 Begrænsninger 8
7. Kassetter 9
8. Mere fra Duni 9
Indholdsfortegnelse
Tak, fordi du valgte denne Duni forseglingsmaskine, der er beregnet til brug
sammen med andre
DUNIFORM® produkter. Denne maskine er konstrueret med
henblik på at give dig lang og problemfri drift under den forudsætning, at du
følger de enkle anvisninger, der fi ndes i denne betjeningsvejledning. Læs hele
betjeningsvejledningen omhyggeligt inden ibrugtagning af din DF 10/DF 15.
BRUGERVEJLEDNING DF 10/DF 15
3
SVE
N
SK
A
D
A
N
SK
NORS
K
E
S
P
A
ÑOL
FR
A
N
Ç
A
IS
DE
UTSC
H
SU
O
M
E
K
SI
NE
DE
RL
A
N
DS
EN
G
LIS
H
CES
T
IN
A
PO
L
S
K
I
ˇˇ
Manual DF10 Alla-marg.indd 11 Manual DF10 Alla-marg.indd 11 2011-11-28 14.00 2011-11-28 14.00
Daglig betjeningsvejledning 2
Maskindetaljer 4
1. Installation og anvendelse 5
1.1 Generel indledning 5
1.2 Installation af maskinen 5
1.3 Installation af fi lm 5
1.4 Opvarmning 5
1.5 Tids- og temperaturindstillinger 5
1.6 Betjening 6
2. Sikkerhed 6
2.1 Operatørsikkerhed 6
2.2 Maskinsikkerhed 6
3. Vedligeholdelse 7
3.1 Rengøring 7
3.2 Reparationer 7
3.3 Reservedele 7
3.4 Tekniske data 7
4. Ofte stillede spørgsmål 7
5. Problemløsning 8
6. Juridiske oplysninger 8
6.1 Begrænsninger 8
7. Kassetter 9
8. Mere fra Duni 9
Indholdsfortegnelse
Tak, fordi du valgte denne Duni forseglingsmaskine, der er beregnet til brug
sammen med andre
DUNIFORM® produkter. Denne maskine er konstrueret med
henblik på at give dig lang og problemfri drift under den forudsætning, at du
følger de enkle anvisninger, der fi ndes i denne betjeningsvejledning. Læs hele
betjeningsvejledningen omhyggeligt inden ibrugtagning af din DF 10/DF 15.
BRUGERVEJLEDNING DF 10/DF 15
3
SVE
N
SK
A
D
A
N
SK
NORS
K
E
S
P
A
ÑOL
FR
A
N
Ç
A
IS
DE
UTSC
H
SU
O
M
E
K
SI
NE
DE
RL
A
N
DS
EN
G
LIS
H
CES
T
IN
A
PO
L
S
K
I
ˇˇ
Manual DF10 Alla-marg.indd 11 Manual DF10 Alla-marg.indd 11 2011-11-28 14.00 2011-11-28 14.00