DJO Chattanooga LIGHTFORCE FXi, Инструкция по эксплуатации

Страница: 349 / 428

Содержание
1 Безопасность ............................................................................ 3
1.1 Термины ................................................................................ 3
1.2 Лазерная безопасность ........................................................ 3
1.3 Контролируемая зона лазерной терапии (LTCA) ................ 3
1.4 Опасность пожара и взрыва ................................................. 3
1.5 Защитные функции ............................................................... 3
1.5.1 Кнопка аварийного останова ............................................. 3
1.5.2 Ввод пароля ....................................................................... 3
1.5.3 Разъем удаленной блокировки ......................................... 3
1.5.4 Индикаторы лазерного излучения .................................... 3
1.5.5 Защитная деактивация при бездействии (в течение
100 секунд ) ........................................................................ 4
1.5.6 Внутренний монитор энергии лазера ............................... 4
1.6 Защита глаз от воздействия лазера .................................... 4
2 Установка системы ................................................................... 4
2.1 Выбор места установки ........................................................ 4
2.2 Распаковка и первоначальные действия по установке ...... 4
2.3 Использование и зарядка аккумулятора .............................. 5
2.4 Замена аккумулятора ............................................................ 5
2.5 Подключение модуля доставки луча ................................... 5
3 Описание устройства ............................................................... 6
3.1 Показания к применению ...................................................... 6
3.2 Противопоказания ................................................................. 6
3.3 Предельное допустимое воздействие (ПДВ) ...................... 6
3.4 Схемы расположения элементов лазерной консоли .......... 6
3.5 Система доставки луча Empower™ ..................................... 6
3.5.1 Быстроразъемные головки для лечебных процедур ....... 7
3.5.2 Насадки головки для лечебных процедур ........................ 7
3.6 Обращение с оптическим волокном ..................................... 8
3.7 Очки для защиты от лазера .................................................. 8
3.8 Шнур питания для медицинского оборудования ................. 8
4 Эксплуатация ............................................................................ 8
4.1 Меры предосторожности ...................................................... 8
4.2 Подготовка пациента ............................................................ 9
4.3 Эксплуатация устройства ..................................................... 9
4.3.1 Включение питания ........................................................... 9
4.3.2 Главное меню .................................................................... 9
4.3.3 Настройка ........................................................................... 9
4.3.3.1 Стандартные настройки .................................... 10
4.3.3.2 Языковые настройки ......................................... 10
4.3.4 Протоколы ........................................................................ 10
4.3.5 Работа .............................................................................. 10
4.3.6 Лазерное излучение ........................................................ 11
4.4 Процедура лечения лазером .............................................. 11
4.4.1 Соображения касательно пигментации кожи ................. 11
4.4.2 Доза .................................................................................. 11
4.4.3 Определение ожиданий от лечения ............................... 11
4.4.4 Техника лечения .............................................................. 12
5 Техническое обслуживание .................................................... 12
5.1 Очистка ................................................................................ 12
5.1.1 Очистка консоли .............................................................. 12
5.1.2 Очистка большого массажного шара ............................. 12
5.2 Прежде чем обращаться за помощью — устранение
неполадок ........................................................................... 13
5.3 Процедура проверки калибровки ....................................... 13
6 Качество и нормативные требования .................................... 14
6.1 Системы качества ............................................................... 14
6.2 Классификация устройства ................................................ 14
6.3 Декларация соответствия (ЕС) ........................................... 14
7 Характеристики и условия окружающей среды .................... 14
7.1 Характеристики системы (LightForce FXi) .......................... 14
7.2 Запасные части ................................................................... 15
7.3 Таблицы электромагнитной совместимости (ЭМС) .......... 15
7.3.1 Сводные данные испытаний на излучение .................... 15
7.3.2 Сводные данные испытаний на помехоустойчивость ... 15
7.3.3 Рекомендуемое пространственное разнесение ............ 16
7.3.4 Рекомендации и заявление изготовителя —
устойчивость — для оборудования, не связанного с
жизнеобеспечением ....................................................... 16
7.4 Правила Федеральной комиссии связи США .................... 16
7.5 Министерство промышленности Канады (ISED) ............... 17
7.6 Директива по радиооборудованию (RED) .......................... 17
7.7 Утилизация .......................................................................... 17
8 Маркировка ............................................................................. 17
8.1 Пояснение условных обозначений ..................................... 17
8.2 Этикетка лазерного изделия .............................................. 18
8.3 Предупреждения о лазере .................................................. 18
8.4 Гарантийная пломба ........................................................... 18
8.5 Этикетка с уникальным идентификатором устройства (UDI)
............................................................................................. 19
9 Контактная информация ......................................................... 20